| Y-axis | oś y y-Achse |
|---|---|
| year | rok Jahre |
| yearly | rocznie jährlich |
| yearn | wymagać verlagen |
| yellow | żółty (żółcień) gelb |
| yellow book | żółta książka (opis standardów ISO dla CD-ROM) |
| Yellow Cable | żółty kabel, rodzaj kabla koncentrycznego gelbes Kabel |
| yellow pages | żółte strony (w książce telefonicznej) |
| yield | dostarczyć, zaopatrzyć, wykorzystanie, uzysk beliefern |
| Y2K, year 2000 problem | problem roku 2000 |
| YAST, Yet Another Setup Tool | program konfiguracji LILO w Linux |
| Y-axis | oś Y, oś rzędnych, oś pionowa Y |
| Y-coordinate | współrzędna pionowa |
| Y-dimension | w kierunku osi Y, według rzędnej |
| Y-direction | przesunięcie pionowe |
| Y-distance | odległość w pionie |
| Yellow Book | Żółta Księga |
| yellow indicating light | żółte światło sygnalizacyjne |
| yellow pages | żółte strony |
| yes-no question | pytanie wymagające odpowiedzi "tak-nie" |
| yet another compiler-compiler | kompilator kompilatorów systemu operacyjnego UNIX |
| yield benefits | przynosić korzyści |
| yield good results | dawać dobre wyniki |
| yield point | granica plastyczności |
| YMCK, Yellow, Magenta, Cyan blacK | separacja kolorów YMCK |
| yoke | 1.zworka, zespół odchylający |
| yon | dalsza płaszczyzna obcinająca |
| Y-type address constant | stała adresowa typu Y |
| YUV | standard koloru Y-luminancja, U,V-chrominancja |
| Y-edge leading | podanie (karty dziurkowanej) górną stroną |
| Y-position | pozycja Y (rządek 10 na karcie dziurkowanej) |
| Y-punch | dziurkowanie na pozycji Y |