3-D | 3-W, trójwymiarowy |
3-D clustered column chart,3-D column chart | wykres kolumnowy, grupowany 3-W |
3-D line chart | wykres liniowy 3-W |
3D modeling | modelowanie trójwymiarowe |
3-D setings | ustawienia 3-W |
3DMF, 3D MetaFile | format grafiki 3D z Mac os |
D | D, szesnastkowy odpowiednik liczby 13 |
D&D, Drag and Drop | technika obsługi myszki - przeciągnij i upuść |
d/a conversion, digital-to-analog conversion | przetwarzanie cyfrowo-analogowe |
d/a convertion , digital -to-analog converter | przetwornik cyfrowo-analogowy |
D/C, DLCI/Control Indicator bit | rodzaj adresu, 0 dla DLCI |
DA ,Desk Accessory | aplikacja pomocnicza |
DA, Destination Address | adres docelowy |
DAB, Digital Audio Broadcasting | cyfrowy system nadawania dźwięku w Internecie |
DAC, Digital to Analog Converter | przetwornik cyfrowo - analogowy |
DAC, Dual-Attachment Concentratory | koncentrator podłączany do podwójnego pierścienia |
DADC, Digital-to-Analog-to-Digtial Converter | przetwornik cyfrowo-analogowo-cyfrowy |
dagger operator | operator Sheffera , operator NOR |
daily data | dane dzienne |
daily inspection | przegląd codzienny |
daisy chain bus | magistrala, szyna łańcuchowa, szeregowa |
daisy chain interrupt | łańcuchowy układ przerwań |
daisy chain port | port do połączenia łańcuchowego |
daisy chain priority | priorytet przerwań szeregowych |
daisy chain recursion | rekursja łańcuchowa |
daiys chain topology | topologia sieci typu "łańcuch" |
daisy data acquistion and interpretation system | system gromadzenia i interpretacji danych |
daisy wheel printer (typewritera) | drukarka z głowicą wirującą |
daisy chain | łączyć łańcuchowo |
DAL, Data Access Language | język dostępu do danych |
DAMA, Demand Assigned Multiple Access | wielokrotny dostęp przydzielany na żądanie |
damage | 1.uszkodzić, 2.uszkodzenie, awaria |
damage repair | naprawa, remont awaryjny |
damageable | podatny na uszkodzenia |
danger | niebezpieczeństwo |
dangling pointer | zwisający wskaźnik, wskaźnik wiszący, zawieszony |
dangling reference | odsyłacz wiążący, zawieszony |
DAO, Data Access Object | interfejs programowy dostępu do danych |
DAO, Disc At Once | płyta jednorazowego zapisu (CD-R) |
DAP, Distributed Array Processor | rozproszony procesor rozproszony |
dark fibre, fiber | nieczynny światłowód |
dark line | linia pogrubiona |
DARS, Digital-to-Analog data Recording System | cyfrowo-analogowy system zapisywania danych |
DAS, Data Acquistion System | system gromadzenia danych |
DAS, Dual Attachment Station | stacja z podwójnym przyłączeniem, pierścieniem (FDDI) |
DASA, Destination Address Source Address | adres przeznaczenia adres źródłowy |
DASD, Direct Access Storage Device | urządzenie pamięciowo o dostępie bezpośrednim |
dash | kreska , pauza , myślnik |
dash control | sterowanie ręczne, manualne |
dashed line | linia kreskowa |
DAT backup system | system archiwizacji na taśmach DAT |
DAT drive | napęd taśmy cyfrowej |
DAT, Digital Audio Tape | cyfrowa taśma dźwiękowa |
data | dane |
data abstraction | abstrakcja, abstrahowanie danych |
data access arrangement | wyposażenie dostępu do sieci |
Data Access Language (DAL) | język dostępu do danych |
data access management | zarządzanie dostępem do danych |
data acquistition and interpretation system | system gromadzenia i interpretacji danych |
data acquistion control system | system sterowania gromadzeniem danych |
data acquistion unit | blok gromadzenia danych |
data adapter unit | urządzenie łączące CPU z kanałami transmisji danych |
data address | adres danych |
data addressable memory | pamięć o adresowanych danych |
data administrator | 1.administrator danych, 2.administrator baz danych |
data aggregate | zespół, grupa logicznie powiązanych elementów danych |
data analysis | analiza danych |
data analysis and control | analiza i nadzór nad danymi |
data area | obszar danych |
data array | tablica, układ danych |
data attibute | atrybut elementu danych |
data authority | uprawnienie do danych |
data availability | dostępność danych |
data bank | bank danych |
data bank network | sieć banków danych |
data base administrator | administrator bazy danych |
data base computer | komputer z bazą danych |
data base description | opis baz danych |
data base inteface error | błąd sprzężenia programu z bazą danych |
data base key | klucz, identyfikator bazy danych |
data base language | język bazy danych |
data baze machine | procesor, komputer baz danych |
data base management system | system zarządzania bazą danych |
data base procedure | procedura bazy danych |
data base processor | procesor, komputer baz danych |
data base query | polecenie do bazy |
data base system | system bazy danych |
data base task | robocze zdania bazy danych |
data base, database | baza danych |
data bit | bit informacyjny |
data block | blok danych |
data boundary | granica ,zakres danych |
data buffer | bufor danych |
data bus | magistrala, szyna danych |
data bus buffer register | rejestr buforowy szyny, magistrali danych |
data bus driver | sterownik szyny, magistrali danych |
data bus enable | odblokowanie szyny |
data bus input | wejście szyny, magistrali danych |
data bus output | wyjście szyny, magistrali danych |
data byte | bajt danych |
data capture | 1.przechowywanie danych, 2.utrwalenie danych, 3.porcaj danych, 4.zbieranie danych |
Data Carrier Detect (DCD) | wykrywanie sygnału nośnego |
data carrier, storage media, data medium | nośnik danych |
data cartridge | kartrydż z danymi |
data casette | kaseta do przechowywania danych |
data center | centrum przetwarzania danych, obliczeniowe |
data chaining | powiązanie danych, tworzenie sekwencji danych |
data channel | kanał transmisji danych , inforacyjny |
data check | kontrola danych |
data checksum | suma kontrolna danych |
data circuit | układ transmitujący dane |
data circuit concentrator | koncentrator danych |
data circuit-terminating equioment | urządzenie komunikacji transmisji danych |
data cleaning | oczyszczanie, czyszczenie danych |
data collecting unit | urządzenie gromadzenia danych |
data collection platform | platforma gromadzenia danych |
data collection scheudule | harmonogram zbierania danych |
data collection system | system gromadzenia danych |
data collector | moduł zbierający, gromadzący dane |
data command unit | jednostka sterowania danymi |
data communication buffer | bufor transmisji danych |
data communication network architecture | architektura sieci transmisji danych |
data communication system | system transmisji danych |
data communication terminal | terminal transmisji danych |
data communications | teleinformatyka |
Data Communications Equipment (DCE) | urządzenie komunikacyjne, urządzenie do transmisji danych |
data communications network | sieć transmisji danych, teleinformatyczna |
data compacting | pakowanie, upakowanie, kompresja danych |
data compatibility | wymienność danych |
data compression software | program do kompresji danych |
data concentration | koncentracja danych |
data connection | łącze do transmisji danych |
data connector | złącze danych |
data consistency | zgodność danych |
data conversion transmitter | nadajnik przetwarzania danych |
data corruption | naruszenie integralności, przekłamania, błąd w danych |
data cube | kostka danych |
data definitione language | język definicji danych |
data delimiter | ogranicznik danych, separator ciągu danych |
data density | gęstość zapisu danych |
Data Description Language (DDL) | język opisu danych |
data dictionary | słownik danych |
data division | dział danych ,część danych |
data drive | przepływ danych |
data elelement | element danych |
data element chain | łańcuch elementów danych |
data encapsulation | hermetyzowanie, kapsułkowanie danych |
data encrytpion | szyfrowanie danych |
Data Encrytpion Standard | standard szyfrowania danych DES |
data entry | wprowadzanie danych |
data error, check | błąd w danych |
data field | pole danych |
data file | plik danych, zawierający dane, plik z danymi |
data flow | przepływ danych |
Data Flow Diagram (DFD) | diagram przepływu danych |
data flowchart | schemat, wykres przepływu danych |
data format | format danych |
data frame | ramka danych |
data handling | opracowywanie, przetwarzanie danych |
data hierarchy | hierarchia danych |
data highway | inforstrada |
data independence | niezależność danych |
data input | dane wejściowe, wprowadzanie danych |
Data Input Bus (DIB) | wejściowa magistrala danych |
data integrity | integralność, jednolitość danych |
data integrity check | kontrola poprawności danych |
Data Interchange Format (DIF) | format wymiany danych |
data interlock > | blokada dostępu do danych |
data item | pozycja, element danych |
data layaout | 1.rozmieszczenie danych, 2..format danych |
data level | poziom danych |
data link | łącze danych, kanał transmisji danych |
Data Link Control , Logical Link Conrol (DLC, LLC) | sterowanie łączem danych |
data link escape character | znak sterujący transmisją |
data link layer | warstwa łącza danych |
data loading | ładowanie danych |
data logger | rejestrator danych |
data logging | zbieranie danych w dziennikach zdarzeń, rejestracja |
data loss | utrata danych |
data management system | system zarządzania danych |
Data Manipuation Language (DML) | język operowania danymi |
data mark | znacznik danych |
data medium | medium, nośnik danych |
data member | dana składowa, atrybut |
data memory | pamięć danych |
data migration | migracja, przenoszenie danych |
data mining | drążenie, odkopywanie danych, wyszukiwanie danych |
data model | model danych |
data name | nazwa danych |
data network | sieć transmisji danych |
data ordering | porządkowanie danych |
data organization diagram | schemat organizacji danych |
data origin authentication | uwierzytelnianie źródła danych |
data origination | powstawanie danych |
data output unit | urządzenie wyprowadzania danych |
data over run | zapełnienie, zatkanie danymi |
data over voice | dane kanałem głosowym |
data packet | paczka, pakiet danych |
data packing | pakowanie danych |
data pass-through | przepływ danych |
data pass-through connector | złącze przelotowe |
data path | ścieżka, szyna, magistrala danych |
data perturbation | zniekształcanie danych |
data plate | tabliczka znamionowa |
data ploter | ploter, pisak X-Y |
data pointer | wskaźnik danych |
data prerparation | przygotowanie danych |
data presentation layer | warstwa prezentacji danych |
data presentation prtocol | protokół warstwy prezentacji danych |
data printer | drukarka wyprowadzająca dane |
data privacy | prywatność danych |
data processing center | ośrodek przetwarzania danych |
data processing circuit | układ przetwarzania danych |
data processing computer | komputer do przetwarzania danych |
data processing engineer | specjalista od przetwarzania danych |
data processing enviroment | środowisko przetwarzania danych |
data processing equipment | urządzenia przetwarzania danych |
data processing machine | maszyna do przetwarzania danych |
data procssing manager | osoba odpowiedzialna za przetwarzanie danych, kierownik działu analiz |
data processing standard | norma przetwarzania danych |
data processing system simulator | symulator systemu przetwarzania danych |
data preocessing telecommunications exchange | przetwarzanie danych łączem telekomunikacyjnym |
data processing terminal | urządzenie końcowe , terminal, końcówka |
data processing, information processing | przetwarzanie danych informacji |
data processor | procesor, jednostka przewarzania danych |
data projector | projektor komputerowy |
data protection | ochrona danych |
Data Protection Act | ustawa o ochronie danych osobowych |
data purification | usuwanie błędnych elementów ze zbioru danych |
data quality control | kontrola jakości danych |
data rate | szybkość transmisji danych |
data reader | czytnik danych |
data record | zapis ,rekord danych |
data recording | 1.zapisywanie, rejestracja danych, 2.zapis danych |
data recording device | urządzenie do zapisu danych |
data recording medium | nośnik do zapisu danych |
data recording system | system zapisywania danych |
data recovery center | centrum odtwarzania danych |
data reduction | redukcja danych |
data reduction system | system redukcji danych |
data redundancy | redundacja, nadmiarowość danych |
data registry | rejestr danych |
data reliability | rzetelność, pewność danych |
data representation | przedstawienie danych |
data retrieval system | system wyszukiwania danych |
data routing | trasowanie danych, wybór trasy przesyłania danych |
data scanning | odczytywanie zapisu danych |
data search device | urządzenie wyszukiwania danych |
data security, data protection | ochronnych danych ,zabezpieczanie |
data segment | segment danych |
Data Service Layer (DSL) | warstwa usług danych |
data set | 1.zestawm plik danych, 2.modem |
data set label | etykieta zestawu danych |
Data Set Ready (DSR) | gotowość do odbioru danych |
data set-up line | czas przygotowania danych |
data sharing | podział danych |
datasharing | współdzielenie danych |
data sheet | arkusz z danymi, dane katalogowe |
data signal | sygnał danych |
data sink | ujście danych w sieci transmisji |
data skew | skośność danych |
data sorter | sorter danych |
data source name | nazwa źródła danych |
data specification | opis, specyfikacja danych |
data station | stacja transmisji danych |
data status word | słowo stanu danych |
data storage | 1.pamięć danych, 2.przechowywanie danych, 3.pamięć masowa przechowująca dane |
data storage description language | język opisu struktury danych |
data storage equipment | urządzenie przechowywania w pamięci |
data storage position | miejsce, obszar w pamięci |
data storage unit | jednostka pamięciowa |
data stream | strumień danych |
data strube | sygnał danych |
data structure language | język opisu fizycznej struktury danych |
data swapping | zamiana ,wymiana danych |
data switching exchange | przełącznica |
data system | system informacyjny |
data system engineering | środki techniczne przetwarzania danych |
data table | tabela danych |
data tablet | plansza graficzna, rysownica, tabliczka, tablet |
data terminal | terminal danych |
Data Terminal Equipment (DTE) | urządzenie terminalowe, końcowe, terminal transmisji danych |
data throughput | przepływ danych |
data token | znacznik danych |
data track | 1.ścieżka danych, 2.ścieżka informacyjna |
data traffic | ruch dancyh |
data transaction | transakcj |
data transducer | przetwornik, konwerter danych |
data trasnfer | przesyłanie, transmisja danych |
data transfer connection | połączenie, przesyłania danych |
data transfer instruction | rozkaz przesyłania, transmisji danych |
data transfer rate | szybkość przesyłania danych |
data transfer unit | blok przesyłu danych |
data trasnformation | przekształcenie ,transformacja danych |
data transformation services | usługi tansforamcj idanych |
data transforming | transformacja , przekształcenie danych |
data translation | translacja, tłumaczenie , konwersja danych |
data translator | translator |
data transmission | transmisja danych, zapytanie do bazy danych, odblokowanie magistrali danych |
data transmission device | urządzenie transmisji danych |
data transmission line | łącze transmisji danych,przesyłowe |
data transmission program | program transmisji danych |
data transmission rate | szybkość transmisji danych |
data transmission relaibility | niezawodność transmisji danych |
data transmission system | system transmisji danych |
data transmission terminal | terminal transmisji danych |
data transmission unit | urządzenie transmisji danych |
data transmitting channel | kanał transmisji danych |
data transparency | niezależność od danych |
data type | typ danych |
data unit | jednostka, element danych |
data updating | aktualizacja danych |
data upper half byte | górna połówka bajtu danych |
data validation | sprawdzanie poprawności danych |
data value | wartość danych |
data verification | weryfikacja danych |
data vetting | kontrola danych na wejściu |
data view | perspektywa, widok danych |
data visualization | wizualizacja, zobrazowanie danych |
data warehouse | hurtownia danych |
data window | okno danych |
dat word length | dugość słowa danych |
data addressed memory | pamięć asocjacyjna, skojarzeniowa |
data-aware | związany z danymi |
DataBase Administrator (DBA) | administrator bazy danych |
database application | aplikacja, program użytkowy bazy danych |
database builder | generator bazy danych |
database client | klient bazy danych |
database directory | kartoteka, katalog bazy danych |
database engine | meotor, mechanizm ,komputer bazy danych |
database file | plik bazy danych |
database front-end | fornton, przód bazy danych |
database instance | egzemplarz bazy danych |
database language | język bazy danych |
DataBase Management System (DBMS), database manager | system zarządzania bazą danych |
database manager | menadżer baz danych |
database mapping | mapowanie, odwzorowanie bazy danych |
database master key | główny klucz bazy danych |
database object | obiekt bazy danych |
database procedure | procedura bazy danych |
database repository | magazyn, składnica bazy danych |
databse schema | schemat bazy danych |
database server | serwer bazy danych |
database system monitor | monitor systemu baz danych |
data-bit error | błąd w bitach danych |
databound | związany z danymi |
Data-Box | jednostka danych |
datacentric application | aplikacja danych , bazodanowa |
dataconferencing | łączenie konferencyjne z przesyłaniem danych |
data-driven attack | atak sterowany danymi |
dataflow | przepływ danych |
dataflow computer | komputer przepływowy |
datagram | cyfrowy zapis IP |
datagram fragmentation control | kontrola fragmentacji datagramów |
datagram size | rozmiar datagramu |
datagram socket | gniazdo przesyłania datagramów |
datagram time to live | czas życia datagramu |
datagram type of service | sposób obsługi datagramu |
data-in | sygnał wprowadzania danych, dane wejściowe |
datamart | giełda, hurtownia, rynek danych |
data-out | sygnał wyprowadzania danych, dane wyjściowe |
datapath | ścieżka danych |
dataphone | urządzenie transmisji danych linią telefoniczną, datafon |
dataplex | multipleksowanie danych |
dataserver | serwer danych |
dataset | 1.zestaw, zbiór, plik danych, 2.modem |
dataset name | nazwa zestawu danych |
Dataset Ready , (DSR), Data Terminal Ready (DTR) | sygnał DSR, DTR, gotowości urządzenia do transmisji |
datasheet | arkusz danych, dane techniczne |
dataspace | przestrzeń danych |
dataway | magistrala danych |
data window | okno danych |
date | data, datować, wpisać się |
date code | kod daty |
date expression | wyrażenie typu Data |
date line | granica zmiany daty |
date of purchase | data zakupu |
date separator | separator daty |
date sliding window | okno przesuwne daty |
date text | tekst daty |
dater | datownik |
date-time | data i czas |
datetime expression | wyrażenie typu Data_Godzina |
datum | 1.punkt wyjściowy, 2.dana |
datum level | poziom odniesienia |
datum limit register | rejestr ochrony pamięci |
datum line | linia odniesienia |
datum plane | płaszczyzna odniesienia |
datum point | punkt odniesienia |
daughter board | płyta, karta dodatkowa |
daughter node | wierzchołek pochodny |
daughtercard | karta rozszerzenia |
DAVIC, Digital Audio Video Interactive Council | komitet standaryzacji cyfrowej transmisji AV |
daylight saving time | czas letni |
day-to-day running | eksploatacja codziennA |
dactylogram | odcisk palca : Fingerabdruck |
daisy chain | połączenie łańcuchowe : Verkettung |
daisy wheel printer | drukarka z wirującą głowicą : Typenraddrucker |
damage | szkoda , uszkodzić : Schaden, schädigne |
damageable | delikatny : leicht zu beschädigen |
damp | glisty : dunstig |
damp-proof | odporny na wilgoć : feuchtigkeitsbeständig |
danger | niezbezpieczeństwo : Gefahr |
dangerous | niezbezpieczny : gefährlich |
danger-signal | sygnał awaryjny : Notsignal |
dank | wilgotny: feucht |
dark | ciemny, ciemność : dunkel, Dunkkelheit |
dash | uderzenie,uderzyć : Schlag |
data | dane, informacje : Daten |
data acquistion | pozyskiwanie danych : Datenerfassung |
data address | adres danych : Datenadresse |
data administration | zarządzanie danymi : Datenerfassung |
data area | obszar danych : Datenbereich |
data bank | bank danych : Datenbank |
data base | baza danych |
data base access | dostęp do bazy danych, przeszukiwanie bazy danych : Datenbankzugriff |
data base key | klucz bazy danych : Datenbankschlüssel |
data base management | zarządzanie bazą/bazami danych : Datenbankverwaltung |
data base system | system bazy danych : Datenbanksystem |
data block | blok danych : Datenblock |
data boundary | granica danych, zakres danych : Datengrenze |
data bufer | bufor danych : Datenpuffer |
data bus | magistrala, szyna danych : Datenbus |
data capture | zbieranie danych : Dtenerfassung |
data carrier | nośnik danych : Datenträger |
data cartridge | kaseta (nośnik masowy danych) : Datenkassette |
data category | kategoria danych : Datenkategorie |
data center | centrum obliczeniowe : Rechnenzentrum |
data chain | łańcuch danych : Datenkette |
data chaining | połączenie łańcuchowe, łańcuchowanie : Datenverkettung |
data channel | kanał transmisji danych : Datenkanal |
data circuit equipment | urządzenie wymiany danych : Datenübertragungseinrichtung |
data collection | pobieranie ,zbieranych danych: Datenerfassung |
data comunication, data transfer, data transmission | przekaz danych : Datenübertragung, Datenvermittlung |
data communication network | sieć wymiany danych : Datenübertragungsnetz |
data compaction | zagęszczenie danych : Datenverdichtung |
data compatibility | godność danych, kompatybilność danych : Datenkompatibilität |
data compresion | komresja danych : Datenkompression |
data control word | słowo kontroli danych : Datenkontrollwort |
data description | opis danych : Datenbeschreibung |
data dictionary | słownik bazy danych : Datenverzeichnis |
data directory | słownik bazy danych : Datenadressverzeichnis |
data display unit | wyświetlacz danych, terminal : Datensichtstation |
data element | element danych, jednostka danych : Datenelement |
data encryption | szyfrowanie danych : Datenverschlüsselung |
data exchange | wymiana danych : Datenaustausch |
data exchange format | format wymiany danych (DXF) : Datenaustauschformat (DXF)) |
data field | pole danych : Datenfeld |
data file | plik danych : Datei |
data flow chart | schemat przepływu danych: Datenflussplan |
data format | struktura danych, format danych : Datenformat |
data gathering | zbieranie danych : Datenerfassung |
data handling | przetwarzanie danych : Datenverarbeitung |
data hierarchy | hierarchia danych : Datenhierarchie |
data highway | autostrada danych, infostrada : Datenleitung |
data input | wejście danych, wprowadzanie danych : Dateneingabe |
data integrity | integralność danych : Datenintegrität |
data interchange | wymiana danych : Datenaustausch |
data interchange format | format wymiany danych : Datenaustauschformat |
data library | biblioteka danych : Datenbibliothek |
data line | łącze danych : Datenleitung |
data link | łacze danych: Datenverbindung |
data logging | rejestracja danych : Datenaufzeichnung |
data loss | utrata danych : Datenverlust |
data management | zarządanie danymi : Datenverwaltung |
data manipulation | manipulacja danymi : Datenmanipulation |
data medium | nośnik danych : Datenträger |
data module | dysk stałych danych : Datenmodul |
data module drive | napęd dysku stałego : Datenmodullaufwerk |
data network | sieć danych : Datennetzwerk |
data organization | organizacja danych : Datenorganisation |
data output | wyjście danych, wyprowadzenie danych : Datenausgabe |
data path | ścieżka danych : Datenpfad |
data pen | czytnik pisakowy : Lesestif |
data preparation | przygotowanie danych : Datenaufbereitung |
data presentation | prezentacja danych : Datendarstellung |
data privacy | ochrona danych(osobowych),prywatność danych : Datenschutz |
data processing | przetwarzanie danych : Datenverarbeitung |
data processing equipment | urządzenie przetwarzające dane : Daten verarbeitendes Gerät |
processing expert | specjalista w dziedzinie przetwarzania danych : Datenverarbeitungsexperte |
data processing machine | urządzenie do przetwarzania danych : Datenverarbeitungsanlage |
data processing system | system przetwarzania danych : Datenverabeitungssystem |
data protection | zabezpieczanie danych : DatenDatenschutz |
data rate | przepływ danych : Datenrate |
data recording | zapisywanie danych : Datenaufzeichnung |
data recording medium | nośnik danych (dysk twardy, dyskietka) : Datenaufzeichnungsmedium |
data reduction | redukcja danych : Datenreduktion |
data security | bezpieczeństwo danych : Datensicherheit |
data security officer | specjalista ochrony danych : Datenschutzbeauftragter |
data sheet | arkusz danych : Datenblatt |
data sink | ujście danych, odbiornik (w sieci) : Datensenke |
data source | źródło danych : Datenquelle |
data station | stacja danych : Datenstation |
data storage position | obszar danych w pamięci : Datenspeicherplatz |
data structure | struktura danych : Datenstruktur |
data terminal | terminal danych : Terminal |
data terminal equipment | urządzenie końcowe,terminal tramsmisji danych : Datenendeinichtung |
data transducer | przetwornik, konwerter danych : Datenwandler |
data transfer | transfer danych, przesyłanie danych : Datenübertragung |
data transfer rate | prędkość transferu danych : Transfergeschwindigkeit |
data transfer test | test szybkości transferu : Übertragungsgeschwindigleitstest |
data translator | translator danych : Code-Umsetzer |
data transmision | transfer danych, transmisja danych , przesyłanie danych: Datenübertragung, Datenübermitlung |
data type | typ danych : Datentyp |
data unit | jednostka danych : Datreneinheit |
data volume | obszar danych : Datenaufkommen |
data word | słowo danych(= 2 bajty lub 16 bitów) : Datenwort |
database publishing | publikowanie baz danych : Datenbankpublizieren |
database structure | struktura bazy danych : Datenbankstrukture |
DataEase | program opbsługi baz danych |
dataglove | rękawica (urządzenie wejściowe) : Datenhandschuh |
data sheet | obszar danych : Datenblatt |
DataMaker | program obsługi |
date | data,datować : Datum,datieren |
datum | dana : Angabe |
day | dzień : Tag |
daylight | światło dzienne : Tageslicht |
daylight saving time | czas letni: Sommerzeit |
daytime | czas dzienny : Tageszeit |
daytimes | w ciagu dnia : tagsüber |
d/a, digital-to-analog | cyfrowo-analogowy |
DAB, digital audio broadcasting | radiofonia cyfrowa |
DAC, digital - to - analog(ue) converter | przetwornik cyfrowo-analogowy, przetwornik c/a ,konwerter cyfrowo -analogowy |
d/a conversion | przetwarzanie cyfrowo-analogowe, konwersja cyfrow-analogowa |
daemon | demon , w wielozadaniowym systemie operacyjnym, stały, aktywny proces, który kieruje funkcjami o zasięgu systemowym, np. administrowanie siecią |
daisy, data acquisition and interpretation system | system gromadzenia i interpretacji danych |
daisy chain | układ łańcuchowy (mikroprocesora), połączenie łańcuchowe, układ szeregowy |
daisy wheel | głowica wirująca (drukarki), rozetka |
daisy wheel printer | drukarka z wirującą głowicą, drukarka rozetkowa |
DAL data access language | język dostępu do danych ,opracowany przez firmę Apple |
damage | uszkodzić |
dangling pointer | wskaźnik wiszący, wskaźnik zawieszony (do nieistniejącego obiektu) |
dark current | prąd ciemny |
dark trace tube | lampa z ekranem tenebrescencyjnym, lampa z ekranem ciemnym, skatron |
DASD, direct access storage device | urządzenie pamięciowe o dostępie bezpośrednim |
dashed line | linia kreskowa |
DAT, digital audio tape | cyfrowa taśma dźwiękowa |
data | dane |
data abstraction | abstrakcja danych |
data access language | język dostępu do danych, opracowany przez firmę Apple |
data acquistion | gromadzenie danych, zbieranie danych |
data acquistion and interpretation system | system gromadzenia i interpretacji danych |
data aggregate | zespół danych, agregat danych |
data area | obszar danych |
data attribute | atrybut (element) danych |
data bank | bank danych |
database | 1.baza danych, 2.system zarządzania bazami danych dla komputerów IBM typu mainframe |
data base administrator | administrator bazy danych |
database management | program zarządzania bazą danych |
database management system | system zarządzania bazą danych |
database server | serwer baz danych |
database system | system bazy danych |
database wizard | kreator baz danych |
data block | blok danych |
data buffer | bufor danych |
data bus | szyna danych, magistrala danych |
data capture | zbieranie danych |
data carrier | nośnik danych |
data chaining | powiązanie danych |
data channel | kanał łączności, kanał informacyjny |
data collection | gromadzenie danych, zbieranie danych |
data communication equipment | urządzenie komunikacyjne transmisji danych |
data communications | transmisja danych , przekazywanie danych |
data compaction | kompresja danych, zagęszczenie danych, upakowanie danych |
data compatibility | wymienność danych |
data compression protocol | protokół upakowania danych |
data control | sprawdzanie danych, kontrola danych |
data conversion | przetwarzanie danych, konwersja danych |
data converter | przetwornik danych, konwerter danych |
data corruption | zniekształcenie danych, uszkodzenie danych |
data declaration | deklaracja danych |
data delimiter | ograniczniki danych |
data density | gęstość (zapisu) danych |
data description language | język programowania DDL (opisu danych) |
data descriptor | deskryptor danych |
data dictionary | słownik danych |
data display | 1.zobrazowanie danych, 2.wyprowadzaenie danych na ekran monitora |
data drive | przepływ danych |
data-diven | sterowany danymi |
data encapsulation | obudowywanie danych |
data encryption | szyfrowanie danych, utajnianie danych |
data encryption standard | standard szyfrowania danych, algorytm szyfrowania DES wykorzystujący klucz prywatny |
data entry | wprowadzenie danych |
data entry terminal | terminal do wprowadzania danych |
data error | błąd danych, błąd w danych |
data field | pole danych |
data file | plik danych |
data flow | przepływ danych |
data flowchart, data flow diagrma | schemat przepływu danych |
data format | format danych |
data formating | formatowanie danych |
data frame | ramka danych |
DatGlove | rękawica używana w systemach wirtualnej rzeczywistości |
datagram | datagram, paczka danych w sieci transmisji danych |
datagram fragmentation control | kontrola fragmentacji datagramów |
datagram layer | warstwa datagramowa |
datagram MTU | MTU datagramów |
datagram size | rozmiar datagramu |
datagram time to live | czas życia datagramu |
datagram type of service | sposób obsługi datagramu |
data handling | obróbka danych |
data handling error | błąd obróbki danych |
data highway | inforstrada |
data hole | otwór informacyjny (taśmy, karty) |
data hole track | ścieżka informacyjna (taśmy dziurkowanej) |
data-in | dane wejściowe |
data independence | niezależność od danych |
data-independent | niezależny od danych |
data input | wprowadzenie danych |
data integrity | integralność danych, jednolitość danych |
data interchange format | format wymiany danych |
datat interlock | blokada dostępu do danych |
data item | element danych |
data layout | 1.rozmieszczenie danych, 2.format danych |
data level | poziom danych |
data line | linia danych, łącze danych |
data line interface | interfejs do linii telekomunikacyjnej |
data link | łącze danych, kanał transmisji danych |
data link escape (character) | znak sterujący transmisją |
data link layer | warstwa łącza danych |
data logger | rejestrator danych |
data logging | rejestrowanie danych |
data management | zarządzanie danymi |
data manipulation | operowanie danymi |
data manipulation language | język operowania danymi |
data mark | znacznik danych |
datamation | automatyczne przetwarzanie danych |
data medium | nośnik danych |
data memory |
data network | sieć danych |
data ordering | porządkowanie danych |
data organization | organizacja danych |
data origin authentication | legalizacja źródła danych |
data-out | dane wyjściowe |
data output | wyprowadzanie danych |
data packet | pakiet danych |
data path | ścieżka danych |
dataphone | datafon, urządzenie transmisji danych po liniach telefonicznych |
data plotter | ploter, pisak x-y |
data pointer | wskaźnik danych |
data preparation | przygotowanie danych |
data privacy | prywatność danych ,ograniczony dostęp do danych |
data processing | przetwarzanie danych |
data processing centr(e)r | ośrodek przetwarzania danych |
data processing euipment | urządzenie do przetwarzania danych |
data processing machine | maszyna do przetwarzania danych |
data processing standard | norma przetwarzania danych |
data processing system | system przetwarzania danych |
data processor | procesor, jednostka przetwarzania danych |
data protection | ochrona danych |
data purification | usuwanie błędnych elementów ze zbioru danych |
data rate | szybkość transmisji danych, przepływność |
data record | zapis danych, rekord danych |
data recovery | odzyskiwanie danych |
data reduction | redukcja danych |
data redundancy | nadmiarowość danych |
data register | rejestr danych |
data representation | reprezentacja danych, przedstawienie danych |
data retrieval | wyszukiwanie danych |
data scanning | odczytywanie zapisu danych |
data search | przeszukiwanie danych |
data security | zabezpieczenie danych |
data service unit / channel service unit | jednostka obsługi danych / jednostka obsługi kanału , urządzenie łączące cyfrowe łącze dzierżawione ze sprzętem komputerowym |
data set | 1.zbiór danych, 2.modem |
data sink | ujście danych |
data skew | skośność danych |
data source | źródło danych |
data station | stacja transmisji danych
|
---|
data stream | strumień danych |
data stripping array | tablica dyskowa, w której dane zapisuje się stosując stripping |
data structure | struktura danych |
data switching | komutacja danych, przełączanie danych |
data table | tabela danych |
data tablet | rysownica, plansza graficzna, urządzenie do wprowadzania danych w postaci graficznej |
data terminal euipment | urządzenie końcowe transmisji danych |
data track | 1.ścieżka danych, 2.ścieżka informacyjna |
data traffic | ruch danych (w sieci transmisji danych) |
data transacion | transakcja danych |
data transfer | przesyłanie danych, przenoszenie danych |
data transfer connetion | połączenie do przesyłania danych |
data transfer rate , speed | szybkość przesyłania danych |
data transmission | transmisja danych, przekazywanie danych |
data trnasmission channel | kanał transmisji danych, kanał telekiomunikacyjny |
data transmission line | łącze transmisji danych, łącze przesyłowe |
data transmission unit | teledator, urządzenie transmisji danych |
data transparency | niezależność od danych |
data type | typ danych |
data unit | jednostka danych |
data validation | sprawdzanie (poprawności) danych |
data validity | ważność danych, poprawność danych |
data warehouse | magazyn danych, składnica danych |
dataway | magistrala |
data word | słowo danych |
datum | element danych |
daughter card | karta rozszerzenia |
DAVE, desktop audio-visual environment | program firmy DEC, rozpoznawający mowę i wykonujący wydawane głosem polecenia |
dBASE | nazwa bazy danych |
DB connector | złącze dyskowe |
DBA ,Database Administrator | administrator bazy danych |
dBASE,dbae | program do tworzenia baz danych |
DBF, DataBase Format | format bazy danych |
DBMS, DataBase Management System | system zarządzania bazą danych |
DBOS . Disk-Based Operating System | dyskowy system operacyjny |
DBS, Direct-Broadcasting by Satellite | system bezpośredniej transmisji satelitarnej |
DB2, database2 | system zarządzania bazami danych dla komputerów IBM typu mainframe |
DBS, direct-broadcast satellite | satelita radiodyfuzyjny, do bezpośredniego odbioru programów |
DC coupling | sprzężenie stałoproądowe |
DC signalling | sygnalizacja DC |
DC, Direct Current | 1.prąd stały,2.sygnalizacja DC |
DCA, Document Content Architecture | architektura zawartości dokumentów |
DCC Digital Compact Cassette | cyfrowa kaseta kompaktowa |
DCC, Direct Cable Connection | bezpośrednie połączenie kablowe |
DCD, Data Carrier Detect | wykrywanie sygnału nośnego danych |
DCE rates | szybkość DCE |
DCE, Data Communications Equipment | urządzenie telekomunikacyjne , ruter |
D-channel, Data channel | kanał sygnalizacji pakietowej ISDN |
DCOM, Distributed Component Object Model | rozproszony obiekt wspólnego obiektu |
DCS2, Desktop Colour Separation ver. 2 | separacja kolorów obrazu w EPS wersja 2 |
DCT, Discrete Cosine Tansform | dyskretna transformata cosinusowa |
DCU, Device Configuration Utility | narzędzia konfiguracji urządzenia |
DC, digital controlled | sterowany cyfrowo, regulowany cyfrowo |
DC, direct current | prąd stały |
DCE, data communication equipment | urządzenie komunikacyjne transmisji danych |
DCE , distributed computing environment | rozproszone środowisko obliczeniowe, standard OSF definiujący mechanizmy komunikacji w systemach rozproszonych |
DCT, discrete cosine transform | dyskretna transformata kosinusowa, metoda kompresji obrazu ,ze stratą informacji sterowana w technice multimedialnej |
DCTL, discret-coupled transistor logic | tranzystorowy układ logiczny o sprzężeniu bezpośrednim |
DD ,Double Density, Double-Density | podwójna gęstość zapisu |
DD/D Data Dictionary/Directory | słownik/katalog danych |
DDC, Direct Digital Control | bezpośrednie sterowanie cyfrowe |
DDC, Display Data Channel | kanał przekazu danych do wyświetlacza |
DDE, Direct Data Entry | bezpośrednie wprowadzanie danych |
DDE, Dynamic Data Exchange | dynamiczna wymiana danych |
DDI, Direct Deposit Indicator | bezpośredni wskaźnik depozytowy |
DDI, Direct Dial In | bezpośrednie połączenie telefoniczne ,modemem |
DDL, Data Description Language | język opisu danych, programowania opisu danych |
DDP, Distributed Data Processing | rozproszone przetwarzanie danych |
DDP, Double Density Packing | składowanie podwójne gęstości w SDRAM |
DDR SDRAM. DDR Synchronous Dynamic RAM | dynamiczna pamięć synchroniczna z dwukierunkową transmisją danych |
DDR SGRAM, DDR Synchronous Graphic RAM | graficzna pamięć synchroniczna z dwukierunkową transmisją danych |
DDR SRAM, Double Data Rate Static RAM | pamięć statyczna z dwukierunkową transmisją danych |
DDR, Double Data Rate | współczynnik podwojenia danych, technika dwukierunkowej transmisji danych |
DDT, Dialog Debug Technique | dialogowe narzędzia uruchomieniowe |
DD, double density | podwójna gęstość, np. zapis na dyskietce |
DDC, direct digital control | bezpośrednie sterowanie cyfrowe, BSC |
DDE, dynamic data exchange | dynamiczna wymiana danych |
DDL, data description language | język programowania DDL (opisu danych) |
DDP, distributed data processing | rozproszone przetwarzanie danych |
deactivate | deaktywować,odłączyć : deaktivieren |
dead | martwy, matowy,bez napięcia : ganzlos |
dead beat oscillation | drgania nieokreślone : aperiodische Schwingung |
dead end | ślepy zaułek, nieoczekwiany koniec programu : unvorhersehbares Programmende |
dead space | przestrzeń niewykorzystana, obszar stracony : ungenutzter Raum |
dead time | czas niewykorzystany : ungenutzte Zeit |
deadline | termin nieprzekraczalny : Termin |
deadlock | wzajemne zablokowanie (programów), stan spoczynku : gegenseitige Blockierung, Stillstand |
deal | część, ilość, interes,działać, wydzielać : handeln |
dealllocate | zwolnić : freigeben |
debug | debugować programy : Programme debuggen |
debug program | debugger, program do poszukiwania błędów : Fehlersuchprogramm |
debug software | oprogramowanie debuggujące : Entwanzer |
debounce | odblokować (klawisze) |
debugger | program do poszukiwania błędów, debuger : Entwanzer, Fehlersuchprogramm |
debugging | usuwanie błędów ,odpluskwiać : Debuggen, Entwanzen |
debugging aids | programy pomocnicze do poszukiwania błędów : Fehlersuchhilfen |
decade | dziesięciolecie, dekada : Jahrzehnt ,Dekade |
decay time | czas zaniku : Abklingzeit |
deceleration | opóźnienie : Verzörgerung |
deceleration time | czas opóźnienia : Verzögerungszeit |
decimal | dziesiętny, liczba dziesiętna : dezimal |
decimal digit | liczba dziesiętna : Dezimalziffer |
decimal floating point | przecinek zmienny dziesiętny: dezimal Gleitpunkt |
decimal fraction | ułamek dziesiętny : dezimaler Bruch |
decimal notation | zapis dziesiętny : dezimaleSchreibweise |
decimla number | liczba dziesiętna : dezimale Zahl |
decimal point | przecinek dziesiętn : Dezimalpunkt |
decimal system | system dziesiętny : Dezimalsystem |
decimal to binary conversion | konwersja z systemu dziesiętnego na binarny : Dezimal-Binär-Umwandlung |
decipher | odszyfrować, deszyfrować : entziffern |
decision | decyzja : Entschluss |
decision box | symbol warunku w schemacie blokowym, pole warunku w schemacie blokowym : Entscheidungsbox |
decision feedback | sygnalizacja zwrotna : Rückmeldung |
decision instruction | polecenie wyboru : Entscheidungsbefehl |
decision making ability | zdolność podejmowania decyzji : Entscheidungsfähigkeit |
decision making game | gra wyboru : Entscheidungsspiele |
decision table | tabela decyzyjna : Entscheidungstabelle |
declaration | wyjaśnienie, oświadczenie,uzgodnienie : Erklärung |
declutch | rozłączyć : auskuppeln |
decode | dekodować : dekodieren |
decoder | dekoder : Dekodierer |
decoder matrix | macierz dekodowania : Dekodiermatrix |
decoding | dekodowanie : Dekodierung |
decompress | zdekompresować : dekomprimieren |
decompression | zdekompresować : Dekomprimierung |
decontaminate | odtruć : entgiften |
decontamination | odtruć : Entgiftung |
decoupling circuit | układ rozłączający : Trennstufe |
decrease | zmniejszać : abnehmen |
decrease speed | obniżać prędkość : Geschwindigkeit verringern |
decrease volume | zmniejszyć głośność : Lautstärke verringern |
decerement | ubytek ,zmniejszenie : Abnahme |
DECT(Digital Enhanced Cordless Telecommunication) | DECT( standard telefonii bezprzewodowej) : DECT (Verfahren für schnurlose Telefonie) |
dedicated | przyporządkowany : zugeordnet |
dedicated line | łącze stałe : zugerordnete Linie |
dedicated server | serwer dedykowany : zugerordneter Server |
dedicated system | system zindywidualizowane: zugerordnetes Anwendersystem |
default | ustawienie domyślne (pierwotne) : Standard |
default option | opcja domyślna : Standardannahme bei Unterlassung |
default settings | ustawienie domyślne (pierwotne) : Standardeinstellung |
default value | wartość domyślna : Ausgangswert |
default view | widok standardowy : Standardansicht |
defect | brak : Fehler |
defective | wadliwy : schadhaft |
defferred restart | restart opóźniony : verzögerter Wiederanlauf |
deficient | niewystarczający, niedokładny : mangelhaft |
deficiency | niedobór, brak |
deficit | deficyt : Fehlbetrag |
definable | wytłumaczalny, dający się określić : erklärbar |
define | definiować : definieren |
define pattern | definiować wzór: Muster festlegen |
definite | dokładny, określony, wyraźny : genau |
definite integral | całka oznaczona : bestimmtes Integral |
definition | definicja, określenie pojęcia : Definition |
definitive | ostatetczny , określony, decydujący, definitywny: endgültig |
deflect | odchylać (np. promień elektronów) : ablenken |
deflection | odbieganie, różnienie się : Ablenkung |
deflection coil | cewka odchylającą : Ablenkspule |
deflection plate | płytka odchylająca (w lampie katodowej) : Ablenkplatte |
deflection voltage | napięcie odchylające (w lampie katodowej) : Ablenkspannung |
degaussing | odmagnesowanie ekranu : Entmagnetisieren des Bildschirms |
degenerative feedback | ujemne sprzężenie zwrotne : Gegenkopplung |
degrade | degradować , redukować: herabsetzen |
degree | stopień : Grad |
dehydrated | suchy : trocken |
deinstall | odinstalować (program) : deinstallieren |
DEL | usunąć : ENTF |
delay | opóźnienie, opóźniać : Verzögerung, verzögern |
delay circuit | układ opóźniający : Verzögerungsschaltung |
delay distortion | zniekształcenie opźnieniowe : Laufzeitverzerrung |
delete | usunąć, skasować , kasuj, znak kasowania: löschen, Tilgungszeichen |
delete after current position | usuwać po pozycji bieżącej: löschen nach aktueller Position |
delete anchor point tool | narzędzie usuwania punktów zakotwiczenia: Ankerpunkt für Löschen Werkzeug |
delete anchor points | usuwać punkty zakotwiczenia: Ankerpunkte löschen |
delete before current position | usuwać przed pozycją bieżącą: löschen vor aktueller Position |
delete cells | usunąć komórki: Zellen löschen |
delete copies | usunąć kopie: Kopien löschen |
delete frame | usunąć ramkę: Frame löschen |
delete sentry | śledzenie kasowania : Löschverfolgung |
deletion record | rejestr usunięć : Löschregister |
delimit | ograniczyć : abgrenzen |
delimitation | ograniczenie : Abgenzung |
delimiter | ogranicznik : Trennsymbol |
delinerate | projektować, rysować : entwerfen |
delineration | przedstawienie : Entwurf |
delivery report | raport doręczenia: Zustellungsbericht |
Delux Paint | program garficzny |
demagnetization | odmagnesowanie : Entmagnetisierung |
demagnetize | odmagensować : demagnetisieren |
demand | żądanie : verlagen |
demolition | zniszczenie: Zerstörung |
demonstrative | poglądowy : anschaulich |
demountable | wymienny : auswechselbar |
denotation | określenie, oznaczenie : Bedeutung |
density | gęstość, gęstość zapisu : Dichte |
departament | oddział: Abteilung |
depend | zależeć : abhängen |
dependability | pewność, nizawodność : Zuverlässigkeit |
dependable | bezpieczny w obsłudze, niezawodny : betriebssicher,zuverlässig |
deposit | odkładać : ablegen |
deposition | składowanie , nanoszenie : Ablagerung |
depot | depoozyt, składnica : Depot |
depress | nacisnąć, obniżyć,uruchoić : herabdrücken |
depression | naciśnięcie, uruchomienie : Schwäche |
dearangement | nieporządek : Unordnung |
derivable | pochodny, dający się wyprowadzić : ableitbar |
derivation | pochodzenie, pochodna : Herkunft ,Ableitung |
derivative | iloraz różniczkowy : Differentialquotient |
derive | wyprowadzić : herleiten |
derogation | szkodzenie, zmniejszanie : Beeinträchtigung |
descending sequence | sekwencja malejąca : absteigende Folge |
describe | opisać : beschreiben |
descriptive ilterature | literatura opisowa : beschreibende Literature |
descriptor | deskryptor : Deskriptor |
deselect | anulować wybór : Auswahl aufheben |
desicate | schnąć : trocken |
design | konstruować, mierzyć, plan , projekt,fason : Entwurf, Design |
designation | nazwa , oznaczenie : Benennung |
designer | rysownik, konstruktor : Zeichner,Konstrukteur |
DesignJet | model plotera firmy HP |
desired value | wartość zadana : Sollwert |
desk | biurko : Schreibtisch |
DeskJet | nazwa drukarek atramentowych HP |
desktop | pulpit : Desktop |
desktop calculator | kalkulator stołowy : Tischrechner |
desktop publishing | skład poligraficzny, mała poligragia : Desktoppublisshing |
dekstop terminal | terminal biurkowy : Schreibtisch-Terminal |
desktop manager | menadżer pulpitu (Windows) : Desktop-Manager |
despatch | odprawiać, wysyłać, ekspediować : Abfertigung |
destination | miejsce przeznaczenia : Bestimmungsort |
destination address | adres docelowy: Zieladresse |
destination application | aplikacja docelowa : Zieladwendung |
destination document | dokument docelowy : Zieldokument |
destroy | zniszczyć : zerstören |
destructive | niszczycielski : zerstörend |
destructive read | odczyt niszczący: zestörendes Lesen |
destructive readout | odczyt usuwający : zestörendes Auslesen |
detach | oddzielać, wyodrębniać, odłączać : loslösen |
detachable | podzielny, zdejmowlany, odłączalny : ablösbar |
detached keyboard | klawiatura odłączalna, zdejmowalna : abgesetzte Tastatur |
detail | detal : Einzelheit |
detect | odkryć: entdecken |
detection | odkrycie, prostowanie : Entdeckung |
detergent | środek czyszczący, czyszczący : Reinigungsmittel |
determinable | dający się określić |
determinant | określający, determinujący : bestimmend |
determinate | określony, decydować |
determination | określenie : Bestimmung |
detorioration of performance | spadek wydajności, spadek mocy: Leistungsabnahme |
determinative | określający |
detour | obejście (np. w sieci) : Umweg |
devaluation | dewaluacja : Abwertung |
devalue | dealuować : abwerten |
develop | rozwijać,projektować : entfalten |
developer | projektant : Entwickler |
development | rozwój, poszerzanie, rozbudowa : Entwicklung ,Ausbau |
development system | system opracowywania : Entwicklungssystem |
development time | okres opracowywania : Entwicklungszeit |
deviate | odbiegać : abweichen |
deviation | odchylenie, odbieganie : Abweichung |
device | urządzenie : Gerät |
device clear (DCL) | urządzenie w stanie podstawowym : Gerät im Grundzustand |
device driver | sterownik urządzenia, sterownik sprzętowy : Gerätetreiber |
device independence | niezleżność od urządzenia (zewnętrznych): Geräteunabhängigkeit |
device lock | blokada urządzenia : Gerätespere |
de facto standard | standard faktyczny |
de Morgan′s laws | praw de Morgana |
DE, Discard Eligibility | bit priorytetu ramki |
deactivate | 1.odłączyć, dezaktywować ,2.uchylać , znosić, 3.wstrzymać, przerywać, likwidować |
deactivation | dezaktywacja, dezaktywowanie |
dead | 1.niedziałający, 2.bez napięcia, 3.bierny |
dead end | ślepa uliczka |
dead file | zbiór stracony, martwy |
dead halt, drop dead halt | zatrzymanie trwałe |
dead keys | klawisze specjalne |
dead letter | 1.martwy komunikat, 2.list niedoręczony,3.martwa litera prawa |
dead letter queue | martwa kolejka komunikatów |
dead message queue | stracona kolejka komunikatów |
dead time | 1.czas martwy, 2.czas zwłoki, jałowy |
dead track | ścieżka zablokowana uszkodzeniem |
deadbeat adaptative control | nieokresowe sterowanie adaptacyjne |
deaden | wygłuszać, pozbawić połysku |
deadline | 1.linia krytyczna, 2.termin graniczny, ostateczny, nieprzekraczalny |
deadlock | zakleszczenie, blokada systemu |
deadlock condition | stan zakleszczenia |
deadlock detector | wykrywacz zakleszczeń |
deadly embrace | zakleszczenie , blokada, impas, wzajemna blokada, martwy punkt |
dead-on-arrival | zepsuty, wadliwy fabrycznie , wybrakowany |
deadstart | nieudane uruchomienie |
dead-time delay | strefa nieczułości |
dead-time element | element opóźniający |
deal | 1.umowa, 2.traktować, postępować, mieć do czynienia |
deal with | zajmować się z czymś |
dealer | handlowiec , kupiec |
deallocate | zwolnić, odłączyć, uwalniać, oswobadzać |
deallocation | 1.zwolnienie, odłączenie, 2.przemieszczenie, 3.wymazywanie |
deallocation of memory | zwolnienie obszaru pamięci |
debatable | dyskusyjny, wątpliwy |
debatable time | czas przestoju z niewiadomych przyczyn |
debit transfer | sieciowy przekaz pieniężny,debetowy |
deblock | 1.odblokowywać, 2.rozpakować bloki danych, dzielić bloki na zapisy |
deblocking | 1.wydzielanie pojedynczych zapisów z bloku danych, rozbijanie bloku, 2.odblokowywanie |
de-bounce | zabezpieczenie przed odbijaniem |
debouncing | odkłócanie drgań klucza |
debug | odpluskwiać, debugować, usuwać błędy z programu, uzdatniać |
debug deck | pakiet testowy |
debug driver | uruchomieniowy program obsługi |
debug listing | wydruk, listing diagnostyczny |
debg mode | tryb usuwania błędów |
debug time | czas wyszukiwania i usuwania błędów |
debugger | debugger, program uruchamiający, starter, odpluskwiacz |
debugging | 1. uruchamianie programu , 2.odpluskwianie , usuwanie błędów z programu |
debugging conditions | stan przygotowania urządzenia do pracy |
debugging data | dane uruchomieniowe, służące do testowania |
debugging information | informacje diagnostyczne |
debugging statement | instrukcja uruchomieniowa |
decade counter | licznik dekadowy, dziesiętny |
decade counting unit | blok licznika dekadowego |
decay | 1.uszkodzenie, zanik, rozpad ,2.zanikać , rozpadać |
decay time | cas zaniku |
decelerate | zwalniać, spowalniać |
deceleration | opóźnienie zwolnienia |
deceleration time, stop time | czas zatrzymania |
decentralized computer network | zdecentralizowana sieć komputerowa |
decentralized data processing | zdecentralizowane przetwarzanie danych |
decentralized system | system zdecentralizowany |
decidability | rozstrzygalność, rozwiązywalność |
decide | decydować, postanawiać, zdecydować |
decider | blok wyboru, decyzji |
deciding factor | decydujący czynnik |
decimal | 1.cyfra dziesiętna, 2.ułamek dziesiętny, 3.dziesiętny |
decimal add | dodawanie dziesiętne, liczb dziesiętne |
decimal adjustment | korekcja dziesiętna |
decimal artithmetic | arytmetyka dziesiętna |
decimal carry | przeniesienie dziesiętne |
decimal classification | klasyfikacja dziesiętna |
decimal computer | komputer, maszyna dziesiętna |
decimal constant | stała dziesiętna |
decimal correction | korekcja dziesiętna |
decimal counter | licznik dziesiętny, dekada licząca |
decimal counting unit | blok licznika dziesiętnego |
decimal data | dane, informacje dziesiętne |
decimal digit | 1.dit, dziesiątkowa jednostka informacji ,2.cyfra dziesiętna |
decimal dot notation | dziesiętna notacja kropkowa |
decimal exponent | wykładnik dziesiętny |
decimal format | format dziesiętny |
decimal fraction notation | zapis z ułamkiem dziesiętnym |
decimal notation | notacja ,zapis dziesiętny |
decimal number | liczba, system dziesiętny, liczbowy |
decimal place | miejsce dziesiętne |
decimal point | kropka, przecinek dziesiętny |
decimal represenatation | reprezentacja dziesiętna |
decimal system | system, układ dziesiętny |
decimal tab key | tabulator dziesiętny |
decimal tabbing | tabulowanie dziesiętne |
decimal-analog | dziesiętno-analogowy |
decimal-coded digit | cyfra dziesiętna |
decimalization | przejście na system dziesiętny |
decimalize | przechodzić na system dziesiętny |
decimal-to-binary conversion | konwersja dziesiętno-dwójkowa |
decipher | deszyfrować, rozszfrowywać |
decipherer | deszyfrator, urządzenie rozszyfrowujące |
decipherment | deszyfrowanie, odszyfrowanie, rozszyfrowanie |
decision | decyzja |
decision box | element algorytmu - symbol warunku |
decision circuit | układ decyzyjny |
decision element | element decyzyjny |
decision function | funkcja decyzyjna |
decision instruction | rozkaz decyzji |
decision logic table | logiczna tablica decyzyjna, proceduralna |
decision space | przestrzeń decyzyjna |
decision suport data base | baza danych wspomagania systemu wspomagania danych |
decision suport mode | tryb wspomagania decyzji |
decision suport system | system wspomagania decyzji, wspomagający podejmowania decyzji |
decision table | tablica decyzyjna |
decision theory | teoria podejmowania decyzji , decydowania |
decision tree | drzewo decyzyjne, dendryt |
decisoin, discrimination instruction | instrukcja warunkowa, decyzyjna, rozkaz wyboru |
decision-making | decydowanie |
decision-making system | system podejmowania decyzji |
decit, decimal digit, dit | dziesiątkowa jednostka informacji |
deck | 1.urządzenie zewnętrzne,2.segment |
deck of card | plik kart |
declaration part | częśćdeklaracyjna procedury lub programu |
declaration, declarative statement | zgłoszenie, deklaracja, instrukcja deklaracyjna |
declarative langugae | język deklaracyjny, nieproceduralny |
declarative representation | postać deklaracyjna |
declarator | deklarator, specyfikator |
declare | deklarować, zgłaszać akces |
declare error | błąd deklaracji |
declared symbol | symbol, znak deklaracji |
declarer | operator deklaracji |
declassification | deklasyfikacja |
decline | odrzucić, odwołać |
decluttering | porządkowanie obrazów |
decode | odczytać, zdekodować, dekodować |
decoder | dekoder, konwerter, zamiennik sygnału |
decoder (decoding) matrix | macierz, matryca dekodowania |
decodification, decoding | dekodowanie |
decoding circuit | układ dekodujący |
decoding selection system | system wybierania liczb |
decollate | rozrywać, rozdzielać , przerywać |
decollation | podział, rozdzielanie na części |
decollator | urządzenie rozdzielające, do rozdzielania druków wielowarstwowych |
decompilation | dekompilacja |
decompiler | dekompilator ,kompilator odwrotny |
decomposable | rozkładalny, dający się rozłożyć |
decompose | rozkładać, dekomponować |
decomposition | dekompozycja, rozkład |
decompress, decompression | dekompresja, rozpakować, rozpakowanie |
decrease | zmniejszyć, obniżenie, spadać spadek |
decreasing function | funkcja malejąca |
decrement | zmniejszenie o jednostkę, ubytek, dekrement |
decrement counter | licznik zmniejszający, odejmujący |
decerement operation | operacja zmniejszania |
decrementation, decrementing | zmniejszanie , dekrementacja |
decrypt | rozszyfrować, deszyfrować |
decryption | deszyfrowanie, odszyfrowanie, deszyfracja, rozszyfrowywanie |
DeCSS DCSS, Decryption Content Scrambling System | system rozkodowujący zawartość |
DEC, Digital Equipment Corporation | nazwa firmy komputerowej |
dedicated | 1.dedykowany,specjalizowanany, wydzielony, 2.delegowany, 3.przeznaczony ,4.wyspecjalizowany |
dedicated channel | kanał dedykowany |
dedicated circuit | obwód wydzielony, zarezerwowany, układ wyspecjalizowany |
dedicated computer | komputer dedykowany, specjalizowany |
dedicated hash function | dedykowana funkcja mieszająca |
dedicated leased line | łącze wydzielone, specjalizowane, łącze dzierżawione |
dedicated line | łącze dedykowane, linia wydzielona |
dedicated memory terminal | terminal z wydzieloną pamięcią |
dedicated print server | dedykowany serwer druku |
dedicated server | serwer dedykowany |
dedicated system | wyspecjalizowany system informacyjny |
dedicated word processor | wyspecjalizowany komputer, program edycji tekstów |
dedication | wydzielenie, przeznaczenie |
deduce | dedukować |
deducibility | dedukowalność |
deduct | odliczać, potrącać, odejmować |
deduction | dedukcja |
deductive object-oriented | dedukcyjne badanie obiektowe |
deep binding | głębokie wiązanie |
deep color | brawa głęboka |
deep slade | głęboki, ciemny odcień |
deep structure | struktura głęboka, ukryta |
deepen | pogłębiać |
deeping of colour | pogłębienie barwy |
default | 1.domyślny, domniemany, 2.wartość domyślna, standardowa |
default ancestor | standardowy przodek |
default attribute | atrybut domyślny |
default declaration | deklaracja o domyślnych wartościach |
default device | urządzenie domyślne, standardowe |
default directory | katalog domyślny |
default drive | dysk domyślny, napęd domyślny, bieżący |
default library | biblioteka wykorzystywana domyślnie |
default option | opcja domyślna, wariant wybierany domyślnie, klucz domyślny |
default parameter | parametr przyjmujący wartość domyślną |
default printer | drukarka domyślna |
default rate | standardowa ,domyślna szybkość |
default reaction | rekcja domyślna ,zastępcza |
default response | odpowiedź domyślna |
default route | trasa domyślna |
default router | domyślny ruter |
default settings | ustawienia domyślne |
default value | wartość domyślna |
defect | błąd, defekt, wada |
defect index | wskaźnik wadliwości |
defective | wadliwy z usterkami, niesprawny |
defectiveness | wadliwość |
defender | urządzenie przewidywane do wymiany |
defenestration | usunięcie , wyrzucenie , defenestracja |
defer | odkładać, odraczać, opóźnić |
deferred | opóźniony, przedłużony, pośredni |
deferred addressing, indirect addressing | adresowanie pośrednie |
deferred constant | stała czasu przetwarzania w procesie kompilacji |
deferred entry | wejście asynchroniczne, pośrednie |
deferred synchronous request | odraczane żądanie synchroniczne |
deferred transmission | transmisja opóźniona |
definability | wyznaczalność |
definable | definiowalny, możliwy do określenia, wyznaczalny |
define | definiować, określać |
defined notion | pojęcie zdefiniowane |
definiendum, definiendum definiens | wyrażenie definiujące, definiens |
defining language | język definicyjny |
definite | określony |
definitione list | lista definicji |
definitione of picture | rozdzielczość obrazu, parametry obrazu |
definitional domain | dziedzina , obszar definicji |
definitional language | język z jednokrotnym przyporządkowaniem |
definitions module | moduł definicji, określeń |
deflect | odchylać |
deflection | odchylenie, wychylenie |
deflection coil | cewka odchylająca |
deflection plate | płytka, elektroda odchylająca |
deflection sensitivity | czułość odchylania |
deflection voltage | napięcie odchylające, odchylania |
deflection yoke | cewka odchylająca |
deformity | zniekształcenie, deformacja |
defragger | defragmenter, defragmentator |
defragmentation | uporządkowanie zapisu na dysku,defragmentacja |
defragmentation utility | oprogramowanie narzędziowe do defragmentowania dysków |
defunct | wycofany z produkcji, przestarzały, zdezaktualizowany |
deggauss | rozmagnesowywanie, wymazywać zapis magnetyczny |
degausser | urządzenie rozmagensowujące |
degaussing | rozmagnesowywanie, demagnetyzacja |
degeneracy condition | warunek zniekształcenia |
degenerate system | system zdegerowany |
degradation | degradacja, pogorszenie się jakości, obniżenie wydajności, przepustowości |
degradation failure | uszkodzenie wskutek zużycia |
degree | stopień |
degree measurement | miara kątowa |
degree of accuracy | stopień dokładności |
degree of convergence | stopień zbieżności |
degree of correlation | stopień korelacji |
deinstall | odinstalować |
DEL key | klawisz DELete (kasownik) |
Del, delete chatacter | znak wymazujący, kasujący z prawej od kursora |
delay circuit | układ opóżniający |
delay distortion | zniekształcenie opóźnieniowe |
delay equalizer | korektor opóźnieniowy |
delay line | linia opóźniająca |
delay line register | rejestr na liniach opóźniających, dynamiczny |
delay line storage (store) | pamięć na liniach opóźniających, dynamiczna |
delay time | czas opóźnień |
delay unit | jednostka , blok opóźnienia |
delay vector | wektor opóźnienia |
delay, lag | opóźniać, opóźnianie, zwłoka |
delayed acknowledgment | potwierdzenie opóźnione |
delayed carry | przeniesienie opóźnione , wstrzymane |
delayed readout detector | detektor odczytu opóźnionego |
delayer | element opóźniający |
delay-in-queue distribution | podział czasu oczekiwania na obsługę |
delay-line store | pamięć na liniach opóźniających |
deleave | rozdzielać , dzielić na części |
delegate | 1.delegować, przekazać ,zlecić,.2.delegat, pełnomocnik |
delegate object | obiekt delegowany |
delegation | przekazanie odpowiedzialności, delegowanie, delegacja |
delete | skasować, usunąć, wymazać, kasować |
delete authority | uprawnienie do usuwania |
delete (erase) character | znak wymazujący, kasujący |
delete trigger | wyzwalacz usuwania |
delete, erase character | znak kasujący |
deleted mail folder | katalog poczty skasowanej |
deleting a record | wymazywanie, kasowanie zapisu, rekordu |
deletion | wymazywanie zapisu, skreślenie |
deletion record | rekord kasujący |
deletion tracking | śledzenie usunięć |
delicate | delikatny |
delimit | separować |
delimtate data file | plik danych rozgraniczonych, rozdzielonych |
delimited identifier | identyfikator z ogranicznikami, ,separowany |
delimited-field file | plik z polami separowanymi |
delimiter | ogranicznik, separator |
delimiter card | karta rozgraniczając |
delimiter token | element ogranicznika |
delineate | przedstawić , wykreślić , nakreślić |
deliver | dostarczać |
deliverables | element dostawy |
delivery mode | tryb dostawy |
delivery service | usługa dostarczania poczty |
delta bit | bit delta (sygnalizujący zmianę danych) |
delta clock | zegar delta |
delta list | lista przyrostów |
demagnetize | odmagnesowywać |
demagnetizer | urządzenie odmagnesowujące |
demand | 1.żądanie, 2.popyt, 3.żądać, wymagać |
Demand Assignes Multiple Access (DAMA) | wielokrotny dostęp przydzielany na żądanie |
demand data processing | przetwarzanie danych zgodnie z zapotrzebowaniem |
demand fetching | pobranie, sprawdzanie na żądanie |
demnad I/O, demant input-output | wprowadzanie-wyprowadzanie na żądanie |
demand limit control | regulacja w żądanym przedziale |
demand multiplexing | multipleksowanie na żądanie, dynamiczne |
demand paging | stronicowanie na żądanie |
demand priority access | żądanie dostępu poza kolejnością, priorytetowego |
demad processing | przetwarzanie danych na żądnia |
Demand Protocol Architecture (DPA) | architektura protokołu na żądanie |
demand reading/writing | odczyt /zapis na żądanie |
demand stagign | przemieszczenie na żądanie |
demand -driven | sterowany żądaniami, zapotrzebowaniami |
demarcation | ustanowienie granic zbioru, rozgraniczenie, demarkacja |
demi-bold, semi-bold | półgruby |
demo | demonstracja, program, pakiet demonstracyjny, demo |
demo diskette | dyskietka demonstracyjna, pokazowa |
demo version | wersja demonstracyjna |
democratic network | sieć o demokratycznych prawach dostępu |
demodifier | demodyfikator |
demodulation | demodulacja |
demodulator | demodulator |
demonstrable | 1.możliwy do udowodnienia, 2.pogladowy , pokazowy |
demonstrate | pokazywać , demonstrować |
demonstration model | model pokazowy, demonstracyjny |
demonstration page | strona demonstracyjna |
demonstration program | program demonstracyjny |
demonstration software | oprogramowanie demonstracyjne, pokazowe |
demonstration, demo | pokaz (demonstracja) |
demount | demontować , rozbierać |
demountable | demonstrowalny, rozbieralny, wymienny |
demounting | demontaż , wymiana |
demultiplex, demultiplexing | demultipleksowanie |
demultiplexer | demultiplekser, komutator, przemiennik wielokanałowy |
denary notation | notacja, zapis dziesiętny |
denial | 1.negacja, 2.odmowa, 3.zaprzeczenie |
denial of service | zablokowanie, odmowa usług, uniemożliwienie działania |
denominated number | liczba mianowana |
denominator | mianownik |
denotation | oznaczanie(-enie),, dentoacja |
denotational semantics | semantyka denotacyjna |
denote | oznaczać, określać, denotować |
dense distribution | rozkład zagęszczony, upakowany |
dense index | indeks zagęszczony, warty, wtórny, zawierający zbiór odsyłaczy |
dense list | lista zwarta, wykaz zwarty |
density | 1.gęstość, zagęszczenie, 2.zaczernienie , 3.upakowanie |
density distribution | rozkład gęstości, upakowania |
denumerable set | zbiór przeliczalny |
deny | odmawiać , negować |
denny access | odmawiać dostępu |
department | dział , wydział, departament |
department LAN | departamentowa, wydziałowa sieć lokalna |
departure | 1.wysyłka, nadanie ,2.odchylenie, 3.odlot |
depend | zależeć od czegoś |
dependability | rzetelność, niezawodność, pewność działania |
dependable | niezawodny |
dependence, dependency | zależność |
dependecy error message | komunikaty o błędach zależności |
dependency grammar | gramatyka zależności |
dependency-driven | sterowany zależnościami |
dependent compilation | kompilacja uzależniona, warunkowa, kompilowanie zależne |
dependent join | złączenie zależne |
dependent row | wiersz zależny |
dependent table | tablica zależna |
depending on | w zależności od |
depict | 1.opisywać,2.przedstawiać na rysunku,3.obrazować |
deploy | 1.zainstalować, wprowadzić do wyposażenia, wdrożyć, 2.rozmieszczać dane, 3.używać, stosować sprzęt |
deployment | wdrożenie |
deposit | 1.osad, odsadzać się, 2.odkładać, przechowywać, 3.przenosić |
deposition | osadzanie , wytrącanie |
deprecate | nie zalecany |
deprecation | dezaprobata, wycofanie poparcia |
depress | naciskać, uruchamiać |
depth buffer | bufor głębokości |
depth cueing | obrazowanie głębi |
depth cueing color | barwa w funkcji odległości |
depth of classifying | głębokość klasyfikowania |
depth of stack | głębokość stosu |
depth perception | percepcja, postrzeganie głębi |
depth queeuing | obrazowanie głębi, tworzenie perspekktywy |
depth sorting | porządkowanie wgłębne |
depth-balanced tree | drzewo wyrównane |
depth - first search | poszukiwanie, przeszukiwanie w głąb |
dequeue | odłączyć, usuwać z kolejki |
derail | odwoływani się do podprogramu |
derating | 1.pogorszenie się parametrów, 2.wyjście poza zakres, 3.ograniczenie dopuszczalnych wartości |
dereference | osiąganie wartości obiektu wskazywaniem jego odsyłacza |
dereferencing | dereferencja, wyłuskiwanie ,usunięcie pośredniości |
derivated data item | pochodny element danych |
derivation | 1.derywacja, 2.wyprowadzenie, 3.zmiana toru |
derivation graph | graf wyprowadzeń |
derivation of a formula | wyprowadzenie wzoru |
derivation step | krok wyprowadzania |
derivation tree | drzewo wyprowadzenia |
derivative | pochodny |
derivative control | sterowanie zmianami przyrostów |
derivative works | prace pochodne |
derive | wyprowadzać wynik, wzór |
derive any additional keys | wyłączenie dodatkowych haseł |
derived attribute | atrybut pochodny |
derived class | klasa pochodna |
derived data | dane wyprowadzone (z innych danych), dane pochodne, wtórne |
derived field | pole pochodne, wynikowe |
derived table | tabela pochodna |
derived type | typ pochodny |
DES, Data Encryption Standard | standard szyfrowania danych DES |
DES, Department of Electronic Security | Ministerstwo Bezpieczeństwa Elektronicznego (USA) |
desampler | przetwornik danych C/A |
desampling | przekształcanie danych C/A |
DESC, Domino Enterprise Connection Services | serwis dostępu do danych przedsiębiorstwa |
descendant | potomek |
decendent row | wiersz podrzędny |
descendent table | tablica podrzędna |
descender | element litery wysunięty pod linię bazową wiersza (typografia) |
descending | malejąc, opadający |
descending order | porządek malejący |
descending sort | sortowanie malejące |
de-scramble, descramble | deszyfrować, odszyfrować |
de-scrambler,descrsmbler | deszyfrator, descrambler |
describe | opisywać |
description | opis |
description list | 1.opis własności, 2.tablica opisowa |
description billing | opisowy system wyciągów kart kredytowych |
descriptive data | dane opisowe |
descriptive language | język opisowy |
descriptor language | język opisowy |
descriptor privilege level | opisowy poziom uprzywilejowania |
deselect | usunąć zaznaczenie, odznaczyć, znosić |
deselection | deselekcja, zniesienie wyboru,, selekcji |
design | 1.projekt, wzór, model, konstrukcja, 2.projektować, konstruować, 3.wzornictwo |
design automation | automatyzacja projektowania |
design automation system | system automatycznego projektowania |
design data | dane projektowe |
design data base | projektowa baza danych |
design defect | błąd przy projektowaniu |
design engineering | projektowanie , konstruowanie |
design error | błąd projektowania |
design library suport system | system biblioteczny ułatwiający projektowanie |
design matrix | macierz planowania |
design model | model projektowy |
design parameters | parametry projektu |
design pattern | wzorzec projektowy |
design recovery | odtworzenie projektu |
design review | przegląd, omówienie projektu |
design specification | specyfikacja projektowa |
design techniques | metodologia projektowania |
design tip | wskazówka projektowa |
designate | 1.desygnować, oznaczać,2.wyznaczać |
designated gateway | wyznaczona bramka |
designated router | wyznaczony ruter |
designation | 1.oznaczenie, 2.opis, 3.nazwa |
designation label | tabliczka znamionowa |
designator | 1oznaczenie, desygnator, wyróżnienie wymienne ,2.oznacznik |
designed for | zaprojektowany pod kątem |
designer | projektant, konstruktor |
design-time | projektowy |
desirable | pożądany |
desired value | wartość żądana, ,wymagana |
desk | pulpit , biurko |
Desk Accessory (DA), helper application | aplikacja pomocznicza |
desk calculator | kalkulator biurkowy |
desk check | analiza teoretyczna kodu program, sprawdzenie "na sucho" , bez komputera |
desk computer | komputer biurkowy |
desk control console | pulpit sterowniczy |
desk top unit | jednostka desktopowa |
desk-size | 2.niewyiarowy, 2.podręczny |
desktop | pulpit ,blat, biurko, plansza ekranu |
desktop application | aplikacja biurowa, pulpitu |
Destop background | tło Pulpitu |
desktop client | klient uruchamiany na pulpicie |
desktop computer (system) | komputer biurkowy |
desktop connectivity | łączność biurkowa |
desktop developer | programista aplikacji biurowych |
Desktop file | plik Pulpitu |
Desktop icon | ikona Pulpitu |
desktop management | zarządzanie oprogramowaniem pulpitu |
desktop management application | aplikacja zarządzania komputerem |
desktop media | środowisko medialne |
desktop metaphore | metafora stołu roboczego |
desktop model | model biurkowy , stacjonarny |
DeskTop Publishing, DTP | prace wydawnicze wspomagane komputerowo, komputerowe przygotowanie publikacji DTP |
desktop software | oprogramowanie biurowe |
desktop switch | przełącznik biurkowy |
desktop system | system ekranowego współdziałania obiektowo-programowego |
Desktop taskbar | pasek zadań Pulpitu |
desktop terminal | terminal podręczny |
despatch | wysyłać, ekspediować |
despool | wyczyścić bufor drukowania, przesłać zadanie bufora do drukarki |
despooling program | program buforowania strumieni danych wyjściowych |
despotic | przymusowy, obowiązkowy |
destaging | przenoszenie danych |
destination | 1.cel, przeznaczenie, miejsce docelowe,2.odbiorca,adresat |
destination address | adres docelowy, odbiorcy |
destination application | aplikacja docelowa |
destiantion code | kod docelowy, adres |
destination document | dokument docelowy |
destiantion field | pole przeznaczenia, wynikowe |
destination file | plik docelowy, wyjściowy |
destiantion index register | rejestr indeksowy odbiorcy |
destiantion machine | maszyna docelowa |
destination object | obiekt docelowy, przeznaczenia |
destiantion operand | argument, operand wynikowy |
destination page | strona docelowa |
destination port | port odbiorcy, przeznaczenia |
destiantion queue | kolejka oczekiwania na dostęp do adresata |
destiantion station | stacja przeznaczenia, docelowa |
destination time | czas dostępu do pamięci według adresu pośredniego |
destination unreachable | odbiorca, przeznaczenie nieosiagalne |
destination variable | zmienna przeznaczenia |
destiny | przeznaczenie |
destroy | niszczyć, zniszczyć, wymazać, usunąć |
destroyed digit | znak kasowany, wymazywany |
destruction | niszczenie danych |
destructive | destrukcyjny, niszczący |
destructive assition | sumowanie destrukcyjne, niszczące |
destructive backspace | cofanie z usuwaniem |
dstructive cursor | kursor niszczący, kasujący |
destructive read | czytanie niszczące |
destructive readout store | pamięć o odczycie niszczącym, destrukcyjna |
destructor | destruktor |
DET, Directory Entry Table | katalogowa tablica wejściowa |
detach | odłączyć, odejmować |
detachable | odejmowalny, odłączalny |
detachment | odłączenie się, oderwanie się |
detail | 1.szczegół, detal, drobiazg, 2.dokładna informacja, 3ywszczególniać, wyszczególnienie |
detail bit | bit szczegółowy |
detail contrast | kontrast na poziomie szczegółów |
detail design | projekt szczegółowy |
detail file | plik tansakcji |
detail flowchart | szczegółowy schemat blokowy |
detailed account | szczegółowe wyliczenie |
detailed design | projekt szczegółowy, roboczy |
detect | wykryć, wykrywać |
detectability | 1.wybieralność, 2.wykrywalność |
detectable element | element wykrywalny |
detectable error | błąd wykrywalny |
detected error | błąd wykryty |
detection | wykrywanie, detekcja |
detector | wykrywacz |
deterioration | pogorszenie się jakości, psucie sie |
determinable | 1.dający się określić, 2.determinant, wyznacznik |
determinate | 1.określony, sprecyzowany, 2.ostatetczny, rpozstrzygając |
determiantion | określnie, oznaczenie, ustalenie |
determine | określić, określać, oznaczać, ustalać |
determine a relationship | określić zależność |
determine conformity | ustalać zgodność |
deterministic function | funkcja deterministyczna |
deterministic simulation | symulacja deterministyczna |
de-update | odtwarzać stan wyjściowy, odzyskiwać dane |
develop | 1.skonstruować, uworzyć, 2.opracować, 3.rozwinąć, 4.rozbudowywać, 5.przekształcać |
develop a method | opracować metodę |
developer | konstruktor, programista, wykonawca oprogramowania |
development | 1.konstruowanie, konstrukcja oprogramowania, 2.opracowywanie, tworzenie, 3.rozwój, postęp, progres, 4.rozbudowa, rozwinięcie, 5.przekształcenie |
development enviroment | środowisko programowania |
development machine | maszyna oprogramowania, komputer programisty |
development of failure | 1.rzszerzenie, powiększenie się, uszkodzenia,2.wywołanie, spowodowanie uszkodzenia |
development software | oprogramowanie rozwojowe, przyszłościowe |
development suport library | biblioteka wspomagająca opracowywanie programów |
development system | system opracowywania programów |
development time | czas konstruowania programu, opracowywania |
development tool | narzędzie programistyczne |
deviation | uchyb, błąd, odchylenie, dewiacja |
device | przyrząd , urządzenie |
device adapter | adapter urządzenia, karta rozszerzająca |
device address | adres urządzenia |
device allocation | przydzielaniem przyporządkowywanie urządzeń |
device character control | sterowanie urządzeniem za pomocą znaków |
device code | kod urządzenia |
device command | polecenia urządzenia |
device control block | blok sterowania urządzeniem |
device control charakter | znak sterujący urządzeniem |
device control unit, device controller | sterownik kontroler urządzenia |
device coordinates | współrzędne urządzenia |
device cycle | cykl pracy urządzenia |
device dependence | uzależnienie od urządzeń |
device directory | tablica, instrukcja urządzenia |
device driver, device handler | sterownik, program obsługi urządzenia |
device flag | status, flaga urządzenia |
device group name | nazwa typu urządzenia |
device handler | standardowy program obsługi urządzenia |
device independence | niezależność od urządzenia |
device independent | niezależny od urządzenia |
device media control language | język opisu organizacji bazy dnaych |
device name | nazwa urządzenia |
device number | numer urządzenia |
device priority | priorytet urządzenia |
device queue | kolejka urządzenia |
device space | przestrzeń adresowa urządzenia |
device specifier | specyfikator urządzenia |
device status condition | fizyczny stan urządzenia |
Device Status Word, DSW | słowo statusu, stanu urządzenia |
device support | obsługa urządzenia |
device type | typ urządzenia |
device-dependent | zależny od urządzeń |
device-independent | niezależny od urządzeń |
device-specific | uzależniony od urządzenia |
devise | wymyślać |
devote | poświęcać, przeznaczać na |
deactivate | 1.odłączyć, 2.uchylać, znosić, 3.wstrzymać, przerywać, likwidować |
deactivation | dezaktywowanie |
dead line | linia nieczynna |
deadlock | zakleszczenie |
deadlock condition | stan zakleszczenia |
deadly embrace | zakleszczenie |
dead neutral | strefa neutralna |
dead-on-arrival | sprzęt komputerowy który po zainstalowaniu nie działa ani przez chwilę, jest fabrycznie zepsuty |
dead time | czas zwłoki, czas jałowy |
dead zone | strefa nieczułości, strefa martwa |
deallocate | zwalniać (pamięć( |
deallocation | zwalnianie (pamięci) |
debatable time | czas przestoju z niewyjaśnionych przyczyn |
deblock | rozblokować |
deblocking | 1.rozbiór bloku, rozblokowanie , wydzielanie pojedynczych zapisów, 2.odblokowanie |
debug | usuwać błędy z programu |
debugger | debugger, program uruchomieniowy |
debugging | 1.uruchamianie programu, 2. usuwanie błędów z programu |
debugging aid | narządzenie do usuwania błędów z programu |
debuggin package | pakiet do usuwania błędów z programu |
debugging run | egzekucja programu w celu usunięcia błędów |
debugging statement | instrukcja uruchomieniowa |
debuggin tool | narzędzia do usuwania błędów z programu |
DEC, Digital Equipment Corporation | amerykańska firma komputerowa |
decade | dekada |
decade bridge | mostek dekadowy |
dceadae counter, decade scaler | |
decade router | licznik dekadowy |
decay time | czas zanikania |
decay time of pulse | czas zanikania impulsu |
decimal | dziesiętny |
decimal adjustment | korekcja dziesiętna |
decimal code | kod dziesiętny |
decimal-coded digit | cyfra dziesiętna |
decimal correction | korekcja dziesiętna |
decimal counter | licznik dziesiętny |
decimal digit | cyfra dziesiętna |
decimal notation | zapis dziesiętny |
decimal operation | operacja dziesiętna |
decimal point | kropka dziesiętna (w Polsce stosujemy przecinek dziesiętny) |
decimal representation | reprezentacja dziesiętna |
decimal tab | tabulator dziesiętny (W edytorach tekstu - ustawienie tabulatora mierzone w systemie dziesiętnym |
decimal - to - binary conversion | konwersja dziesiętno-dwójkowa |
DEC, Intel Xerox, Ethernet | DIX Ethernet, wczesna wersja specyfikacji sieci Ethernet |
decision | decyzja |
decision element | element decyzyjny |
decision function | funkcja decyzyjna |
decison support system | system wspomagania decyzji ,typ dużej bazy danych działającej w trybie off-line, systemy doradczem bazy wiedzy |
decision table | tablica decyzyjna |
decision theory | teoria (podejmowania) decyzji |
decision tree | dendryt dezcyzyjny |
deck (of cards) | plik kart dziurkowanych |
declaration | deklaracja ,zgłoszenie |
declarative language | język specyfikowany, język deklaracyjny, język nieproceduralny |
declarative programming | programowanie deklaracyjne |
declarative statement | 1.instrukcja deklarowana, deklaracja procedury |
declare | deklarować, opisywać |
DECnet | protokół komunikacyjny w sieciach lokalnych między komputerami DEC |
decode | dekodować |
decoder | dekoder |
decoding circuit | układ dekodujący |
decollate | dzielić papier komputerowy na arkusze |
decompiler | dekompilator, kompilator odwrotny |
decompiling | dekompilacja |
decomposition | dekompozycja |
decompression | dekompresja, rozpakowanie (pliku danych) |
decoupling circuit | układ odsprzęgający, układ oddzielający |
decrease | zmniejszać się , obniżać się ,maleć |
decrement | dekrement , ubytek |
decrementation | dekrementacja, ubywanie |
decryption | rozszyfrowanie, odszyfrowanie, deszyfrowanie |
decryption key | klucz rozszyfrujący, klucz deszyfrujący |
dedicate | 1.wydzielony, przeznaczony, 2.wyspecjalizowany |
dedicated channel , circuit | kanał wydzielony, kanał zarezerwowany (w sieciach transmisji danych) |
dedicated computer | komputer wyspecjalizowany |
dedicated line | linia wydzielona. linia specjalizowana |
default | wartość domyślna, wartość standardowa, domyślny, standardowy, bieżący |
default directory | katalog domyślny |
default route | trasa domyślna |
default router | ruter domyślny |
default value | wartość domyślna, wartość stadnardowa |
defect | wada , uszkodzenie, defekt |
deferred addressing | adresowanie pośrednie |
deffered constant | stała czasu powtarzania (odłożona) |
deffered entry | wejście asynchroniczne , wejście pośrednie |
define | definiować |
deflecting field | pole odchylające |
deflecting voltage | napięcie odchylające |
deflection coil | cewka odchylająca |
deflector plate | płytka odchylająca |
defragmnetation | 1.defragmentacja(np. programu). 2.usuwanie fragmentacji danych na dysku (zapisanych na różnych ścieżkach i sektorach) |
degenrative feedback | sprzężenie zwrotne ujemne |
degradation | obniżenie wydajności, obniżenie przepustowości |
DEL, delete character | znak wymazujący, znak kasujacy |
delay | opóźnienie , opóźniacz |
delay circuit | obwód opóźniający |
delayed acknowledgement | potwierdzenie opóźnione |
delay element | element opóźniający |
delay line | linia opóźniająca |
delay-line storage | pamięć na liniach opóźniających |
delay time | czas opóźnienia |
delay unit | jednostka opóźniająca, urządzenie opóźniające |
delete | anulowanie |
delete character | znak wymazujący , znak kasujący |
deletion record | zapis kasujący, rekord kasujący |
delimited data file | plik danych rozgraniczonych, plik z danymi w wierszach podzielonych znakami separatorów - np.. dwukropkami - na pola |
delimiter | ogranicznik |
deliverable | elementy dostawy (oprogramowania) |
DEL key | klawisz kasowania |
delta channel | kanał D , którym są przesyłane dane |
delta list | lista przyrostów |
delta modulation | modulacja delta |
demand data processing | przetwarzanie danych zgodnie z zapotrzebowaniem |
demand fetching | sprowadzanie na żądanie (sposób przemiennego wykorzystania pamięci) |
demand packaging | stronicowanie na żądanie |
demand processing | przetwarzanie danych zgodnie z zapotrzebowaniem |
demand reading | odczyt na żądanie |
demand staging | przemieszczanie (bloków danych w pamięci na żądanie |
demand writing | zapis na żądanie |
demo | 1.program demonstracyjny, 2.pakiet demonstracyjny, 3.pokazowy, reklamowy, promocyjny, demonstracyjny |
demo disc | płyta demonstracyjna, płyta pokazowa, płyta reklamowa |
demo diskette | dyskietka demonstracyjna, dyskietka pokazowa |
demodulation | demodulacja |
demodulator | demodulator |
demon | demon, w wielozadaniowym systemie operacyjnym stale aktywny proces , który kieruje funkcjami o zasięgu systemowym, np. administrowanie siecią |
demount | demontować |
demultiplexser | demultiplekser |
demultiplexing | demultipleksowanie |
denary | dziesiętny |
denial | negacja |
denial of service | odmowa usługi |
denotational semantics | semantyka denotacyjna |
denote | oznaczyć, np. wymiary w urządzeniu, określać |
dense index | indeks zagęszczony |
dense list | wykaz zwarty |
density | gęstość |
deny | 1.zaprzeczyć, 2.odmówić |
dependability | rzetelność (oprogramowania), niezawodność, pewność (działania) |
dependent | zależny |
dependent compilation | kompilowanie zależne |
depleption layer | warstwa zubożona |
deploy | rozmieszczać |
deposit | przenosić (np. informacje z z pamięci operacyjnej do zewnętrznej) |
depth of stack | głębokość stosu |
dequeue | odłączyć z kolejki |
dereferencing | wyłuskiwanie, usunięcie pośredniości |
derive | wyprowadzać, np. wynik , wzór ,zależność)
derived | wyprowadzony, wydzielony, pochodny |
derived class | klasa pochodna |
derived field | pole pochodne , pole wynikowe |
derived type | typ pochodny |
DES, data encryption standard | standard szyfrowania danych, algorytm szyfrowania DES wykorystujący klucz prywatny) |
descend | opadać, obniżać się |
descendant | potomek, wierzchołek drzewa umieszczony poniżej danego wierzchołka |
descender | element (litery) umieszczony pod tekstem |
descending sort | sortowanie malejące |
descrambler | deszyfrator |
descriptor | deskryptor |
deselect | odwołać wybór |
designate | oznaczać, wyznaczać, wyróżniać, wskazywać |
designated gateway | bramka wyznaczona |
designated router | ruter wyróżniony |
design specification | specyfikacja projektowa |
desired value | wartość żądana , wartość zadana (parametru) |
desk accessory | akcesorium (w grafice komputerowej -program reydentny, do którego użytkownik ma zawsze dostęp |
desk computer | komputer stołowy |
desktop | ekran komputera (jako umowny blat biurka |
desktop audio-visual environment | program firmy DEC (rozpoznający mowę i wykonujący wydawane głosem polecenia |
desk(top) komputer | komputer stołowy |
dekstop publishing | mała poligrafia (komputerowa), wydawnictwo podręczne |
destination | 1.adresat , odbiorca, punkt przeznaczenia (w sieci), 2.miejsce przeznaczenia (w pamięci) |
destination address | adres przeznaczenia, adres docelowy, adres odbiorcy |
destiantion disk | dysk docelowy |
destiantion field | pole przeznaczenia (w nagłówku komunikatu) |
destiantion file | plik wyjściowy (do dalszego przetwarzania) |
destiantion operand | argument wynikowy |
destiantion page | strona docelowa (wskazana przez łącze hipertekstowe) |
destination port | port odbiorcy, port przeznaczenia |
dstructive cursor | kursor niszczący |
destructive read(-out) | odczyt niszczący |
destructive readpout memory | pamięć o odczycie niszczącym, pamięć deskturktywan |
detach | odejmować, odłączać |
detachable | odejmowalny, odłączalny |
detachable keyword | klawiatura odłączalna |
detail | wyszczególniać |
detailed | szczegółowy |
detailed balancing | zasada szczegółowego zrównoważenia |
detail(ed) design | projekt szczegółowy, projekt roboczy |
detail file | plik transakcji |
detecting element | czujnik, człon wykrywający |
detection | wykrywanie , detekcja |
deterministic simulation | symulacja deterministyczna |
developer | wykonawca (oprogramowania) |
development software | oprogramowanie wspomagające, oprogramowanie narzędziowe |
development system | system opracowania programów |
development time | czas opracowania |
development tools | narzędzia programowe (do tworzenia oprogramowania) |
device | urządzenie, przyrząd |
device adapter | adapter urządzenia |
device assignment | przypisanie urządzenia, określenie urządzenia |
device control character | znak sterujący urządzeniem |
device-dependent | zależny od urządzenia |
device driver | program do obsługi urządzenia |
device handler | (standardowy) program obsługi urządenia |
device-independent | niezależny od urządzenia |
device status word | słowo stanu urządzenia |
device under test | urządzenie testowe |
DFA, digital fault analysis | cyfrowa analiza uszkodzeń |
D-flip-flop | przerzutnik typu D |
DFD, Data Flow Diagram | diagram przepływu danych |
DHCP, Dynamic Host Configuration Protocol | protokół dynamicznej konfiguracji hosta |
DHTML, Dynamic HiperText Markup Language | dynamiczny język znaczników hipertekstowych |
DHCP lease | wynajmowanie DHCP |
diagnose | diagnozować : diagnostizieren |
diagnostic routine | program diagnostyczny : Diagnose-Routine |
diagonal | ukośny,przekątny, po przekątnej : diagonal, Diagonal |
diagram | wykres,przedstawienie graficzne : Diagramm |
diagrammatic | schematyczny : schematisch |
dial in number | numer dostępowy (wdzwaniany) : Einwahlnummer |
dial pulse | impuls wybierania w telefonii : Wählimpuls |
dial-up | wybór numeru : Einwahl |
dial-tone | ton wybierania, sygnał zgłoszenia sięcentrali : Wählton, Amtston |
dialect | dialekt : Dialekt |
dialer | dialer : Dialekr, Einwahlsoftware |
dialled call | połączenie wychodzące : gewählte Nummer, getätigter Anruf |
dialog box | okno dialogowe: Dialogfeld |
dialog box title | tytuł okna dialogowego : Dialogfeldtitle |
dialog control | kontrola dialogu: Dialogführung |
dialogue | dialog, rozmowa : Dialog |
dial-up connecting | połączenie numeru: Dial-up Verbidung |
dial-up networking | funkcja użycia modemu oraz lini telefonicznej do połączeń : Dial-Up Networking |
dial-up telephone connection | połączenie telefoniczne komutowane : Einwahldienst , Einwahldienst der |
diameter | średnica : Durchmesser |
dibit | bit podwójny : Doppelbit |
dictate | ustalić jako przepis |
diction | sposób wyrażania : Ausdrucksweise |
dictionary | słownik : Wörterbuch |
die | płytka półprzewodnikowa : Siliziumplatte |
dielectric | dielektryczny, izolacyjny : nicht elektrisch |
differ | odróżniać się : sich unterscheiden |
difference | różnica : Differenz |
differentia | cecha charakterystyczna : charakteristisches Merkmal |
differential | odróżniający, różniczkowy : unterscheiden, Differential |
differential analyser | analizator równań różniczkowych : Differentialrechner |
differential backup | zabezpieczenie danych z wybranych plików |
differential calculus | rachunek różniczkowy : Differentialrechnung |
differential equation | równanie różniczkowe : Differentialgleichung |
difficult | trudny : schwierig |
difficulty | trudność :: Schwierigkeit |
diffraction | załamanie promieni, refrakcja : Strahlenbrechung |
diffuse | rozproszyć : zerstreuen |
digest | przegląd : Übersicht |
digester | segregator : Ordner |
digipeating (digital repeating) | przetworzenie cyfrowe : digitale Umsetzung, digitale Wiederholung |
digit | pzoycja, cyfra : Ziffer |
digit emiter | nadajnik impulsów : Impulsgeber |
digit key | kalwisz numeryczny : Ziferntaste |
digit position | pozycja cyfra : Ziffernstelle |
digital | cyfrowy : digital |
digital-analogue converter | kownerter cyfrowo-analogowy : Digital-Analog Umsetzer |
digital cassette | kaseta cyfrowa : Digitalkassette |
digital computer | komputer cyfrowy : Digitalcomputer |
digital display | wyświetlacz cyfrowy : Digitalanzeige |
digital image data | cyfrowe dane obrazu : Rasterdaten |
digital keyboard | klawiatura numeryczna : Zifferntastenfeld |
digital process computer | komputer cyfrowy : digital arbeitender Prozessrechner |
digital recorder | urządzenie do zapisu danych cyfrowych : Aufzeichnungsgerät für digitale Daten |
digital representation | forma cyfrowa, przedstawienie w formie cyfrowej : digitale Darstellung |
Digital Research | producent sprzętu i oprogramowaniu |
digital test equipment | cyfrowe urządzenie testowe : digitales Testgerät |
digital to analog converter | konwerter cyfrowo-analogowy : Digital-Analog Umsetzer |
digital transducter | pretwornik cyfrowy : Digitalwertwandler |
digitalize, digitize | przetwarzać na postać cyfrową, dyskretyzować : digitalisieren |
digitization | digitalizacja : Digitalisierung |
digitized image | obraz rastrowy : Rasterbild |
digitizer | digitilizator : Digitalisiertablett |
dilation | rozwarcie : Ausdehnung |
dilution | rozcieńczenie : Verdünnung |
dimension | wymiar : Dimension |
dimensionless quantity | wilekość bezwymiarowa : dimensionslose Größe |
diminish | zmniejszyć : vermindern |
diminution | zmniejszenie : Verminderung |
diode | dioda : Diode |
dioptric | dipotria,jednostka załamania : Dioptrie |
DIP switch | mikroprzełącznik podłużny dwurzędowy : DIP-Schalter |
diploma | dyplom : Diplom |
dipole modulation | zapis zmienny : nichtpolarisierte Aufzeichnung |
direct | bezpośrednio, wprost, kierować,sterować : direkt |
direct access | dostęp bezpośredni (pamięć) : direkt Zugriff |
direct access memory | pamięć dostępna bezpośrednio : Direktzugriffsspeicher |
direct access method | metoda dostępu bezpośredniego : Direktzugriffmethode |
direct addressing | adresowanie bezpośrednie : direkte Adressierung |
direct call | wywołanie bezpośrednie : Direktruf |
direct current | prąd stały : Gleichstrom |
direct drive | napęd bezpośredni : Direktantrieb |
direct memory access | dostęp bezpośredni do pamięci : direkter Speicherzugriff |
direct selection tool | narzędzie zaznaczania bezpośredniego : Direktauswahl-Werkzeug |
direction | kierunek : Richtung |
direction code | informacja kierunkowa : Richtungsinformation |
direction handle | chwyt kierunkowy : Grifflinie |
directive | dyrektywa,wytyczna,nadający kierunek : Richtlinie |
directory | spis treści |
directory icon | ikona katalogu : Verzeichnissymbol |
directory path | ścieżka katalogu : Verzeichnispfad |
disability | niemożność, niezdolność : Unfähigkeit |
disable | wyłączyć : ausschalten |
disabled | wyłączony, zamknięty : gesperrt |
disaccord,disagree | nie zgadzać się : nicht übereinstimmen |
disagreement | różnorodność : Verschiedenheit |
disallow | odmówić : ablehnen |
disarrange | wprowadzić nieład : in Unordnung bringen |
disarrnagement | nieład : Unordnung |
disasembler | dezasembler : Disassembler |
disassembly | deasemblacja,rozkładanie : Auseinandernehmen |
disburden | odciążyć, uwolnić : entlasten |
disc | płyta, dyskietka,dysk twardy : Scheibe |
disc cloning | klonowanie dysku : Disk-Cloning |
discard | skasować : löschen |
discernible | odróżnialny : unterscheidbar |
discharge | rozładować,skasować, rozładowanie, skasowanie : entladen, Entladung |
discolor | przebarwić : verfärben |
discoloring | przebarwienie : Verfärbung |
disconnect | odłączać, zakończenie połączenia : Beenden einer Verbindung |
disconnection | rozłączanie,odłączanie : Trennung |
discontinuance | przerwanie : Unterbrechung |
discontinuity | przerwanie połączenia, punkt nieciągłości : Leitungsunterbrechung |
discontinuous function | funkcja nieciągła : unstetige Funktion |
discount | rabat : Rabatt |
discourse | rozprawa : Abhandlung |
discover | odkryć : entdecken |
discovery | odkrycie : Entdeckung |
discrete | oddzielony : getrennt |
discrete message | wiadomość do "adresata ukrytego": Einzelnachricht |
discrete number | numer poufny, liczba całkowita : diskrete Zahl |
discrimination instruction | polecenie odróżniania : Entscheidungsbefehl |
disencumber | odciążyć : entlasten |
disengage | rozprząc, rozłączyć: loskuppeln |
disengaged | odłączony : gelöst |
disintegrate | rozbić, rozłożyć się na części |
disjunction | rozdzielenie, wyłączenie, dysjunkcja, funkcja logiczna LUB : Disjunktion |
disk | dysk, dyskietka : Platte |
disk cache | bufor dyskowy : Festplatten-Cache |
disk change memory | pamięć z wymiennymi dyskami : Wechselplattenspeicher |
disk directory | katalog (folder) na dysku : Disketteverzeichnis, Festplattenverzeichnis |
disk driver | stacja dyskietek, napęd dysków elastycznych : Diskettenlaufwerk |
disk duplexing | podwojenie dysków : Plattenverdoppelung |
disk format | format dysku : Diskettenformat |
disk icon | ikona dysku : Datenträgersymbol |
disk mirroring | dublowanie ("odzwierciedlenie") dysku : Festplattenspielung |
disk operating system | system dyskowy, system operacyjny : disk-orientiertes Detriebssytem |
disk pack | pakiet dysków : Plattenstapel |
disk patch | pakiet dysków : Plattenstapel |
disk storage | pamięć dysków : Plattenspeicher |
diskette | dyskietka, dysk elastyczny : Diskette |
diskless station | stacja bezdyskowa : laufwerklose Station |
diskrete message | wiadomość do "adresata ukrytego": Einzelnachricht |
disrete number | numer poufny, liczba całkowita : diskrete Zahl |
dislocate | przenieść : verlagern |
dislocation | przeniesienie : Verlagerung |
dismantle | zdemontować : unbrauchbar machen |
dismember | rozczłonkować : aergliedern |
dismount | rozebrać, rozmontować : abmontieren |
disorder | wprowadzić nieporządek : in Unordnung bringen |
dispart | kalibrować, skalować : kalibrieren |
dispatch | wysyłka,wysyłać, odprawić, załatwić : Abfertigung,abfertigen |
dispatching priority | priorytet przydziału : Zuteilungsvorrang |
dispersion plan | plan dystrybucyjny : Verteilungsplan |
displace | przesunąć : verrücken |
displacement | zapas,część zapasowa : Ersatz |
displacement address | adres przemieszczony : Distanzadresse |
display | wyświetlacz,wskaźnik,informacja, wskazówka : Display, Anzeige |
display device | urządzenie wyświetlające : Anzeigeeinrichtung |
display drive | sterownik obrazu : Bildschirmtreiber |
display register | rejestr wskaźnika : Anzeigerregister |
display unit | jednostka wskaźnikowa : Anzeigeeinheit |
disposable | dostępny : verfügbar |
disposal | przydział : Verteilung |
dispose | rozdzielić, zadysponować : verteilen |
disposition | dyspozycja : Disposition |
disproportion | dysproporcja : Missverhältnis |
disproportionate | nieproporcjonalny : unverhätnismäßig |
disregard | pominąć, lekceważyć, pogardzać : missachten |
disrupt | podrzeć : zerreißen |
dissect | rozczłonkować, podzielić ,rozłożyć: aufgliedern ,zerlegen |
dissection | rozczłonkowanie , podział ,rozkład : Aufgliederung, Zerlegung |
dissertation | dysertacja, rozprawa: Abhandlung |
disservement | oddzielenie : Trennung |
disservice | zły serwis, wada : Nachteil |
dissipation | strata mocy : Leistungsverlust |
dissolvable | rozwiązywalny : lösbar |
dissolve | rozpuszczać się : auflösen |
dissolvent | rozpuszczalnik : Lösungsmittel |
dissolving | efekt rozpuszczania obrazu, przejście między obrazami : Auflösen |
distance | odległość : Entfernung |
distance controlled | zdalnie sterowany : fernesteuert |
distance vector | wektor odległosści : Entfernungsvektor |
distend | rozciągać : ausdehnen |
distention | rozciągłość : Ausdehnung |
distinction | rozróżnienie, różnica : Unterschiedung, Unterschied |
distort | przekręcić, przeciągnąć : verzerren |
distribute | rozdzielać, dystrybuować : verteilen |
distribute columns evenly | rozmieścić kolumny równomiernie : Spalten gleichmäßig verteilen |
distribute rows evenly | rozmieścić wiersze równomiernie : Zeilen gleichmäßig verteilen |
distribution code | kod dystrybucji : Verteilungscode |
disturb signal | sygnał zakłócający : Störsignal |
disturbance | zmienna zakłócająca : Störgröße |
disuse | nieużywanie, zaprzestać używania : Nichtgebrauch |
dithering | rastrowanie, rozsiewanie : Rasterung |
divaricate | rozgałęziać : abhzweigen |
diverge | odbiegać : abweichen |
divergence | rozbieżność, dywergencja : Divergenz |
divergent | rozbieżny,odbiegający : abweichend |
divergent series | szereg rozbieżny : divergierende Reihe |
diversify | różnicować : verschieden machen |
divert call | połączenie przekierowane (przekazane): umgeleiteter Ruf (Anruf) |
divide | dzielić, rozdzielić : teilen |
divide objects below | dzielić obiekty leżące poniżej: teilen |
divide slices | podzielić wycinki, podzielić segmenty : Slices aufteilen |
division | dzielenie, rozdzielenie: Division |
division regsiter | rejestr dzielników : Divisor-Register |
divisor | dzielnik : Teiler |
DIA, Document Interchange Architrecture | architektura wymiany dokumentów |
diacritical mark | znak diakrytyczny |
diagnose, troubleshoot | rozpoznawać, diagnozować, stawiać diagnozę błędu |
diagnosis, diagnostics | 1.diagnostyka, 2.diagnoza, rozpoznanie |
diagnostic | rozpoznawczy, testowy, diagntyczny |
diagnostic aid | pomoc diagnostyczna |
diagnostic check | kontrola diagnostyczna |
diagnostic chip | układ diagnostyczny |
dignostic disk | dysk diagnostyczny, testowy |
diagnostic driver | diagnostyczny program obsługi |
diagnostic error mesage | wiadomość diagnostyczna o wystąpieniu błędu |
diagnostic message | wiadomość diagnsotyczna |
diagnostic port | port diagnostyczny |
diagnostic procedure | procedura diagnostyczna |
diagnostic program, fault location program | program diagnostyczny |
diagnostic routine | procedura diagnostyczna |
diagnostic system | system diagnostyczny |
diagnostic test | test diagnostyczny |
diagnostic unit | jednostka diagnostyczna |
diagnostics on-chip | diagnostyka układu scalonego |
diagonal dither | skośna symulacja koloru |
diagonal microprogramming | mikroprogramowanie diagonalne |
diagonnally | ukośnie |
diagram | diagram, wykres, schemat |
diagram check | kontrola chematu |
diagram paper | papier milimetrowy |
diagram symbol | symbol schemtau |
diagram Venn | diagram Venna |
diagrammatic | schematyczny |
diagrammatic form, in | w formie diagramu |
diagrammatically | w postaci w formie diagramu |
diagramming | przedstawienie w formie diagramu |
dial | łączyć się dzwonić, dodzwaniać, wybierać numer |
dial access | zdalny dostęp |
dial communication line | komutowane łącze komunikscyjne |
dial line | łącze komutowane |
dial pulse | impuls wybiórczy |
dial up | wybierać numer, wybieranie numeru |
dialect | 1.dialekt języka programowania, 2.żargon profesjonalny, slang |
dialed digit display | wyświetlenie wybranego znaku |
dialer | spis łączy, numerów, listy numerów połączeń |
Dialer (Phone Dialer) | Telefon |
dial-in connection | połączenie komutowane, modemowe wybieranie |
dial-in direct connection | połączenie komutowane, bezpośrednie |
dial-in terminal connection | połączenie komutowane z terminala |
dial-in/dial-out access | dostęp komutacją połączeń we/wy |
dial-in/dial out connectivity | łączność komutacją połączeń we/wy |
dialog box | okno, pole dialogowe |
dialog box frame | ramka okna dialogowego |
dialog box option | opcja okna dialogowego |
dialog box title | tytuł, nazwa okna dialogowego |
dialog debug technique | dialogowe narzędzia uruchomieniowe |
dialogue design | projektowanie dialogu, sposobu komunikacji |
dialogue, dialog | dialog |
dial-up account | konto przełączane, dostęp linią |
dial-up connection | połączenie dial-up, interakcyjne |
dial-up IP | telefoniczny, jednorazowy adres IP |
dial-up line | łącze linia komutowana |
dialup, dial-up service | usługa dial-up |
DIANE, Direct Information Access Network for Europe | europejska siećbezpośredniego dostępu do informacji |
DIB, Data Input Bus | wejściowa magistrala danych |
dibit | cyfra dwubitowa, dwubit, konfiguracja dwubitowa, dibit |
DIC, DICtioanry, dictioanry | słownik |
dichotomic | dychotomiczny, dwudzielny |
dichotomizing search | przeszukiwanie dwudzielne |
dichotomy | dychotomia, dwudzielność |
dictionary attack | atak słownikowy |
dictionary file | plik słownikowy |
die sorting | sortowanie struktur półprzewodnikowych |
dielectrically isolated integrated circuit | układ scalony izolowany dielektrycznie |
DIF, Data Interchange Format | format wymiany danych |
differ | różnić się |
difference | różnica, wynik odejmowania |
difference equation | równanie różniczkowe |
different | różny, różniący się |
differnential calculation | rachunek różniczkowy |
differential control | sterowanie różniczkowe |
differentia cryptoanalysis | krytpoanaliza różniczkowa |
differential equation | równanie różniczkowe |
differential file | plik różnic, zmian |
differential interface | interfejs różnicowy |
differential pulse-code modulation | różnicowa modulacja impulsowo-kodowa |
differential work factor cryptography | technologii 64 bitowej zmienno-różniczkowej kryptografii |
differentation | 1.różniczkowanie, 2.różnicowanie |
differentatior | układ różniczkujący |
difficult-to-locate error | błąd trudny do zlokalizowania, zidentyfikowania |
difficulty | trudność |
Diffie-Hellman algorithm | algorytm sieciowych kluczy publicznych |
diffuse | rozpraszać, oświetlać ze wszystkich stron , rozprzestrzeniać się |
diffusion | rozproszenie, dyfuzja |
digest subtype | podtyp, zbiór |
digicom | łączność cyfrowa |
digit | 1.cyfra, 2.pozycja, 3.znak cyfrowy |
digit counter | licznik cyfrowy |
digit delay | opóźnienie na pozycji cyfrowej |
digit delay device | element opóźniający o pozycję cyfrową |
digit emitter | generator cyfr |
digit keyboard | klawiatura cyfrowa |
digit place, position | miejse, pozycja cyfry |
digit plane | płaszczyzna cyfrowa |
digit point | przecinek w zapisie dziesiętnym |
digit safeguarding code | kod zabezpieczający poprawność cyfr |
digit tablet | tabliczka cyfrowa |
digit, figure, numeral | cyfra |
digital | cyfrowy |
digital adder | sumator cyfrowy |
digital camera | cyfrowy aparat fotograficzny |
digital capacity | pojemność cyfrowa |
digital cash | cyfrowy pieniądz, gotówka |
digital cassette | kaseta cyfrowa |
digital certificate | zaświadczenie, certyfikat cyfrowy , klucz cyfrowy |
digital circuit | układ cyfrowy |
digital clock | zegar cyfrowy |
digital communication system | cyfrowy system transmisji |
Digital Compact Cassete, DCC | cyfrowa kaseta kompaktowa |
digital comparator | komparator cyfrowy |
digital computer | komputer, maszyna cyfrowa |
digital computer processor | procesor komputera cyfrowego |
digital computer programming | programowanie komputera cyfrowego |
digital computing system | cyfrowy system obliczeniowy |
digital concentrator | koncentrator cyfrowy , hub |
digtial control | sterowanie cyfrowe |
digital control unit | cyfrowy blok sterowania |
digital converter | konwerter cyfrowy |
digitla counting unit | cyfrowe urządzenie liczące |
digital data | dane cyfrowe |
digital data calibration system | cyfrowy system porównania danych |
digital data communication message protocol | cyfrowy protokół poleceń transmisji danych |
digital data communications | cyfrowy system transmisji danych |
digtital data display | wyświetlacz danych cyfrowych |
digital data processor | cyfrowy procesor przetwarzania danych |
digial data receiver | cyfrowy odbiornik danych |
digital data representation | cyfrowa reprezentacja danych |
digital data transmisjon | cyfrowa transmisja danych |
digital decoder | dekoder cyfrowy |
digtial design | projektowanie układów logicznych |
digital differential analyser | cyfrowy analizator różniczkowy |
digital display | 1.wyświetlacz cyfrowy, 2.przedstawienie cyfrowe |
digita display detection | cyfrowe wykrywanie obrazu |
digital economy | ekonomia cyfrowa |
digital electronics | technika, elektronika cyfrowa |
digital element | element cyfrowy, dyskretny |
digtial fault analysis | cyfrowa analiza uszkodzeń, błędów |
digital guidance and control computer | cyfrowy komputer naprowadzania i sterowania |
digital halftoning method | cyfrowa metoda półtonów |
digital identification signal | cyforwy sygnał rozpoznawczy |
digital image processing | cyfrowe przetwarzanie obrazów |
digital indicator | wskaźnik cyfrowy |
digital information display | wyświetlacz informacji cyfrowej |
digital input | wejście cyfrowe |
digital input/output translator | cyfrowy translator we/wy |
digital integrated circuit | cyfrowy układ scalony |
digital inverter | element cyfrowej negacji, negator cyfrowy |
digital linear counter | liniowy licznik cyfrowy |
digital logic | logika cyfrowa |
digital microcircuit | cyfrowy układ scalony |
digital monitor | monitor cyfrowy |
digtial network architecture | architektura sieci cyfrowej |
digital optical reading | cyfrowy odczyt optyczny |
Digtial Optical Reading ,DOR | cyfrowy zapis optyczny |
digital output | wyjście cyfrowe |
digital person | osoba cyfrowa, konto sieciowe użytkownika |
digital plotter | ploter cyfrowy, pisak X-Y |
digital printer | drukarka cyfrowa |
digital quantity | wielkość cyfrowa |
digital readout | odczyt cyfrowy |
digital recording | rejestracja cyfrowa |
digital representation | reprezentacja cyfrowa |
digital representation of data | cyfrowe przedstawianie danych |
digtial resoultion | rozdzielczość cyfrowa |
Digital Signal (level one, level zero),DS-1, DS.-0 | sygnał cyfrowy poziomu jedynki, zera |
Digtial Signal Processing, DSP | przetwarzanie sygnału cyfrowego |
digtial signal processor | cyfrowy procesor sygnału |
digital signaling | sygnalizator cyfrowy |
digital signature law | prawo o podpisach cyfrowych |
digital signature scheme | schemat podpisu cyfrowego |
digtial signer | podpisany cyfrowo, sygnatariusz cyfrowy |
digital simulation model | cyfrowy model symulacyjny |
digital silmulator | symulator cyfrowy |
digital sort | sortowanie metodą cyfrową |
digital spoeech encoding | cyfrowe kodowanie mody |
digital storage buffer | cyfrowy bufoer pamięci |
digital switch | przełącznik cyfrowy |
digtial switching | przełączanie cyfrowe |
digtial system design | projektowanie systemu cyfrowego |
digtial tape unit | cyfrowa jednostka pamięci taśmowej |
digital technique | technika cyfrowa, cybernetyka |
digital to analog converter (DAC ,D to A converter) | przetwornik cyfrowo-analogowy |
digital transmission system | system transmisji cyfrowej |
digital transmission command | zlecenie transmisji danych |
digtial unit | cyfra ,znak cyfrowy |
digtial universal test equipment | uniwerslalny test cyfrowy |
digital video | cyfrowy sygnał wizyjny |
digital videodisk technology | technologia dysków video , DVD |
digital word | słowo cyfrowe |
digital-analog | cyfrowo-analogowy, C/A |
digital-analog conversion | przetwarzanie, konwersja C/A |
digital-analog converter | przetwornik, konwerter C/A |
digital-analog decoder | dekoder C/A |
digital-circuit engineering | technika cyfrowa, mikroelektronika |
digitally coded data | dane kodowane cyfrowo |
digital-to-analog | cyfrowo-analogowy, w skrócie C/A |
digital-to-analog data recording system | system zapisywania danych C/A |
digitel channel selector | cyfrowy przełącznik kanałów |
digitization | obróbka, proces cyfrowy, digitalizacja |
digitize | przekształcać na postać cyfrową, dyskretyzować, digitalizować |
digitized curve | krzywa cyfrowa |
digitized data | przekształcone na postać cyfrową |
digitized photography | fotografia cyfrowa |
digitizer | digitalizator, czytnik cyfrowy |
digitizing | dyskretyzacja, digitalizacja |
digitizing pad | stolik graficzny, tablet |
digitizing tablet | rysownica cyfrowa, tablet |
digitron | optyczne urządzenie wyprowadzania danych |
digizine | elektroniczne czasopismo cyfrowe |
disgraph | digraf, graf zorientowany |
DIL, Dual In Line package | dwurzędowa obudowa układu scalonego |
DIM, Document Image Management | zarządzanie obrazem dokumentu |
dimension | wymiar, rozmiar |
dimensionality | wymiarowość, wymiar |
dimensioning | wymiarowanie |
dimensionless number | liczba bezwymiarowa |
diminish | maleć, zmniejszać |
diminished radix complement | uzupełnienie zmniejszonej podstawy |
DIMM, Double Inline Memory Module (RAM) | dwurzędowy moduł pamięci DIMM |
DIN, Deutsche Industrie norm | niemiecka norma standaryzacji, typ końcówki przyłączeniowej |
dingbat | ornament, ozdoba |
diode logic | diodowy układ logiczny |
diode-translator logic | układ logiczny diodowo-tranzystorowy |
DIP switch | przełącznik DIP |
dip switch, dial-in-line switch | mikroprzełącznik, przełącznik miniaturowy |
DIP, Dual In line Packagr | dwurzędowa obudowa układu scalonego |
DIR, DIRectory, directory | katalog |
direct | 1.kierować, 2.bezpośredni |
direct access | dostęp bezpośredni, swobodny ,dowolny |
Direct Access Storage Device (DASD) | urządzenie pamięciowe o dostępie bezpośrednim |
direct access to reference information | dostęp bezpośredni do informacji wzorcowych |
direct address | adres bezpośredni |
direct addressing, inherent addressing | adresowanie bezpośrednie |
direct argument | argument bezpośrednio o rozkazie |
direct code | kod prosty |
direct coding | programowanie w języku maszynowym, kodowanie bezpośredine |
direct connect | połączony, połączony bezpośrednio |
direct control | sterowanie bezpośrednie |
Direct Current ,(DC) | prąd stały |
direct data capture | bezpośrednie zbieranie danych |
direct data channel | kanał transmisji danych |
direct data set | bezpośredni zbiór danych, o dostępie bezpośrednim |
direct data transmission | bezpośrednia transmisja danych |
direct delivery | dostarczanie bezpośrednie |
direct derivation | wyprowadzenie bezpośrednie |
direct dialling | wybieranie bezpośrednie |
direct digital control | bezpośrednie sterowanie cyfrowe |
direct display | monitor ekranowy o bezpośredniej prezentacji danych |
direct distance dialling | automatyczne wywołanie odległego abonenta |
direct execution language | język bezpośredniego wykonania |
direct file | plik o dostępie bezpośrednim |
direct information | informacja adresowana, indywidualna |
Direct Information Access Network For Europe, (DIANE) | europejska sieć bezpośredniego dostępu do informacji |
direct input-output | bezpośrenie we-wy |
direct instruction, immediate instruction | rozkaz bezpośredni |
direct jump instruction | rozkaz skoku bezpośredniego |
direct line | zlecenie w trybie interakcyjnym |
direct list data base | bazy o prostej strukturze listowej |
direct memory access | dostęp bezpośredni do pamięci |
direct memory access channel | kanał bezpośredniego dostępu do pamięci |
direct memory access controller | sterownik dostępu bezpośredniego do pamięci |
direct memory access terminal | terminal o dostępie bezpośrednim do pamięci |
direct memory address | bezpośredni adres pamięci |
direct mode, immediate mode | tryb bezpośredni |
direct numerical control | bezpośrednie sterowanie numeryczne |
direct operand | argument bezpośredni |
direct port | port bezpośredni |
direct predecessor | poprzednik bezpośredni |
direct sequence | kluczowanie bezpośrednie |
direct subtract counter | licznik odejmujący |
direct successor | następnik bezpośredni |
direct transfer | przesyłanie bezpośrednie |
direct, one-level, specific code | kod bezpośredni |
directable linkage | łączność sterowana |
direct-access channel display | monitor ekranowy z kanałem dostępu bezpośredniego do pamięci |
direct-access data channel | kanał bezpośredniego dostępu do danych |
direct-access device | urządzenie do dostępie bezpośrednim |
direct-access file | plik o dostępie bezpośrednim |
direct-access hashing | mieszanie bezpośrednie |
direct-access library | biblioteka dostępu bezpośredniego |
direct-access method | metoda dostępu bezpośredniego |
direct-access storage device | urządzenie pamięciowe o dostępie bezpośrednim |
direct-access unit | urządzenie o dostępie bezpośrednim |
direct -broadcating satellite | satelita nadający bezpośrednio do odbiorcy |
directchange over | przełączenie bezpośrednie |
direct-coupled logic | układ logiczny o sprzężeniu bezpośednim |
direct-drive monochrome monitor | monitor monochromatyczny o bezpośredniej synchronizacji |
directed acyclic graph | acykliczny graf skierowany |
directed beam | konturowe rozwinięcie obrazu |
directed broadcast address | ukierunkowany adres transmisji |
directed edge | krawędź zorientowana |
directed graph | graf skierowany, kierunkowy |
directed number | liczba względna |
directed scan | przeglądanie, przeszukiwanie ukierunkowane |
directed set | zbiór skierowany |
directed-beam device | wektorowe urządzenie graficzne |
directed-beam display | monitor wektorowy |
direct-insert subroutine | podprogram podstawialny, otwarty |
direction | kierunek, ukierunkowanie, zwrot |
direction cube | sześcian kierunkowy |
direction keys | klawisze kierunkowe, strzałek, kursora |
directional counter | licznik kierunkowy, o ukierunkowanym działaniu |
directional light | światło kierunkowe, reflektor, spot |
direction-finding problem | problem podjęcia decyzji |
direction for use | sposób użycia |
directive | 1.dyrektywa, polecenie, 2.zlecenie sterujące, 3.polecony |
direcrtive statement | dyrektywa |
directly | niebawem, zaraz, bezpośredni |
directly addressable emory | pamięć adresowalna bezpośrednio |
directly coupled system | system o bezpośrednim połączeniu |
diectory authentication | uwierzytelnianie wg. katalogu |
directory cache | bufor podręczny katalogu |
directory device | urządzenie z katalogiem |
directory editor | edytor katalogu |
directory entry | element, wpis, pozycja katalogu |
directory entry table | tablica elementów katalogu |
directory file | plik zawierający katalog |
directory hashing | mieszanie katalogów |
directory icon | ikona katalogu |
directory look-up system | system przeszukiwania katalogów |
directory marker | znacznik katalogowy |
directory name | nazwa katalogu |
directory node | węzeł katalogu |
directory path | ścieżka katalogowa |
directory rights | prawa dostępu do katalogu |
directory routing | trasowanie katalogowe |
directory services | usługi katalogowe |
directory structure | struktura katalogowa |
directory synchronisation | synchronizacja katalogów |
directory verification | weryfikacja katalogów |
directory. catalogue | katalog, kartoteka, informator, skorowidz |
DirectIP | serwis połączeń satelita-telefon, np. VSAT |
dirty cache buffers | zajęte bufory podręczne |
dirty data | niepewne , niekompletne dane |
disable | wyłączyć, uniemożliwić, działanie, zablokowanie |
dsiable interrupt | zablokować przerwanie, zabronienie, niemożliwość przetwarzania |
disable pulse | impuls blokujący, zamykający |
disable signal | sygnał zabraniający |
disabled condition | stan bezczynności |
disabled interrupt | przerwanie zablokowane, niemaskowalne |
disadjustment | rozregulowanie |
disadvantage | ujemna strona, wada |
disappearing | zanikanie, znikanie |
disarm | zablokować, neutralizować, sygnał przerwania, rozbrajać |
disarmed state | stan zablokowany |
disarray | zakłócenie systemi |
disassemble | rozmontować |
disassembler | disasembler, dezasembler |
disassembly | przekształcanie kodu na instrukcje asemblera |
disaster | katastrofa, awaria |
disaster dump | zrzut awaryjny |
disaster recovery | usuwanie skutków katastrof |
disck, disk | dysk |
discard | odzucić, usunąć |
discharge | 1.wyładowywać, usuwać obciążenie, 2.spełniać, wykonywać, wywiązywać się |
discharge line | przewód spustowy |
discipline | dyscyplina |
disclaimer | zastrzeżenie |
disclose | wyjawić, ujawnić |
disclouser | wyjawienie, ujawnienie |
disconnect signal | sygnał rozłączenia |
disconnect, unplug | rozłączać , rozłączyć, odłączyć |
disconnected graph | graf niespójny |
disconnecting device | urządzenie rozłączające |
discontinue | zaprzestać, przerywać pracę, obsługę |
discontinuity | brak ciągłości, przerwa |
discontinuous control | sterowanie nieciągłe, przerywane |
discover | odkrywanie, wykrywanie, odnajdywanie |
discrepancy | rozbieżność, różnica |
discrete | dyskretny, nieciągły |
discrete add-ons | elementy dyskretne |
discrete channel | kanał dyskretny |
Discrete Cosine Transform (DCT) | dyskretna transformacja cosinusowa |
discrete data | dane dyskretne |
dicscrete device | 1.urządzenie dyskretne,2. układ dyskretny |
discret element | element dyskretny |
discrete information source | dyskretne źródło informacji |
discrete level | poziom dyskretny |
discrete logarithm | logarytm dyskretny |
discrete programming | programowanie dyskretne |
discrete quantity | wielkość dyskretna |
discrete range | zakres dyskretny, nieciągły |
discrete representation of data | dyskretne przedstawienie danych |
discrete signal | sygnał dyskretny |
discrete simulation | symulacja dyskretna |
discrete system | system dyskretny |
discrete type | typ dyskretny |
discrete-event simulation | symulacja metodą kolejnych zdarzeń |
discretionary | dowolny , uznaniowy |
discretioanry access control | swobodna kontrola dostępu |
discretionary hyphen, soft hyphen | myślnik "miękki", myślnik "domyślny" |
discretionary protection | ochrona dyspozycyjna |
discretization | dyskretyzacja |
discriminant | wyróżnik, dyskryminanta |
discriminate | odróżniać, rozróżniać |
discrimination instruction | 1.rozkaz, instrukcja wyboru, rozróżnienia, 2.rozkaz skoku warunkowego |
discuss | omówić |
discussion | dyskusja, omówienie |
disjoint | rozłączny |
disjoint concurrent processes | rozłączne procesy współbieżne |
disjunction | alternatywa, suma logiczna, dysjunkcja |
disjunction gate | bramka dysjunkcji, logicznego rozdzielenia |
disjunctive search | wyszukiwanie alternatywne, dysjunkcyjne |
disk access management | zarządzanie dostępem do dysku |
disk array | matryca, macierz dyskowa |
disk auxiliary routine | pomocniczy program dyskowy |
disk backup | archiwowanie dysku |
disk bootstrap | dyskowy program startowy |
disk buffer , cache | bufor dyskowy, podręczny dysku |
disk caching | buforowanie dysku |
disk capacity | pojemność dysku |
disk cartridge | kaseta z dyskiem, kaseta na dysk, kaseta dyskowa |
disk compresion software | oprogramowanie do kompresji dysków |
disk controller | sterownik, kontroler dyskowy |
disk cylinder | cylinder dysku |
disk defragmenter | program defragmentacji dysku |
disk directory, disk catalogue | katalog dyskowy |
disk drive | napęd dysków, stacja dysków |
disk driver | sterownik dysku |
disk dump | skladowanie dysku |
disk duplexing | dupleksowanie, dublowanie dysków |
disk face | strona, powierzchnia dysku |
disk file | plik dyskowy |
disk format | format dysku |
disk formatter | formater dysku |
disk formatting | formatowanie dysk |
disk full | dysk zapełniony |
disk head | głowica dyskowa |
disk icon | ikona dysku |
disk map | mapa dysku |
disk mapping | przypisanie, mapowanie dysku |
disk memory, disk storage | pamięć dyskowa |
disk mirroring, duplexing | kopia lustrzana zawartości dysku, dublowanie dysku |
disk module | moduł dysku, moduł dyskowy |
Disk Operating System (DOS) | dyskowy system operacyjny |
disk pack | pakiet dysków |
disk packet | pakiet dyskowy |
disk protection | ochrona dysku |
disk removal | wyjmowanie dysku |
disc sector | sektor dysku |
disk server | serwer dyskowy |
disk space | przestrzeń, miejsce na dysku, przestrzeń dyskowa |
disk storage unit | jednostka pamięci dyskowej |
disk striping | przeplot pamięci dyskowej, przeplatanie dysków |
disk tools | narzędzia dyskowe |
disk track | ścieżka dysku |
disk-based operating system | dyskowy system operacyjny |
disk-controller card | karta kontrolera dysków |
diskette | dyskietka |
diskette device (drive) | napęd dyskietek |
diskette unit | jednostka dyskietek
|
---|
dismount | demontować
|
---|
disorderly close-down | awaryjne zakończenie pracy
|
---|
Dispatch Unit | jednostka egzekucyjna
|
---|
dispatch, despatch | przydzielać, rozdzielać ekspediować , wysyłać
|
---|
dispatcher | dyspozytor, program przydzielający zadaniA
|
---|
dispatching | dyspozycja
|
---|
dispersion | dyspersja
|
---|
dispacement,offset, shift | przemieszczenie , przesunięcie
|
---|
display | 1.wyświetlić, pokazać, 2.wyświetlacz ,ekran, monitor, 3.terminal
|
---|
display attribute | atrybut obrazu
|
---|
display buffer | bufor wyświetlania
|
---|
display colour | kolor wyświetlanych znaków na ekranie, wyświetlaczu
|
---|
display controller | sterownik monitora, wyswietlacza
|
---|
display cycle | cykl tworzenia obrazu
|
---|
display depth without tilt/swivel | głębokość monitora bez podstawy uchylno-obrotowej
|
---|
display device file | plik opisu terminala
|
---|
display element | element obrazu
|
---|
display file | plik graficzny
|
---|
display frame | ramka, kadr obrazu
|
---|
display highlights | podświetlenia, rozjaśnienia na wyświetlaczu
|
---|
display line | linia wyświetlacza obrazu
|
---|
display list | 1.lista wyświetlania ,2.lista wyświetlaczy
|
---|
display method | metoda wyświetlania
|
---|
display mode | tryb wyświetlania
|
---|
display monitor | moitor ekranowy
|
---|
display order | polecenie wyświetlenia
|
---|
display pane | okienko wyświetlania
|
---|
display parameter | parametr wyświetlania
|
---|
display processor | procesor graficzny, sterujący wyświetlaniem obrazu
|
---|
display register | rejestr obrazu
|
---|
display resolution, display format | rozdzielczość, wyświetlacza ekranu
|
---|
display screen | ekran monitora
|
---|
dispaly space | obszar wyświetlania obrazu
|
---|
display station | terminal
|
---|
display station pass-through | terminal tranzytowy
|
---|
dispaly surface | powierzchnia wyświetlania
|
---|
display system | system wyświetlania
|
---|
display tube | kineskop
|
---|
display type | 1.czcionka ekranowa, 2.typ monitora
|
---|
display unit | wyświetlacz
|
---|
display writer | element rysujący
|
---|
displayable element | element możliwy do wyświetlenia
|
---|
displaying | obrazowanie, wyświetlanie
|
---|
disposable> | 1. dyspozycyjny, dostępny,2.jednorazowego użytku do wyrzucenia, do likwidacji
|
---|
disrupt | rozerwać, przerwać
|
---|
disruption | przerwanie, rozerwanie
|
---|
disseminate | rozpowszechniać
|
---|
dissemination | rozpowszechnienie
|
---|
dissolve | rozkładać
|
---|
dissolving | przejście miedzy obrazami
|
---|
distance education | edukacja, nauczanie na odległość, zdalne
|
---|
distance learning | nauka na odległość, nauka zdalna
|
---|
distance metric | metryka , miara odległości
|
---|
distance teaching | nauczanie, edukacja na odległość
|
---|
Distance Vector Multicast Routing Prootocol | protokół wektorowego wyznaczania rutingu grupowego
|
---|
distance vector protocols | protokół wyznaczania trasy z wykorzystaniem wektora odległości
|
---|
distant | odległy
|
---|
distinguish | odróżniać
|
---|
distinguished name | nazwa wyróżniona, wyróżniająca
|
---|
distinguishing identifier | identyfikator wyróżniająca
|
---|
distort | zniekształcać
|
---|
distortion | zniekształcenie
|
---|
distribute | rozdzielać, dystrybuować, rozpraszać, decentralizować
|
---|
distributed (data) processing | przetwarzanie rozproszone
|
---|
distributed adaptive routing | rozproszone routowanie, trasowanie adaptacyjne
|
---|
distributed application | aplikacja rozproszona
|
---|
distributed computer system | rozproszony system komputerowy
|
---|
distributed computing | 1.obliczenia zdecentralizowane, 2.przetwarzanie rozproszone
|
---|
distributed computing environment | rozproszone środowisko komputerowe
|
---|
distributed computing network | sieć z przetwarzaniem rozproszonym
|
---|
distributed data management | zarządzanie danymi w systemie rozproszonym
|
---|
Distributed Data Processing (DDP) | rozproszone przetwarzanie danych
|
---|
distributed database | rozproszona baza danych
|
---|
distributed database system | rozproszony system bazy danych
|
---|
distributed file system | rozproszony system plików
|
---|
distibuted grpahics | grafika rozproszona
|
---|
distributed heterogeneous query | rozproszone zapytanie heterogeniczne
|
---|
distributed inteligence | inteligencja rozproszona
|
---|
distributed inteligence system | system z rozproszoną inteligencją
|
---|
distributed network | sieć rozproszona
|
---|
distributed object system | rozproszony system obiektowy
|
---|
distributed on the Internet | rozpowszechniony w Internecie
|
---|
distributed oeprating system | rozproszony, zdecentralizowany system operacyjny
|
---|
distributed processor | procesor rozproszony
|
---|
distributed relational database | rozproszona relacyjna baza danych
|
---|
distributed routing | rozproszone ustalanie tras, rozproszone trasowanie
|
---|
distributed system enviroment | środowisko systemów rozproszonych
|
---|
distributed system network | sieć systemów rozproszonych
|
---|
distributing board | tablica rozdzielca
|
---|
distributing frame | przełącznica
|
---|
distribution | 1.rozkład, 2.rozdział, rozprowadzenie, dystrybucja, rozpowszechnienie
|
---|
distribution control | kierowanie dystrybucją wyników proagramów
|
---|
distribution diagram | schemat dystrybucji, rozdziału
|
---|
distribution kit | pakiet dystrybucyjny
|
---|
distribution list | lista rozdziały, lista dystrybucyjna, rozdzielnik
|
---|
distribution mode | tryb dystrybucji
|
---|
distribution tape | taśma dystrybucyjna
|
---|
disturb signal | sygnał zakłócający
|
---|
disturbance | zakłócenie ,zaburzenie
|
---|
disutitlity | bezużyteczność
|
---|
dither | drżenie obrazu
|
---|
dither matrix | macierz mikrowzorów
|
---|
dithered color (colour) | kolor niepełny, symulowany , rozproszony
|
---|
dithering | 1.rozsiewanie, 2.rozpraszanie druku, pikseli, 3.symulowanie kolorów poprzez zakłócanie
|
---|
dithering pattern | wzór kreskowania
|
---|
diverge | odchylać się , odbiegać
|
---|
divergency | rozbieżność, dywergencja
|
---|
divergent | rozbieżny
|
---|
diversion | zmiana kierunku
|
---|
diversity | 1.zróznicowaine, 2,operacjea różnicy symetrycznej
|
---|
divide symbol | znak dzielenia
|
---|
Divide-and-Conquer algorithm | algorytm "dziel i zwyciężaj"
|
---|
dividend | dzielna
|
---|
divider | dzielnik, współczynnik
|
---|
divider block | układ dzielący
|
---|
division | 1.dzielenie, podział, 2.oddział, 3.rozdzielenie, 4.dział, sekcja
|
---|
division headerr | nagłówek działu, rozdziału
|
---|
division name | nazwa działu, rozdziału
|
---|
division sign | znak dzielenia
|
---|
division with round-off | dzielenie z zaokrągleniem
|
---|
divisor | dzielnik matematyczny
|
---|
DI, data-in | dane wejściowe |
DI, digital input | wejście cyfrowe |
DI, disable interrupt | zabronienie przerwania |
diagnosis (diagnoses) | diagnoza, rozpoznanie |
diagnostic check | kontrola diagnostyczna |
diagnostic program | program diagnostyczny |
diagnostics | diagnostyka |
diagnostic test | test diagnostyczny |
dialect | dialekt (język programowania) |
dial exchange | centrala telefoniczna |
dial-in | 1.wybranie numeru (uzyskanie połączenia telefonicznego), 2.połaczenie z siecią komputerową |
dialled line | łącze komutowane |
dialling tone | GB, sygnał zgłoszenia |
diallin unit | wzywak (dalekopisowy) |
DIALOG | największy światowy bank wiedzy pracujący w trybie on-line |
dialog | dialog |
dialog box | okienko dialogowe, ramka dialogowe |
dial pulse | impuls wybiórczy |
dial pulse distortion | odchyłka impulsowa |
dial tone | sygnał zgłoszenia |
dial-up | wybieranie numeru |
dial-up connection | połączenie komutowane |
dial-up IP | telefoniczny IP, IP dla łączy telefonicznych |
dial-up line | łącze komutowane |
dibit | dibit, konfiguracja dwubitowa |
DIC, digital integrated circuit | cyfrowy układ scalony |
dice | płytki półprzewodnikowe, struktury półprzewodnikowe |
dichtomizing search | przeszukiwanie dwudzielne , przeszukiwanie dychoomiczne |
dicing | dzielenie płytek na struktury |
dictionary | słownik |
die (dice) | płytka półprzewodnikowa, struktura półprzewodnikowa |
dielectric waveguide | falowód dielektryczny |
die sorting | sortowanie struktur pólprzewonidkowych |
DIF, data interchange format | format wymiany danych |
difference | różnica |
different | różny, różniący się |
differential analyzer | analizator różnicowy |
differential control | sterowanie różnicowe |
differential delay | opóźnienie różniczkowe |
differential gap | strefa nieczułości (regulatora) |
differential input | wejście różnicowe |
differential phase-shift keying | kluczowanie z różnicowaniem, przesuwem fazy ,różnicowanie kluczowanie fazy |
differential pulse-code modulation | różnicowa modulacja kodowo-impulsowa |
differential relay | przekaźnik różnicowy |
differential signal generator | generator sygnałów różnicowych |
differentiator | układ różniczkujący |
diffused-junction isolation | izolacja złączowa (elementów w układzie scalonym) |
digest subtype | podtyp zbiór |
digicom, digital communication | komunikacja cyfrowa, łączność cyfrowa |
digit | cyfra |
digit-absorbing selector | wybierak z absorbcją cyfr |
digit absorption | absorbcja cyfr |
digital | cyfrowy |
digital adder | sumator cyfrowy |
digital audio | dźwięk cyfrowy, cyfrowe sygnały foniczne, cyfrowa technika foniczna |
digital audio broadcasting | radiofonia cyfrowa |
digital audio tape | cyfrowa taśma dźwiękowa |
digital camera | cyfrowy aparat fotograficzny |
digital capacity | pojemność cyfrowa |
digital channel | kanał (transmisyjny) cyfrowy ( |
digital circuit | układ cyfrowy, układ logiczny |
digital communication | komunikacja cyfrowa, łączność cyfrowa |
digital comparator | komparator cyfrowy |
digital composition | cyfrowa obróbka filmów |
digital computer | komputer (cyfrowy), maszyn cyfrowa |
digital control | sterowanie, regulacja cyfrowa |
digital controlled | sterowany cyfrowo, regulowany cyfrowo |
digital controlled amplifier | wzmacniacz sterowany cyfrowo, wzmacniacz regulowany cyfrowo |
digital converter | konwerter cyfrowy , przetwornik cyfrowy |
digital counter | licznik cyfrowy |
digital data | dane cyfrowe |
digital delay | opóźniacz cyfrowy |
digital design | projektowanie układów logicznych |
digital differential analyser | cyfrowy analizator równań różniczkowych |
digital dispaly | wyświetlacz cyfrowy |
digital editing | montaż cyfrowy |
Digital Equipment Corporation | amerykańska firma komputerowa |
digital fault analysis | cyfrowa analiza uszkodzeń |
digital filter | filtr cyfrowy |
digital filtering | filtracja cyfrowa |
digital graphics | grafika cyfrowa, grafika komputerowa |
digital image processing | cyfrowe przetwarzanie |
digital input | wejście cyfrowe |
digital integrated circuit | cyfrowy układ scalony |
digital memory | pamięć cyfrowa |
digtial monitor | monitor cyfrowy |
digital optical disk | cyfrowy dysk optyczny |
digital optical readding | cyfrowy odczyt optyczny |
digital optical recording | cyfrowy zapis optyczny |
digital oscillator | generator cyfrowy |
digital output | wyjście cyfrowe |
digital plotter | pisak x-y, ploter |
digital printer | drukarka cyfrowa |
digital processing | przetwarzanie cyfrowe |
digital processor | procesor cyfrowy |
digital pulse durtion modulation | cyfrowa modulacja długości impulsu |
digital read-out | odczyt cyfrowy |
digital recording | rejestracja cyfrowa, nagranie cyfrowe |
digital representation | przedstawienie cyfrowe (danych) |
digital signal | sygnał cyfrowy |
digital signal analyser | cyfrowy analizator sygnałów |
digital signal processing | cyfrowe przetwarzanie sygnałów |
digital signal processor | cyfrowy procesor sygnałowy |
digital signature | podpis cyfrowy |
digital sound processor | cyfrowy procesor dźwiękowy |
digital speech encoding | cyfrowe kodowanie mowy |
digital subscriber line | cyfrowe łącze abonenckie |
digital subtracter | subtraktor |
digital switched circuit | cyfrowa linia przełączana cyfrowe łącze komutowane |
digital switching | przełączanie cyfrowe, komutacja cyfrowa |
digital synthetizer | syntezator cyfrowy |
digital technique | technika cyfrowa |
digital telephone exchange | cyfrowa centrala telefoniczna |
digital-to-analog (ue) | cyfrowo-analogowy |
digital-to-analog(ue) conversion | przetwarzanie cyfrowo-analogowe, konwersja cyfrowo-analogowa |
digital-to-analog(ue) converter | przetwornik cyfrowo-analogowy, przetwornik c/a, konwerter cyfrowo-analogowy |
digital versatile disk | uniwersalna płyta wideo, płyta DVD |
digital versatile disk-recordable | zapisywalna uniwersalna płyta wideo, płyta DVD-R |
digital video interactive (computer) | ogólnie- komputer wyposażony w sprzęt i oprogramowanie umożlwiające odtwarzanie z pamięci CD-ROM oraz pełną kontrolę ruchomego obrazu i dźwięku |
digit delay | opóźnienie na pozycji cyfrowej |
digti delay element | element opóźniający o pozycję cyrową |
digitization | dyskretyzacja, digitalizacja (przekształcenie na postać cyfrową) |
digitize | dyskretyzować, digitalizować (przekształcać na postać cyfrową) |
digitized | zdyskretyzowany, zdigitalizowany (przekształcony na postać cyfrową) |
digitized curve | krzywa zdyskretyzowana |
digitizer | dyskretyzator, digitalizator, digityzator, konwerter cyfrowy |
digiter tablet | tabliczka digitalizacji |
digitizing | dyskretyzcja, digitalizacja (przekształcanie na postać cyfrową) |
digitizing pad | urządzenie wejściowe przetwarzające odręczny rysunek na sygnały cyfrowe |
digtal place, position | pozycja cyfry |
digital selector | wybierak cyfrowy |
digit tablet | tabliczka cyfrowa |
dimension | wymiar |
dimensioning | wymiarowanie |
diminished radix complement | uzupełnienie zmniejszonej podstawy |
DIMM, dual in-line memory module | moduł pamięci w podłużnej obudowie dwurzędowej |
dingbat | znak ornamentacyjny |
diode | dioda |
diode demodulator | demodulator diodowy |
diode logic | układ logiczny, diodowy |
diore-transisto logic | układ logiczny diodowo-tranzystorowy |
DIP, digtal image processing | cyfrowe przetwarzanie obrazów |
DIP, dual in-line package | podłużna obudowa dwurzędowa (układu scalonego) |
direct | kierować , bezpośredni |
direct access | dostęp bezpośredni, dostęp dowolny |
direct-access library | biblioteka (programów) dostępu bezpośredniego |
direct-access storage | pamięć o dostępie bezpośrednim |
direct-access storage device | urządzenie pamięciowe o dostępie bezpośrednim |
direct address | adres bezpośredni |
direct addressing | adresowanie bezpośrednie |
direct box | układ dopasowujący (wejściowy) |
direct broadcast satellite | satelita radiodyfuyjny (do bezpośredniego odbioru programów) |
direct call | połączenie bezpośrednie |
direct code | kod prosty |
direct coupled logic | układ logiczny o sprzężeniu bezpośrednim |
direct coupled transistor logic | tranzystorowy układ logiczny o sprzężeniu bezpośrednim |
dirrect current | prąd stały |
dirrect - current restore | układ odtwarzania składowej stałej (prądu) |
direct-detection system | system detekcji bepośrdniej |
direct digital control | bezpośrednie sterowanie cyfrowe |
directed broadcast | rozgłaszanie ukierunkowane, emisja ukierunkowana |
direct exchange line | bezpośrednie łącze abonenckie |
direct injection | układ dopasowujący (wejściowy) |
direct input/output | wejście / wyjście bepośrednie |
direct-insert subroutine | podprogram podstawialny, podprogram otwarty |
directive | dyrektywa |
direct memory access | bezpośredni dostęp do pamięci |
direct memory access channel | kanał bezpośredniego dostępu do pamięci |
direct numerical control | bezpośrednie sterowanie numeryczne |
directory | katalog, skorowidz |
directory look-up system | system przeszukiwania katalogów |
directory markers | znaki określające katalog bieżący i katalog główny |
directory of service agent | katalog przejściowy obsługi |
directory rights | prawa do katalogu |
directory routing | trasowanie katalogowe |
directory services | usługi katalogowe |
directory tree | drzewo katalogowe |
direct time lock | synchronizacja bezpośrednia |
direct-to-disc | wprost na płytę (technika zapisu) |
disable | 1.czynić niezdolnym, uniemożliwić, 2.unieruchomić (urządzenie) |
disable interrupt | zabronienie przerwania |
disable signal | sygnał zabraniający |
disabling pulse | impuls blokujący |
disassembler | dezasembler |
disc | dysk (magnetyczny) |
discard | odrzucić |
disconnect | rozłączyć |
discrete | dyskretny, nieciągły |
discrete channel | kanał dyskretny , kanał ziarnisty |
discrete cosine trnasform | dyskretna transformacja kosinusowa , metoda kompresji obrazu ze stratą informacji stosowana w technice multimedialnej |
discrete data | dane dyskretne |
deiscrete element | element dyskretny |
discrete Fourier trnasform | |
discrete information source | dyskretne źródło informacji |
discrete programming | programowanie dyskretne, programowanie całkowitoliczbowe |
discrete signal | sygnał dyskretny |
discretisation | dyskretyzacja |
discriminating satellite exchange | centrala półsatelitowa |
discriminating selector | wybierak rozróżniający |
disjoint | |
disjoint concurrent processes | rozłączne procesy współbieżnerozłączny
|
---|
disjunction | suma logiczna, alternatywa |
disk | dysk (magnetyczny) |
disk buffer, disk cache | bufor dyskowy (w pamięci operacyjnej) |
disk cartridge | kaseta dysku |
disk controller | sterownik dysku, kontroler dyskowy |
disk drive | napęd dyskowy, stacja dysków |
disk driver | program obsługi dysku |
diskette | dyskietka, dysk elastyczny |
disk file | plik dyskowy |
disk formatter | formater dysku |
disk formatting | formatowanie dysku |
disk handler | program obsługi dysku |
disk interleaving | przeplatanie selektorów (sposób rozmieszczenia sektorów na dysku) |
disk label | etykieta dysku |
disk memory | pamięć dyskowa |
disk mirroring | dublowanie dysków |
disk operting system | dyskowy system operacyjny, system operacyjny DOS |
disk pack(et) | pakiet dyskowy |
disk partition | partycja dysku , część dysku fizycznego traktowana jako osobny dysk logiczny |
disk resident operating system | rezydentny dyskowy system operacyjny |
dkisk server | serwer dyskowy, procesor usługowy zarządzający pamięcią dyskową, pozwalający użytkownikom na dostęp do fragmentów dysków sieci |
disk storage | pamięć dyskowa |
disk storage unit | jednostka pamięci dyskowej |
disk track | ścieżka dyskowa |
disk write protection | zabezpieczenie przed zapisaniem dysku |
dismount | demontować |
disorderly close-down | awaryjne zakończenie pracy |
dispatch | ekspediować, wysyłać |
dispatcher | dyspozytor, program przydzielający (zadania w systemie wielozdaniowym) |
displacement | przemieszczenie |
display | wyświetlacz, monitor obrazowy, monitor ekranowy, obrazować, wyświetlać |
dispaly console | konsola, pulpit monitora ekranowego |
dispaly cycle | cykl odświeżania (obrazu) |
display device | graficzne urządzenie wyjściowe, urządzenie obrazowania |
display element | element obrazu |
display frame | kadr obrazu |
displaying | obrazowanie |
display monitor | monitor ekranowy |
display primitive | podstawowy element obrazu, np. punkt , odcinek, czy znak alfanumeryczny) |
display processor | procesor monitora ekranowego |
display screen | ekran monitora |
display system | system obrazowania |
display tube | lampa obrazowa |
display type | czcionka ekranowa |
display unit | wyświetlacz, monitor obrazowy , monitor ekranowy, ekranopis |
dissemination | rozpowszechnianie (np. informacji) |
dissipationless line | linia bez strat |
distance control | regulacja zdalna, sterowanie zdalne |
distance metric | metryka odległości |
distance vector | wektor odległości |
distance vector multicast routing protocol | protokół wyznaczania tras rozsyłania grupowego za pomocą wektorów odległości |
distance velocity lag | opóźnienie odległościowe, opóźnienie transportowe |
distortion | zniekształcenie |
distribute | rozpraszać, decentralizować |
distributed computer system | rozproszony system komputerowy ,zdecentralizowany system komputerowy |
ditributed computing | obliczanie zdecentralizowane |
distributed computing environment | rozproszone środowisko obliczeniowe (standard OSF definiujący mechanizmy komunikacji w systemach rozproszonych) |
distributed control | regulacja rozproszona |
distributed data | dane rozproszone |
distributed database | rozproszona baza danych |
distributed data processing | rozproszone przetwarzanie danych |
distributed intelligence system | system rozproszoną inteligencją |
distributed operating system | zdecentralizowany system operacyjny |
distributed spanning tree | rozproszony algorytm drzewa rozpinającego |
distributed system | rozproszony system komputerowy, zdecentralizowany system komputerowy |
distributed systems architekture | rozproszona architektura systemów (architektura sieciowa firmy Honeywell) |
distribution frame | przełącznica |
distribution kit | zestaw dystrybucyjny |
distribution list | rozdzielnik |
district exchange | centrala okręgowa |
disturbance | wielkość zakłócająca, skażenie sygnału |
disturbing pulse | impuls zakłócający |
dither | dygotanie, szum linerayzujący |
dithered colour | kolor niepełny (otrzymany przez kolorowe punkty symulujące żądany kolor) |
dithering | rozsiewanie (technika druku) |
dither noise | dygotanie, szum linearny |
diversity | 1,=.zróżnicowanie, 2.operacja logiczna LUB wykluczającego |
diversity reception | odbiór zbiorczy |
divide | dzielić |
dividend | dzielna |
divider | dzielnik |
divider block | układ dzielący |
DIX Ethernet, DEC, Intel , Xerox Ethernet | wczesna wersja specyfikacji standardu Ethernet |
DJ, Desk Jet | typ drukarek atramentowych
|
---|
DLCI, Dalat Link Connection Idetifier | identyfikator połączeń w obwodach logicznych FR
|
---|
DLL plik | plik DLL, bibliotekowy
|
---|
DLL SPF, DLL System Protected Files | systemowe pliki ochrony bibliotek DLL
|
---|
DLL, Dynamic Link Library | biblioteka dołączana, konsolidowana dynamicznie
|
---|
DLP, Digital Light Processing | 1.cyfrowa matryca świetlna, 2.proces tworzenia oświetlenia cyfrowego
|
---|
DL, diode logic | układ logiczny diodowy |
DLE, data link escape (character) | znak sterujący transmisją |
DLL , dynamic link library | biblioteka dołączalna dynamicznie |
DLS, directory look-up system | system przeszukiwania katalogów |
DM, delta modulation | modulacja delta |
DMA, direct memory access | bezpośredni dostęp do pamięci |
DMA channel, direcotry memory access channel | kanał bezpośredniego dostępu do pamięci |
DML, data manipulating language | język operowania danymi |
DM, Device Manager | menadżer urządzenia
|
---|
DMA channel ,Direct Memory Access channel | kanał dostępu bezpośredniego do pamięci
|
---|
DMA ,Direct Memory Access | bezpośredni dostęp do pamięci
|
---|
DMCA, Digital Millenium Copyright Act | ustawa dotycząca praw kopiowania
|
---|
DME, Direct Memory Execution | bezpośrednie odwołanie / wywołanie pamięci
|
---|
DMI, Direct Management Interface | niezależny interfejs programowy
|
---|
DML, Data Manipulation Language | język manipulowania, operowania danymi
|
---|
DMS Data Management System | system zarządzania danymi
|
---|
DMS , Disc Masher System | system dysków Mashera
|
---|
DMT, Discrete Multitone Technology | technika kodowania sygnału w kablu na wielu podnośnych
|
---|
DMZ, DeMilitarized Zone | obszar wpływów sieci niekomercyjnych
|
---|
DNA, Digital Network Architcture | architektura sieci cyfrowej
|
---|
DNA, Distributed Internet Application | program dostarczany internetem, udostępniony w inetrnecie
|
---|
DNIC , Data Network Identification Code | identyfikator sieci narodowej
|
---|
DNS, Domain Name Serwer | serwer nazw domeny
|
---|
DNC, direct numerical control | bezpośrednie sterowanie numeryczne |
DNS, domain name system | system nazw domen, ogólnoświatowa, rozproszona baza danych zawierająca informacje o adresach komputerów w sieci |
do nothing instruction | polecenie puste, polecenie "nic nie rób" : Leerbefehl |
docket | adnotacja : Inhaltsvermerk |
docking station | sytacja dokująca, stacjonarna część systemu do podłączenia laptopa : Andockstation |
doctrinal | doktrynalny |
document | dokument : Dokument |
document icon | ikona dokumentu : Dokumentsymbol |
document reader | czytnik dokumentów : Formularleser |
document window | okno dokumentu : Dokumentfenster |
documentation | dokuentacja : Dokumentation |
dodge tool | rozjaśnienie : Abwedler |
domain | domena : Domäne |
dome | pokrywa : Deckel |
dominate | opanować, władać : beherrschen |
done | gotowe: fertig |
dongle | klucz zabezpieczający (przed skopiowaniem) : Kopierschutzstecker |
dope | smar, lakier, lakierować : Schmiere |
DOS | dyskowy system operacyjny |
dose | dawka : Dosis |
dossier | akta, dossier : Akte |
dot | punkt : Punkt |
dot command | polecenie punktowe : Punktbefehl |
dot matrix printer | drukarja matrycowa, drularka igłowa : Nadeldrucker |
dot pitch | odstęp znaków : Punktabstand |
dots per inch | liczba punktów na cal (dpi) : Punkte pro Zoll |
dotty | przekręcony : verdreht |
double | sparowany,podwójny, podwoić: doppelt, verdoppeln |
double Backslash | podwójny ukośnik: doppelter Schrägstrich |
double bit | bit podwójny, dibit : Doppelbit |
double density | gęstość podwójna : doppelte Dichte |
double extension | rozszerzenie podwójne : doppelte Auslegungt |
double integral | całka podwójna : Doppelintegral |
double precision | dokładność podwójna : doppelte Genauihkeit |
double precision number | liczba o podwójnej dokładności(liczba o pdowójnej długości) : Zahl mit doppelter Genauigkeit |
double sampling | próbkowanie podwójne : doppelte Prüfung |
double sided | dwustronny : zweiseitigt |
double word | słowo podwójne (=4 bajty lub 32 bity) : Doppelwort |
double click | podwójne kliknięcie : Doppel-Klick, Doppelklicken |
double-enter bookeeping | księgowość podwójna, księgowość wtórna : doppelte Buchführung |
DoubleSpace | program kompresujący zawartość dysku (MS-DOS) |
doublespeed | podwójna prędkość obrotowa napędu CD-ROM |
doubling | podwojenie : Verdoppelung |
dowel | kołek rozporowy |
down | w dół : abwärts |
down arrow | klawisz strzałki w dół : nach-unten-Taste |
down scroll arrow | strzałka przewijania w dół: Bildaufpfeil |
down time | czas awaryjny: Ausfallzeit |
down-state | stan zerowy : Nullzustand |
downgrade | dosotosować do wersji starszej : herunterstufen |
downlink | downlink: Downlink |
download | otrzymywanie danych, "ściąganie" danych: herunterladen, laden, "saugen" |
download demo version | pobrać wersję demonstarcyjną: Demoversion herunterladen |
download software | ściągnąć oprogramowanie: Software herunterladen |
downloadable font | czcionka ładowalna: herunterladbare Schrift |
downloading | sprowadzanie, ściągnięcie (danych z innego komputera) : Herunterladen |
downsizing | przenoszenie danych komputera dużego na komputer PC : Größenverringerung |
downtime | czas awarii : Ausfallzeit |
DOC ,DOCument | dokument, plik Worda
|
---|
dock | dokować
|
---|
docker | doker ,pojemnik
|
---|
docking bay | wnęka dokowania
|
---|
docking connector | złącze dokowania
|
---|
docking cradle | podstawka dokowania
|
---|
docking expansion connector | złącze dokowania
|
---|
docking options | opcje dokowania
|
---|
docking station, docking unit | stacja ,jednostka dokująca
|
---|
docking system | system dokowania |
docking/sexpansion connector | złącze do dokowania/ rozbudowy |
DOCSIS, Data Over Cable Interface Secification | ustalenia połączeń operatorów modemów kablowych |
document assembly, document merge | łączenie dokumentów |
document caching | pamięć podręczne dokumentu |
document compiler | kompilator tekstów |
document distribution | dystrybucja, dostarczanie dokumentów |
document file | plik tekstowy |
document file icon | ikona pliku dokumentu |
document flow | obieg korespondencji dokumentów |
document foramtting language | język formstujący dokumenty |
document icon | ikona dokumentu |
Document Image Management , DIM | zarządzaniem obrazem dokumentu |
Document Image Processing (DIP) | przetwarzanie obrazu dokumentu |
document interchange | architektura, wymiany, zawartości dokumentów |
document management | zarządzanie dokumentami |
document merging | scalanie dokumentów |
document name | nazwa dokumentu |
document processing | przetwarzanie dokumentów |
document reader | czytnik dokumentów |
document recovery | odzyskiwanie dokumentu |
document safeguarding | ochrona ,zabezpieczenie dokumentów |
document structring convention | konwencja struktury dokumentów |
document summary | podsumowanie dokumentu |
document type | typ dokumentu |
document window | okno dokumentu |
documentary data | dane w postaci dokumentów, dane dokumentacyjne |
documantation error | błąd w dokumentacji |
document-free data processing | bezdokumentowe przetwarzanie danych |
documenting | dokumentowanie |
dodge | 1.urządzenie przemysłowe, 2.sztuczka, wynalazek, 3.uchylać m unikać |
dodge color | rozcieńczenie koloru |
DOE, Distributed Objects Enviroment | środowisko przydziału, udostępniania obiektów w CORBA |
DOL, Display-Oriented Language | ekranowy język programowania |
dolar sign (symbol) | znak dolara ,znak $ |
DOM, Document Object Model | obiektowy model opisu dokumentów HTML |
domain | 1.domena, 2.dziedzina, obszar, 3.zakres stosowania |
domain address | adres domenowy ,domeny |
domain aggregate | agregat domeny |
domain class | klasa domeny |
domain controller | kontroler domeny |
domain expert | specjalista od rozwiązywani problemów ,problematyk |
domain knowledge | wiedza dziedziny problemowej, obszaru problemowego |
domain name registration | rejestracja nazwy domeny |
Doamin Name System (DNS) | system nazw domen |
domain name zone | strefa nazw domen |
domain of dependence | obszar zależności |
domain of function | dziedzina funkcji |
domain of map | domena odwzorowania |
domain socket | gniazdo domeny |
domain suffix list | lista sufiksów domen |
domain type | typ domeny |
domain word | słowo dziedziny |
domain-specific | uzależniony problemowo |
domestic | wewnętrzny, własny |
dominant wavelength | długość dominująca fali |
doming | efekt zniekształcenia maski kineskopu |
dongle | klucz sprzętowy |
do-nothing instruction | rozkaz pusty, nakaz bezczynności |
doorway | wejście |
dopant | domieszka |
dope | dodawać domieszkę |
dope vector | deskryptor rozmiarów tablic |
doped | z domieszką |
doping | dodanie domieszki |
DOR, Digital Optical Reading | cyfrowy odczyt optyczny |
DOR, Digital Optical Recording | cyfrowy zapis optyczny |
dormant task | zadanie unieruchomione, uśpione, wstrzymane |
DOS prompt | zgłoszenie DOS |
DOS, Disc Operating System | dyskowy system operacyjny |
dot | kropka, punkt |
dot address | cyfrowa postać adresu IP np. 0.0.0.127 |
dot AND element | pseudo element I |
dot cloud | chmura punktów |
dot command | polecenie kropkowe, instrukcja poprzedzona kropką |
dot diagram | wykres punktowy |
dot expression | wyrażenie kropkowe |
dot interlace scanning | wybieranie międzypunktowe elementów obrazu |
dot matrix | matryca punktowa |
dot matrix (dot-matrix) printer | drukarka mozaikowa |
dot memory | pamięć punktowa |
dot OR element | pseudo element LUB |
dot pattern raster | matryca punktowa |
dot pitch | rozmiar plamki |
dot printer | drukarka igłowa, mozaikowa |
dot product | iloczyn skalarny |
dot prompt | zgłoszenie punktowe |
dot-addressable | z adresacją punktową |
dot-and-element | pseudo element "I" |
dot-matrix charackter | znak utworzony przez zbiór punktów |
dot-matrix digit | obraz cyfry w matrycy punktowej |
dot-matrix display | rastrowy monitor ekranowy |
dot-matrix printing | drukowanie mozaikowe |
dot-matrix raster | matryca punktowa |
dot-or-element | pseudo element LUB |
dot-pitch | rozmiar najmniejszego punktu |
dosts per inch, d.p.i., dpi | liczba punktów na cal |
dotted decimal notation | kropkowa notacja dziesiętna |
dotted decimal notation | notacja szesnastkowa z kropkami |
dotted pair | para punktowa |
dotted-decimal-notation | zapis kropkowo-cyfrowy |
double buffering | buforowanie podwójne |
double carry | przeniesienie podwójne |
double click, double-click | dwukrotne, podwójne kliknięcie, kliknąć dwukrotnie |
double current | prąd dwukierunkowy , naprzemienny |
double density | podwójna gęstość |
Double Density Disk ,(DDD) | dysk podwójnej gęstości |
double ended queue (deque) | kolejka dwukierunkowa, dwustronna |
double intermediate tape system | system o pośrednim dwutaśmowym zapisie |
double precision arithmetic | arytmetyka podwójnej precyzji |
double quotaion mark | znak podwójnego cudzysłowu |
double quote | podwójny cudzysłów |
double space | podwójny odstęp |
double strike | dwukrotne uderzenie |
double tracker | szperacz podwójny |
double underline | podwójne podkreślenie |
double width | podwójna szerokość |
double word | podwójne słowo |
double, dual | podwójny |
double-address instruction | rozkaz dwuadresowy |
double - bit | dwubitowy |
double -break switch | wyłącznik dwubiegunowy |
double -buffrer | bufor podwójny |
double-buffered | podwójnie buforowany |
double -byte | dwubajtowy |
double-circuit | dwuobwodowy |
doubled system | system zdublowany |
double-ended queue | kolejka dwukierunkowa, dwustronna |
double-length, double precision artihmetic | arytmetyka podwójnej dokładności |
double-linked list | lista podwójnie związana, obustronnie związana, dwukierunkowa |
double-precision computation | liczenie z podwójjną dokładnością |
double-precision computing | obliczenia z podwójną precyzją |
double-precision data word | słowo danych o podwójnej dokładności |
double-precision integer | liczba całkowita podwójnej precyzji |
double-precision notation | zapis o podwójnej dokładności |
double-precision number | liczba podwójnej dokładności |
double-precision quantity | wielkość o podwójnej dokładności |
double-sided disk | dysk dwustronny |
double-sided floppy disk | dyskietka dwustronna |
double-side printed circuit board | dwustronna płytka drukowana |
double-speed drive | napęd o podwójnej prędkości |
doublet, dyad | 1.dublet, bajt dwupozycyjny, 2.duplikat, kopia |
double-wire communication | przesyłanie dwuprzewodowe |
doubleword | dwusłowo, słowo podwójne |
doubleword instruction | rozkaz operacji na podwójnych słowach |
doubleword length | podwójna długość słowa |
DOW, Direct Over Write | bezpośrednio , bez zapisu |
do-while loop | pętla z warunkiem kontynuacji, pętla "dopóki" |
down | deatkywizować serwer |
down arrow | strzałka w dół |
down counter | licznik odejmujący, zmniejszający |
down scroll arrow | strzałka przewijania w dół |
down time | czas przestoju |
down, go down | niesprawny, niedziałąjący |
downgrade | przeniesienie do niższej kategorii, obniżenie jakości, degradacja, aktualizacja do starszej wersji |
downline | z nadrzędnego komputera |
downline loading | ładowanie skrośne |
downlink | połączenie w dół hierarchii, od sieci |
downlink connection | połączenie podrzędne |
downlink port | port podłączenia podrzędnego |
download | 1.pobrać, sprowadzić, ściągnąć plik,2.pobranie, sprowadzenie , ściągnięcie |
downloadable | do pobrania |
downloadable font | czcionka ładowalna |
downloading | pobranie, sprowadzenie ,ściągnięcie |
downloading image | ściąganie obrazków |
downsizing | miniaturyzacja, przenoszenie zadań do mniejszych PC |
downtime | postój, czas postoju |
down-time operation | czynności związane z usunięciem uszkodzenia |
down-up counter | licznik rewersyjny, obustronny |
downward | opadający, zstępujący |
downward compatibility | zgodność w dół, kompatybilność w dół |
downward multiplexing | zwielokrotnienie zstępujące |
do | wykonaj, elementarna instrukcja w językach programowania |
DO, data- out | dane wyjściowe |
DO, digital output | wyjście cyfrowe |
DOA, dead-on-arival | sprzęt komputerowy, który po zainstalowaniu nie działa ani przez chwilę, jest fabrycznie zepsuty |
document | dokument |
documentary data | dane dokumentacyjne, dane w postaci dokumentów |
documentation | dokumentacja(np. programowa) |
document image processing | przetwarzanie obrazu dokumentu |
document processing | przetwarzanie dokumentów |
document reader | czytnik dokumentów |
DOFIC , domaon-originated functional integrated circuit | układ scalony funkcjonalny, domenowy, układ typu DOFIC |
domain | domena |
domain class | klasa domeny |
domain name | nazwa domeny |
domain name system | system nazw domen, ogólnoświatowa rozproszona baza danych zawierająca informacje o adresach komputerów w sieci |
domain name zone | strefa nazw domen |
domain-originated functional integrated circuit | układ scalony funkcjonalny domenowy, układ typu DOFIC |
domain type | typ domeny |
dongle | klucz sprzętowy |
do-nothing instruction | rozkaz pusty |
doped semiconductor | półprzewodnik domieszkowy |
DOR, digital optical recording | cyfrowy zapis optyczny |
dormant | uśpiony (zadanie) |
dormant task | zadanie unieruchomione, zadanie uśpione |
DOS, disk operating system | system operacyjny DOS, dyskowy system operacyjny |
dot | kropka, punkt |
do-addressable | z adaptacją punktową (np. drukarka moziakowa) |
dot-and-dash line | linia kreskowo-punktowa |
dot AND element | pseudoelement I |
dot matrix | raster, matryca punktowa |
dot-matrix printer | drukarka mozaikowa, drukarka matrycowa, drukarka igłowa |
dot memory | pamięć punktowa |
dot OR element | pseudoelement OR |
dot pitch | rozstaw punktów |
dot printer | drukarka mozaikowa , drukarka igłowa, drukarka matrycowa |
dost per inch | punkty na cal |
dotted decimal notation | zapis dziesiętny z kropkami, notacja dziesiętna z kropkami |
dotted hexadecimal notation | zapis szesnastkowy z kropkami, notacja szesnastkowa z kropkami |
double | podwójny |
double click | podwójne kliknięcie (przycisku myszy) |
double density | podwójna gęstość, np. zapisu na dyskietce |
double-density floppy disk | dyskietka o podwójnej gęstości zapisu |
double-ended | dwukońcówkowy, dwustronny |
double-length number | liczba o podwójnej długości |
double -length word | słowo o podwójnej długości |
double-linked list | lista dwukierunkowa |
double-point information | informacja dwubitowa |
double precision | podwójna dokładność |
double-precision arithmetic | arytmetyka podwójne dokładności |
double-precision computing | obliczenia z podwójną dokładnością |
double-sideband modulation | modulacja dwuwstęgowa |
double-sideband transmision | transmisja dwuwstęgowa |
double-sided | dwustronny |
double-sided disk | dyskietka dwustronna |
double space | technika kompresji plików |
double word | dwusłowo, słowo podwójne |
do-while loop | pętla "wykonaj, jeśli" |
down (line) load | ładowanie skrośne |
downlink | połączenie między satelitą a stacja naziemną |
download | ładowanie dolne, w trybie odbioru tzn. z serwera do własnego komputera |
download | ładować, w trybie odbioru, tzn. z serwera do własnego komputera |
downloadable | ładowalny ,w trybie odbioru tzn. z serwera do własnego komputera |
downloading | ładowanie dolne, w trybie odbioru tzn. z serwera do własnego komputera |
downtime | czas przestoju |
down-up counter | licznik rewersyjny , zliczający w obydwukierunkach |
downward compatibility | zgodność w dół, zgodność zstępująca |
downward multiplexing | zwielokrotnienie zstępujące |
DOX/V | japońska wersja systemu operacyjnego DOS |
DPC Time | czas DPC: DPC-Zeit |
DP, Data Processing | przetwarzanie danych |
DPA, Demant Protocol Archutecture | architektura protokołu na żądanie |
D-pad | przycisk krzyżakowy |
DPD, Desktop Photo Developer | urządzenie do druku zdjęć |
DPF, Discrete Packet Format | format napędów taśmowych |
DPI, Dots Per Inch, dpi | punkty na cal, dpi |
DPM Data Processing Manager | osoba odpowiedzialna za przetwarzanie danych |
DPMS, Digital Power Management System | cyfrowy system obsługi zasilania monitora |
DPMS, Display Power Mangement Signalling | sterowanie obsługą zasilania monitora |
DPO, Data Phase Optymization | optymalizacja fazy w przesyłaniu danych |
DPOF, Digital Print Order Format | format druku bezpośredniego z kart SmartFlash |
DPS, Data Protection System | system ochrony danych |
DPS, Digital Processor System | system z procesorem cyfroym |
DPT, Distributed Processing Technology | technologia sterowania pracą procesora |
DPCM. differential pulse-code modulation | różnicowa modulacja kodowo-impulsowa |
DPDM, digital pulse duration modulation | cyfrowa modulacja długości impulsu |
dpi , dots per inch | punkty na cal |
DPSK, differential phase-shift keying | kluczowanie z różnicowym przesuwem fazy , różnicowe kluczowanie fazy |
DQDB , Distributed Queue Dual Bas | architektura dwu jednakowych magistral |
draft | wydruk o jakości roboczej : Schnellschrift |
drag | ciągnąć , przemieszczać : ziehen |
draft addendum | dodatek do projektu normy |
drag & drop | przeciągnij i upuść : ziehen und ablegen |
drain | osuszyć, dren, ujście : trockenlegen, Abfluss |
draw | rysować : zeichnen |
draw table | rysować tabelę : Tabelle zeichnen |
drawer | rysownik : Zeichner |
drawing | rysunek : Zeichnung |
drift | stałe odchylenie od wartości wymaganej, zmiana wielkości wyjściowej w czasie,odpędzać: abtreiben |
drive | napędzać : Laufwerk |
drive capstan | rolka napędzająca : Antriebsrolle |
drive capstan flywheel | masa wirująca rolki napędzającej : Schwungmasse der Antriebrolle |
drive current | prąd sterowania : Ansteuerungsstrom |
drive icon | ikona napędu dysków : Laufwerksymbol |
drive pulse | impuls sterujący : Ansteuerungsstrom |
drivecard | nazwa konstrukcji napędu dysku twardego na karcie rozszerzającej |
driver | sterownik, koło napędowe, zbierak : Treber |
drop | spadek napięcia : ablegen |
drop cable | kabel dołączeniowy : Anschlusskabel der Station an Netzwerk, Tropfenkabel, Drop-Cable |
drop out | starcić zaislanie, zanik prądu : Signalausfall |
drop out voltage | napięcie spadkowe : Abfallspannung |
drop-down combo box | pole kombi rozwijane w dół, lista kombinowana rozwijana w dół : Dropdown-Kombinationsfeld |
drop-down list box | pole listy rozwijane w dół: Dropdown-Listenfeld |
drop-down menu | menu rozwijane : Dropdown-Menü |
drop-in signal | sygnał zakłóceń, sygnał nie zapisany : Störsignal |
dropout | wypadnięcie bitu (w nośniku magentycznym) : Ausfall eines Bits |
dropping resistor | opornik wstępny : Vorschaltwinderstand |
drum | bęben, wał |
drum memory | pamięć bębnowa : Trommelspeicher |
drum-type printer | drukarka bębnowa : Typenwalzendruckern |
dry | suchy : trocken |
dry copier | kopiarka sucha (kserograficzna): Trockenkopierer |
dry copy | kopia sucha : Trockenkopie |
dry running | ćwiczenie "na sucho" : Trockenübung |
draft | 1.wydruk próbny, oszczędny, 2.szki, projekt , konspekt, brudnopis |
draft design | projekt szkicowy |
draft mode | tryb próbny, oszczędny |
draft printing | wydruk roboczy |
draft proposal | propozycja wstępna |
draft quality | druk szkicowy, jakość robocza |
draft report | wstępna wiadomość, informacja |
draft view | widok pogądaowy |
drafting | kreślenie , szkicowanie |
draft-quality | bulionowy, szkicowy, zgrubny wydruk |
drag | przeciągać, ciągnąć, przesuwać |
drag and drop, D&D | przeciągać i upuszczać |
drag-and-click | przeciągnij i kliknij |
dragging | wodzenie, przeciąganie, holowanie |
DRAM, Dynamic Random Access Memory | pamięć dynamiczna o dostępie bezpośrednim |
draw | 1.rysować, 2.wyciagać wniosek |
drawback | cecha ujemna, wada |
drawing area | powierzchnia obrazowania |
drawing pen | grafion, pisak |
drawing program | program rysunkowy, do tworzenia rysunków |
drawing size | wielkość obrazu, rozmiar rysunku |
drawing tools | narzędzia do rysowania |
drift error | błąd pełzania zera |
drill and practise program | program do ćwiczeń i doskonalenia umiejętności |
drive | napęd, stacja ,napędzać |
drive array | macierz dyskowa |
drive bay | kieszeń dysku, komora napędów |
drive designator | symbol napędu |
drive door | drzwiczki, zapadka, pokrywa stacji dysków |
drive duplexing | dupleksowanie napędów |
drive icon | ikon dysków |
drive letter | litera, oznaczenie dysku |
drive letter ghosting | udostępnienie napędowi kilku liter |
drive letter, designator | litera dysku |
drive name | nazwa dysku |
drive performace | wydajność napędu |
drive power connector | gniazdo zasilające napędu |
drive sleep | tryb czuwania napędu |
drive unit | jednostka napędu |
driver description | opis sterownika |
driver setup | ustawienia sterownika |
driver signal | sygnał stepujący |
driver software | program sterujący , oprogramowanie sterownika |
drive stage | stopień sterujący |
drive update service | usługa uaktualniania, aktualizacja sterowników |
driver , controller | sterownik, program obsługi , moduł, program sterujący |
Drive-TIP, Drive-Temperature Indication Processor | stacja pomiaru temperatury procesora |
driving | 1.wprowadzenie w ruch, uruchomienie ,2.kierowanie, prowadzenie |
DRO, Destructive ReadOut | odczyt niszczący |
drop | 1.spadek, zmniejszenie się, 2.dołączenie,3.opuszczać, porzucać , gubić |
drop cable | kabel przyłączeniowy |
drop call | zerwanie połączenia |
drop in signal | sygnał niezapisany |
drop out signal | sygnał nie odebrany |
drop source | źródło upuszczenia |
drop target | cel upuszczanie |
dropbox | pole rozwijane |
drop-cap | inicjał wpuszczony |
drop-down (dropdown) menu | menu roziwjane, roleta |
drop-down arrow | strzałka rozwijania |
drop-down combo box | pole rozwijane kombi |
drop-down form field | rozwijane pole formularza |
drop-down list box | list rozwijana |
dropped bit | bit opuszczony, zagubiony |
dropping packets | porzucenie, gubienie pakietów |
drum memory | magnetyczna pamięć bębnowa |
drum pelletizer | bęben grudkujący |
drum plotter | pisak, ploter bębnowy |
drum printer | drukarka bębnowa |
drum shutter | migawka walcowa |
drum storage | magnetyczna pamięć bębnowa |
drum track | ścieżka bębna |
dry contact | zimny lut, styczność bezprądowa |
dry run, editing run | przebieg próbny |
dry time delay | czas schnięcia |
draft | szkic, projekt, konspekt, brudnopis, szkicować, robić projekt |
drag and drop | ciągnij i upuść, przenieś i upuść |
dragging | wodzenie (elementu obrazu) |
DRAM, dynamic rndom -acces memory | pamięć DRAM, pamięć dynamiczna o dostępie bezpośrednim, pamięć dynamiczna RAM |
DRAM chip | chip pamięci dynamicznej RAM |
draw | rysować |
drawing program | program do rysowania |
DRCS, dynamically redefinable character set | dynamicznie zmieniany zestaw znaków , technika stosowana podczas transmisji obrazów graficznych |
drift error | błąd pełzania zera |
drive | napęd |
drive bay | kieszeń napędu |
drive designator | symbol napędu , dysku |
drive letter | litera oznaczająca dysk |
driver | program obsługi, moduł sterujący, sterownik (urządzeń peryferyjnych) |
driving function | funkcja wymuszająca |
driving power | moc napędowa , moc sterowania |
drop | 1.spadek, np. napięcia, zmniejszenie się, 2.dołączenie, 3zmniejszać, 4.dołączą, 5.upuszczac |
drop cable | kable odgałęźny |
drop-down menu | menu rozwijane w dół ekranu |
dropped bit | opuszczony |
drum | bęben |
drum memory | pamięć (magnetyczny) bębnowa |
drum plotter | ploter bębnowy, pisak bębnowy |
drum printer | drukarka bębnowa |
drum storage | pamięć (magnetyczna) bębnowa |
dry run | przebieg próbny |
DSL, Digital Subscriber Line | cyfrowa linia subskrybencka |
DSML, Directory Service Markup Language | język znaczników katalogów serwisowych (umożliwia korzystanie z bibliotek UML) |
DSP, Digital Signal Processor | cyfrowy procesor sygnałowy, chipset modemowy |
DSR, DataSet Ready | gotowość urządzenia do odbioru danych |
DSL (Digital Subscriber Line) | DSL, technologia łączy internetowych : DSL |
DSS, Desktop Security Suite | programowa ochrona danych kluczem DSS |
DSS1, Digital Subscriber Signaling 1 | sygnalizacja abonencka |
DSTN, Dual Scan Twisted Nematic | dwukrotny odczyt skrętu płaszczyzny polaryzacji kryształu nematyku (typ wyświetlacza ciekłokrystalicznego_ |
D-SUB connector | złącze D-SUB |
DSVD, Digital Simultaneous Voice and Data | cyfrowe przesyłanie głosu i danych |
DSW, Device Status Word | słowo statusu urządzenia |
DS, double-sided | dwustronny |
DSA, data stirpping array | tablica dyskowa, w której dane zapisuje się stosują stripping |
DSA, directory of service agent | katalog przejściowy obsługi |
DSA, distributed syste, archiecture | rozproszona architektura systemów, architektura sieciowa firmy Honeywell |
DSB modulation ,double-sideband modulation | modulacja dwuwstęgowa |
DSL, digital subscriber line | cyfrowe łącze abonenckie |
Dsp, digital signal processor | cyfrowy procesor sygnałowy |
DSS, decision suppoer system | system wspomagania decyzji, typ dużej bazy danych działającej w trybie off-line, systemy doradcze, bazy wiedzy itp |
DSU/CSU ., data service unit. channel service unit | jednostka obsługi danych/jednostka obsługi kanału (urządzenie łączące cyfrowe łącze dzierżawione ze sprzętem komputerowym |
DSW, device status word | słowo stanu urządzenia |
DTE, data terminal equipment | urządzenie końcowe transmisji danych |
DTL, diode-transistor logic | układ logiczny diodowo-tranzystorowy |
DTP, desktop publishing | skład komputerowy , mała poligrafia (komputerowa), wydawnictwo podręczne, prace wydawnicze wspomagane komputerowo, DTP |
DT, Dial Tone | tonowe połączenie telefoniczne, komend DT |
DTD, Document-Type Definition | określenie typu dokumentu |
DTE rates | szybkość DTE |
DTE, Data Terminal Equipment | urządzenie końcowe , terminal |
DTR, Data Terminal Ready , Data Terminal ReOutput | sygnał gotowości do wysyłania danych |
DTS, Digtial Theater System | teatralny system dźwięku cyfrowego |
D-type connector | złącze typu D |
DTMF (Dual Tone Multifrequency) | DTMF (standard wybierania tonowego) : DTMF ,(Mehrfrequenzwahlverfahren, Tonwahlverfahren) |
dual inline package switch | mikroprzełącznik w podłużnej obudowie : DIP-Schalter |
dualportet | budowa mikroukłądu pamięciowego z oosbnym wejściem i wyjściem |
dualband | dwuazkresowy: Dualband |
ductile | rozciągliwy : dehnbar |
ductility | roozciągliwość : Dehnbarkeit |
due date | data ważności : Fälligkeitsdatum |
dummy | atrapa, łęk, kulisa : Attrappe |
dummy fuse | bezpiecznik pusty,niepołączony : Blindsicherung |
dummy instruction | puste polecenie : Blindbefehl |
dummy plug | wtyczka niepołączona : Blindstecker |
dummy statement | polecenie puste : Leeranweisung |
dump | wyciąg,wyciąg z pamięci,wyłączyć : Auszug |
dump terminal | terminal nieinteligentny : nicht intelligentes Terminal |
duplex communication | transmisja danych dwukierunkowa, komunikacja dupleksowa : Datenübertragung im Gegenverkehr |
duplex operation | tryb dwustronny, dupleksowy : CDuplexbetriebd |
duplex transmision | ruch przeciwny (w drugą stronę) : Gegenbetriebd |
duplexing | dupleksowanie : Duplexing |
duplicate | powielać , podwójny, duplikat: Duplikat, duplizieren |
duplicating | podwajanie, kopiowanie : Duplizieren, Vwerdoppeln |
duplicate slice | powielić segment: Slice duplizieren |
dust core | rdzeń magnetyczny : Magnetkern |
dust tight | pyłoszczelny : staubdicht |
dusty | zakurzony : staubig |
DU, Data Units | jednostki danych (w teorii informatyki) |
Dual Attachment (Attached) Station (DAS) | stacja z podwójnym przyłączeniem |
dual boot | podwójny rozruch |
dual bus system | system z podwójna magistralą, szyna |
dual channel | kanał podwójny |
dual clocking | taktowanie podwójne |
dual code | kod dwójkowy |
dual coding | kodowanie dwójkowe |
dual column | kolumna podwójna |
dual cords | podwójne przewody |
dual full adder | sumator pełny dwójkowy |
Dual In-line Memory Module (DIMM) | dwurzędowy moduł pamięci |
dual paper feed | przesuw podwójny papieru |
dual peer PCI | podwójne równorzędne magistrale PCI |
dual pipelining | podwójne potokowanie |
dual pointing device | podwójne urządzenie sterujące |
dual port memory | pamięć dwuportowa, pamięć dwuwejściowa |
dual processing | przetworzenie duprocesorowe |
dual SCSI controller | podwójny kontroler SCSI |
dual signature | podwójny podpis |
dual system | system podwójny dwukomputerowy, tandem |
Dual Tone Multi-Frequency (DTMF) | sygnalizacja wieloczęstoliwościowa |
dual-battery option | dodatkowy akumulator |
dual-capable | dwusystemowy |
dual-format disk | dysk dwuplatformowy |
dual-heads display | monitor podwójny |
dual-homed host | host z dwoma połączeniami |
Dual In-Line , Package (DIl,DIP) | obudowa podłużna, dwurzędowa |
dual-in-line switch | mikroprzełącznik dwurzędowy |
duality card | bikarta, karta uznawana przez dwa różne banki |
dual-mode control | sterowanie dualne |
dual-mode operation | praca w dwóch trybach |
dual port (ported) memory | pamięć dwuwejściowa |
dual-processor configuration | konfiguracja dwuprocesorowa |
dual-purpose key | klawisz dwuczynnościowy |
dual-speed hub | koncentrator akceleracyjny |
dual track recording | zapisywanie dwuścieżkowe |
duct | prowadnica kabli |
due date | termin wykonania |
dumb terminal | terminal głuchy |
dummy | 1.zaślepka, element fikcyjny, 2.makieta, atrapa |
dummy argument | argument ślepy, formalny |
dummy index | niemy indeks |
dummy instruction | rozkaz ślepy |
dummy load | obciążenie próbne |
dummy name | nazwa pusta |
dummy order | rozkaz fikcyjny |
| |
dummy parameter | parametr formalny |
dummy path | ścieżka fikcyjna |
dummy routine | podprogram pusty |
dummy section | pseudosekcja |
dummy staetment | dyrektywa pusta |
dummy variable | zmienna formalna |
dump | 1.zrzut, kopia zapasowa,2.zrzucać, kopiować do pliku awaryjnie |
dump and restart | zrzut i restrat, zrzut i wznowienie |
dump check | sprawdzenie zrzutu pamięci |
dump check | sprawdzenie zrzutu pamięci |
dump file | plik zrzutowy |
dump point | punktu zrzutu, zapisu |
dumping | zrzucanie, składowanie |
dumping program | program zrzutu, składowania |
duodecimal number system | dwunastkowy system liczbowy |
duotricenary number system | trzynastkowy system liczbowy |
duplex | transmisja dupleksowa , dwukierunkowa, dupleks, układ dupleksowy, dwukierunkowy |
duplex channel | kanał dupleksowy |
duplex circuit | układ dupleksowy, transmisji dwukierunkowej, kanał dupleksowy, dwukeirunkowy |
duplex communication | połączenie dupleksowe |
duplex computer | komputer zdublowany (redundantny) |
duplex duplex | układ dupleksowy |
duplex mode | praca w trybie dupleksowym |
duplex operation | operacja dupleksowa, dwukierunkowa |
duplex printing | drukowanie obustronne |
duplexed computer system | dupleksowy system komputerowy |
duplexing | dupleksowanie, podwajanie, dublowanie |
duplicate | 1.duplikować, powielać, reprodukować, 2.kopia , duplikat, 3.zdublowany , powtarzający się, podwójny |
duplicate IP addressdetection | wykrywanie powtórzonych adresów IP |
duplicating mode | tryb powielania |
duplicating program | program powielający, kopiujący |
duplication | powielanie, kopiowanie |
duplication check | kontrola przez duplikację |
duplication factor | współczynnik powtórzenia |
duplication method | metoda powielania |
duplicator | powielacz |
durability | trwałość |
duration, holding time | czas trwania ,okres, przedział, długość trwania < /font>
|
---|
dust cover, dustcover | pokrowiec, pokrywa przeciwkurzowa, osłona przed kurzem |
dustproof bag | torebka pyłoszczelna |
duty cycle | 1.cykl obowiązkowy, 2.cykl pracy, roboczy |
duty program | program usługowy, użytkowy |
duty-rated | znamionowy |
dual | podwójny, dwoisty |
dual bus | szyna podwójna, magistrala podwójna |
dual coding | kodowanie dualne |
dual gate | bramka podwójna |
dual in-line memory module | moduł pamięci w podłużnej obudowie dwurzędowej |
dual in-line package | podłużna obudowa dwurzędowa |
dual port | port dwuwejściowy, port podwójny |
dual-port memory | pamięć dwuwejściowa |
dual-purpose key | klawisz dwuczynnościowy |
dual-trace amplifier | wzmacniacz dwukanałowy |
dual-track recording | zapisywanie dwuścieżkowe |
dumb terminal | temrinal bierny |
dummy | zaślepka, element fikcyjny |
dummy argument | argument ślepy |
dummy instruction | rozkaz pusty |
dummy parameter | parametr formalny (procedury) |
dump | zrzut (zawartości pamięci), zrzucać (zawartość pamięci) |
dump check | sprawdzenie zrzutu (zawartości pamięci) |
dumping | zrzucanie , składowanie (zawartości pamięci) |
dumping program | program zrzucania (zawartości pamięci) |
dump printout | wydruk zawartości pamięci |
duplex | 1.dupleks, układ dupleksowy, 2.podwójny 3.dwustronny |
duplex channel | kanał dupleksowy |
duplex computer system | dupleksowy system komputerowy |
duplex mode | tryb dupleksowy |
duplexing | 1.dupleksowanie, 2.praca dwukierunkowa |
duplicate | kopia, powielać, reprodukować |
duplicate records | zapisy powtarzające się, zapisy zbędne |
duplicating punch | dziurka powielająca, dziurka reprodukująca |
duplication check | kontrola przez duplikację |
dust cover | pokrowiec przeciwkurczowy |
DUT , device under test | urządzenie testowane |
duty cycle | cykl pracy, cykl obowiązkowy |
DVA, distance vector algorithms | algorytmy wektora odległości : Distance-Vector-Algorithmen, Entfernungsvektor-Algorithmen, DVA |
DVD recorder | nagrywarka DVD : DVD-Brenner |
DV FireWire. Digital Video FireWire | bramka zabezpieczeń cyfrowego wideo |
DV, Diamond Viper | rodzaj karty grafiki |
DV ,Digital Video | wideo cyfrowe |
DVD ,Digital Versatile Disk, Digital Video Disk | dysk DVD, uniwersalny dysk wideo |
DVD, Digital Video Disk | cyfrowa płyta kompaktowa wideo |
DVD, Digital Video Driver | urządzenie obsługi dysków DVD |
DVD-Recordable (DVD-R) | płyta DVD wielokrotnego zapisu |
DVD-ROM, DVD (ROM) | cyfrowa płyta kompaktowa wideo do odczytu |
DV-I, DigitalVideo Interactive | standard kodowania obrazów wideo DVI |
DVI, Digital Video Interface | cyfrowy interfesj wideo |
DVMT, Dynamic Video Memory Technology | technologia pamięci dynamicznej wideo |
Dvorak keyboard | klawiatura ergonomiczna Dworzaka |
DVD , digital versatile disk | uniwersalna płyta wideo, płyta DVD |
DVD-R, digital versatile disk - recordable | płyta DVD-R, zapisywalna uniwersalna płyta wideo |
DVI, digital video interactive (computer) | ogólnie, komputer wypsażony w sprzęt i oprogramowanie umożliwiające odtwarzanie z pamięci CD-ROM oraz pełną kontrolę ruchomego obrazu i dźwięku |
DVMRP, distance vector multicast routing protocol | protokół wyznaczania tras rozsyłania grupowego za pomocą wektorów odległości |
dwell time | czas spoczynku : Ruhzeit |
dwindle | zanikać ,maleć : schwinden,abnehmen |
dwindling | zanik : Schwundr |
dyadic operation | operacja z dwoma argumentami: Operation mit zwei Operanden |
dynamic | dynamiczny, naładowany, siła napędowa : dynamisch, kraftgeladen, Triebkraft |
dynamic address | adres dynamiczny : dynamische Adresse |
dynamic data exchange | dynaiczna wymiana danych DDE : dynamischer Datenaustauch (DDE) |
dynamic memory | pamięć dynamiczna : dynamischer Speicher |
dynamic storage | zapis dynamiczny : dynamische Speicherung |
dynamic subroutine | podprogram dynamiczny : dynamisches Unterprogramm |
Dynamic Web Page | dynamiczna strona w sieci : dynamische Webseite |
dyadic | 1.dwuczłonowy, podwójny, 2.binarny |
dyadic Boolean operation | dwuargumentowa operacja binarna, boolowska |
dyadic number | system binarny, dwójkowy system liczbowy |
dyadic operation | operacja dwuargumentowa, binarna |
dyadic operator | operator dwuargumentowy |
dyadic processor | komputer dwuprocesorowy |
dye-sublimation printer | drukarka sublimacyjna |
dynamic access | dostęp dynamiczny |
dynamic adaptive routing | dynamiczne trasowanie adaptacyjne |
dynamic address translator | dynamiczny translator adresów |
dynamic allocation | dynamiczny przydział, alokacja |
dynamic area | obszar dynamiczny, dzielony dynamicznie |
dynamic array | tablica dynamiczna |
dynamic binding | wiązanie dynamiczne |
dynamic buffer | dynamiczny bufor |
dynamic buffering | buforowanie dynamiczne |
dynamic calssification | klasyfikacja dynamiczna |
dynamic condition | stan dynamiczny |
dynamic configuration | konfiguracja dynamiczna |
dynamic control | 1.regulacja dynamiczna, 2.kontrola dynamiczna |
Dynamic Data Echange (DDE) | dynamiczna wymiana danych |
dynamic data structure | dynamiczna struktura danych |
dynamic debugging technique | technika uruchamiania dynamicznego |
dynamic debugging techniques | dynamiczne środki uruchomieniowe |
dynamic dispatching | dynamiczna dyspozycja |
dynamic dump | zrzut dynamiczny w trakcie pracy |
dynamic error-free transmision | dynamiczna transmisja bezbłędna |
dynamic font | czcionka dynamiczna, o zmiennych parametrach |
dynamic HTML, Dyanmic HyperText Markup Language ,DHTML | dynamiczny język znaczników hipertekstu |
dynamic image | obraz dynamiczny, warstwa ruchoma obrazu |
dynamic inheritance | dziedzicznie dynamiczne |
dynamic invocation | wywołanie dynamiczne |
Dynamic Link Library (DLL) | biblioteka dołączana dynamicznie |
dynamic linking | łączenie dynamiczne |
dynamic loading | ładowanie dynamiczne |
dynamic main storage allocation | dynamiczne przydzielanie pamięci |
dynamic mapping system | system odwzorowania dynamicznego |
dynamic memory (storage) ,dynamic RAM | pamięć dynamiczna |
dyanmic memory allocation, DMA | dynamiczny przydział pamięci |
dynamic model | model dynamiczny |
dynamic multiplexing | multipleksowanie dynamiczne |
dynamic noise impuls | impuls zakłócenia dynamicznego |
dynamic object | obiekt dynamiczny |
dynamic program loading | dynamiczne ładowanie programu |
dynamic program relocation | dynamiczna relokacja, przesunięcie programu |
dynamic programming | programowanie dynamiczne |
Dynamic Random Access Memory , DRAM | dynamiczna pamięć o dostępie swobodnym |
dynamic range | zakres dynamiki |
dynamic reconfiguration | rekonfiguracja dynamiczna |
dynamic relocation | przesunięcie dynamiczne, relokacja |
dynamic response | odpowiedź dynamiczna |
dynamic routing | dynamiczne trasowanie |
dynamic scope | kontekst dynamiczny |
dynamic skew | przekos dynamiczny |
dynamic stop | dynamiczne zatrzymanie |
dynamic storage allocation | dynamiczny przydział pamięci |
dynamic subroutine | procedura dynamiczna |
dynamic system domain | dynamiczna domena systemowa |
dynamic testing | testowanie dynamiczne |
dyanmic update | uaktualnianie dynamiczne |
dynamic video | dynamiczny obraz wideo |
dynamic, elastic buffer | bufor dynamiczny |
dynamically redefinable character set | zestaw znaków definiowany dynamicznie |
dynaset | dynamiczny zbiór wyników |
dyadic | 1.dwuczłonowy, podwójny, 2.binarny |
dyadic operator | operator dwuargumentowy |
dyadic processor | komputer dwuprocesorowy |
dye-sublimation printer | drukarka sublimacyjna |
dye trnasfer printer | drukarka (kolorowa) z sublimacją barwników |
dynamic adress translator | dynamiczny translator adresów |
dynamic allocation | alokacja dynamiczna |
dynamically redefinable character set | dynamicznie zmieniany zestaw znaków ,technika stosowana podczas transmisji obrazów graficznych |
dynamic binding | wiązanie dynamiczne |
dynamic configuration | konfiguracja dynamiczna |
dynamic data exchange | dynamiczna wymiana danych |
dynamic debugging technique | technika uruchamiania dynamicznego |
dynamic dump | zrzut dynamiczny (podczas pracy programu) |
dynamic error | błąd dynamiczny |
dynamic host configuration protocol | protokół dynamicznej konfiguracji węzłów |
dynamic image | obraz dynamiczny, warstwa ruchoma obrazu |
dynamic link library | biblioteka dołączalna dynamicznie |
dynamic mapping system | system z odwzorowaniem dynamicznym |
dynamic memory | pamięć dynamiczna |
dynamic memory allocation | dynamiczny przydział pamięci, dynamiczna alokacja pamięci |
dynamic program relocation | dynamiczne przesunięcie programu, dynamiczna relokacja programu |
dynamic RAM, dynamic random-access memory | pamięć dynamiczna o dostępie bezpośrednim, pamięć , pamięć dynamiczna RAM , pamięć DRAM |
dynamic reconfiguration | rekonfiguracja dynamiczna |
dynamic relocation | przesunięcie dynamiczne, relokacja dynamiczna |
dynamic response | odpowiedź dynamiczna |
dynamic storage | pamięć dynamiczna |
dynamic storage allocation | dynamiczny przydział pamięci, dynamiczna alokacja pamięci |
|