| MAC addess table | tablica adresów MAC : MAC Address Table |
|---|
| Mac-compatible cable | kabel zgodny ze stadnardem MAC : MAC-kompatibles Kabel |
|---|
| machine | maszyna (np. komputer) : Maschine |
|---|
| machine address | adres maszynowy, adres bezwzględny : Maschinenadresse |
|---|
| machine aided | wspomagany maszynowo : maschinenunterstützt |
|---|
| machine code instruction | polecenie maszynowe : Maschinenbefehl |
|---|
| machine cycle | cykl maszynowy : Maschinenzyklus |
|---|
| machine down time | okres przestoju maszyny : Maschinenstillstandszeit |
|---|
| machine error | błąd maszynowy : Maschinenfehler |
|---|
| machine failure | awaria maszyny : Maschinenausfall |
|---|
| machine fault | błąd maszynowy |
|---|
| machine format | format maszynowy : Maschinenformat |
|---|
| machine instruction | polecenie maszynowe |
|---|
| machine language | język maszynowy : Maschinensprache |
|---|
| machine load | obciążenie maszyny : Maschinenbelastung |
|---|
| machine oriented language | język programowania zorientowany obiektowo: maschinenorientierte Programmierspache |
|---|
| machine program | program maszynowy : Maschinenprogramm |
|---|
| machine readable | czytelny dla maszyny : maschinenlesbar |
|---|
| machine readable data | dane do odczytu przez maszynę : maschinenlesbare Daten |
|---|
| machine script | dane do odczytu przez maszynę : maschinenlesbare Daten |
|---|
| machine sensible | czytelny dla maszyny |
|---|
| machine setup time | czas ustawienia maszyny : Maschineneinstellzeit |
|---|
| machine shop | warsztat mechaniczny : mechanische Werkstatt |
|---|
| machine time | czas obliczeń Rehnenzeit |
|---|
| machine tool | obrabiarka : Werkzeugmaschine |
|---|
| machine translation | tłumaczenie maszynowe : maschinelle Übersetzung |
|---|
| machine word | słowo maszynowe : Maschinenwort |
|---|
| Macintosh | marka komputerów Apple |
|---|
| macro | makro : Makro |
|---|
| macro assembler | makroasembler : Makro-Assembler |
|---|
| macro call | makrowywołanie : Makroaufruf |
|---|
| macro coding | kodowanie przy użyciu makro : Makrocodierung |
|---|
| macro expansion | rozwinięcie macroinstrukcji : Makroexpansion |
|---|
| macro instruction | polecenia marka : Makro-Befehl |
|---|
| macro language | język makroinstrukcji : Makrosprache |
|---|
| macro library | biblioteka makr : Makrobibliothek |
|---|
| macro recorder on | rejestrator makropoleceń : Makro-Recorder |
|---|
| magazine | magazyn ,zasobnik,czasopismo : Vorratsbehälter |
|---|
| magenta | karmazynowy (kolor spośród czterech podstawowych) : Magenta, Rotanteil der vier Grundfarben |
|---|
| magic wand tool | różdżka : Zauberstab |
|---|
| magnet | magnes : Magnet |
|---|
| magnetic | magnetyczny : magnetisch |
|---|
| magnetic area | obszar magnetyczny : magnetischer Bereich |
|---|
| magnetic bubble memory | pamięć magnetyczna pęcherzykowa (domenowa) : Magnetblasenspeicher |
|---|
| magnetic card | karta magnetyczna : Magnetkarte |
|---|
| magnetic card memory | pamięć na karcie magnetycznej : Magnetkartenspeiicher |
|---|
| magnetic characters | pismo do zapisu magentycznego : Magnetschrift |
|---|
| magnetic clutch | złącze magentyczne : Magnetkupplung |
|---|
| magenic coating | warstwa magnetyczna : Magnetschicht |
|---|
| magnetic component | element magnetyczny : magnetische Bauteil |
|---|
| magnetic core | jąro magentyczne : Magnetkern |
|---|
| magnetic disk | dysk magentyczny (dysk twardy) : Magnetplattenspeicher |
|---|
| magnetic drum | bęben magentyczny : Magnettrommel |
|---|
| magnetic drum memory | pamięć magentyczna bęnowa : Magnettrommelspeicher |
|---|
| magnetic field | pole magnetyczne: Magnetfeld |
|---|
| magnetic field strength | moc pola magnetycznego : Magnetfeldstärke |
|---|
| magnetic flux | strumień magnetyczny : mamagnetischer Fluss |
|---|
| magnetic flux density | gęstość strumienia magentycznego : magnetische Flussdichte |
|---|
| magnetic head | głowica magentyczna : Magnetkopf |
|---|
| magnetic head mount | uchwyt głowicy magnetycznej : Magnetkopfhalterung |
|---|
| magnetic ink | atrament magnetyczny : magnetischerbare Tinte |
|---|
| magnetic layer | warstwa magnetyczna : Magnetschicht |
|---|
| magnetic memory | pamięć magnetyczna : magnetischerSpeicher |
|---|
| magnetic reading | odczyt magnetyczny : magnetische Abtastung |
|---|
| magnetic recording | zapis magnetyczny : magnetische Aufzeichnung |
|---|
| magnetic reluctance | reluktancja, oporność magentyczna : magnetischer Widerstand |
|---|
| magnetic state | stan namagnesowania : Magnetisierungzustand |
|---|
| magnetic stripe | paske magentyczny : Magnetstreifen |
|---|
| magnetic tape | taśma magentyczna : Magnetband |
|---|
| magnetic tape device | napęd do taśm magnetycznych kasetowych : Bandlaufwerk |
|---|
| magnetic tape transport | transport taśmy magentycznej : Magnetbandtransport |
|---|
| magnetic tape unit | jednostka pamięci taśmowej : Magnetbandeinheit |
|---|
| magnetic track | ścieżka magentyczna : Magnetspur |
|---|
| magnetizable medium | medium magnesowalne : magnetisierbares Medium |
|---|
| magnetically | magnetycznie |
|---|
| magnetization | magnesowanie : Magnetisierung |
|---|
| megnetize | magnezować : magnetisieren |
|---|
| magnetized to saturation | nasycony magnetycznie : magnetisch gesättig |
|---|
| magnetizing force | siła pola magentycznego : magnetische Feldstärke |
|---|
| magnitude | wartość bezwzględna : Absolutwert |
|---|
| mail | list, wysłać: Brief, verschicken |
|---|
| mail order house | dom sprzedaży wysyłkowej |
|---|
| magnitude | wartość bezwzględna : Absolutwert |
|---|
| mail alias | alias pocztowy : Mail Alias |
|---|
| mail client | klient poczty elektronicznej : E-Mail-Client |
|---|
| mail daemon | mail daemon : Mail-Daemon |
|---|
| mail gateway | brama poczty elektronicznej : E-Mail-Gateway |
|---|
| mail message | wiadomość elektroniczna: Mail,E-Mail |
|---|
| mail provider | dostawca usług poczty elektroniczne : E-Mail-Provider |
|---|
| mail robot | robot pocztowy : Postroboter |
|---|
| mail server | serwer poczty elektrnicznej : Mail-Server |
|---|
| mailbox | srzynka głosowa,skrzynka pocztowa elektroniczna,skrzynka pocztowa : Mailbox,Anrufbeantworter, elektronischer Briefkasten, Briefkasten |
|---|
| mail merge | korespondencja seryjna : Serienbrieffunktion |
|---|
| main | główny : Haupt- |
|---|
| main application | aplikacja główna : Hauptanwendung |
|---|
| main board | płyta główna komputera: Hauptplatine |
|---|
| main document | dokument główny : Hauptdokument |
|---|
| main group | grupa główna : Hauptgruppe |
|---|
| main memory | pamięć podstawowa : Hauptspeicher |
|---|
| main menu | menu główne : Hauptmenü |
|---|
| main procesor | procesor główny: Hauptprozessor |
|---|
| main program | program główny : Hauptprogramm |
|---|
| main storage | pamięć podstawowa : Hauptspeicher |
|---|
| main task | zadanie główne: Hauptaufgabe |
|---|
| mainframe | komputer główny,komputer duży , procesor główny : Zentralrechner |
|---|
| mains | sieć elektryczna : Stromnetz |
|---|
| mains supply | zasilanie elektryczne,zasilanie sieciowe : Netzstromversorgung |
|---|
| mainainability | możliwość konserwacji : Wartungsmöglchkeit |
|---|
| maintenance | utrzymanie (zapewnienie funkcjonowania), konserwacja : Pflege, Instandhaltung, Wartung |
|---|
| maintenance charges | koszty utrzymania, konserwacji : Warungskosten |
|---|
| maintenance part | część zapasowa : Ersatzteil |
|---|
| maintenance rate | cykl konserwacji: Wartungsintervall |
|---|
| maintenance tool | narzędzia konserwacyjne: Wartungswerkzeuge |
|---|
| major cycle | cykl główny : Hauptzyklus |
|---|
| major defect | błąd zasadniczy : Hauptfehler |
|---|
| make | sporządzić, utworzyć : erstellen |
|---|
| make a call | zadzwonić : anfufen |
|---|
| make brake contact | styk przełączania |
|---|
| make restitution | zrekompensować : Ersatz leisten |
|---|
| make text wrap | oblać tekstem : Obekt umfließen |
|---|
| make with mesh | sporządzić przy pomocy siatki: mit Gitter erstellen |
|---|
| make with wrap | sporządzić ze zniekształceniem : mit Verkrümmungerstellen |
|---|
| make-code | kod wywołany przyciśnięciem klawisza : beim Drücken einer Taste erzeugter Code |
|---|
| makeshift | środek zastępczy,rozwiązanie przejściowe : Notbefehl, Übergangslösung |
|---|
| makeup-time | okres przestojów (naprawczy) : Ausfallzeit durch eine Reparatur |
|---|
| maladjustment | wadliwe ustawienie : mangelhafte Anordnung |
|---|
| male screw | śruba podnośna : Schraubenspindel |
|---|
| maleficence | szkodliwość: Schädlichkeit |
|---|
| malfunction | zakłócenie funkcjonowania: Funktionsstörung |
|---|
| malfunction indicator | informacja o zakłóceniach : Störungsanzeige |
|---|
| man-hour | godzina robocza |
|---|
| man-machine-dialog | dialog człowieka z maszyną |
|---|
| man-made noise | zakłócenie : Störung |
|---|
| man-made static | zakłócenie iskrowe : Funkenstörung |
|---|
| manage | obsługiwać,traktować, zarządzać : verwalten |
|---|
| manage auditing of system events | zarządzanie kontrolą nad zdarzeniami systemowi : Verwaltung der Überwachungvon Systemereignissen |
|---|
| manageable | poręczny, wygodny, wykonalny : handlich |
|---|
| manageability | łatwość zarządzania : Manageability |
|---|
| management | zarządzanie , administracja : Verwaltung |
|---|
| management and monitoring tools | narzędzia monitorowania i zarządzanie : Verwaltungs- und Überwachungswerkzeuge |
|---|
| management feature | funkcja zarządzania , funkcja administrowania : Verwaltungsfunktion |
|---|
| management module | moduł administrowania : Managementmodul |
|---|
| management science | nauka o zarządzaniu : Wissenschaft der betrieblichen Verwaltung |
|---|
| manager | kierownik, program zarządzający, program zarządzania, menadżer : Verwalter |
|---|
| mandatory | obowiązujący : obligatorisch |
|---|
| mandrel | uchwyt, rdzeń ,wrzeciono: Dorn |
|---|
| manifold | powielać : vervielfätigen |
|---|
| manipulate | obsługiwać zręcznie, traktować : handhaben |
|---|
| manipulation | obsługa , manipulacja, wpływ, wpływanie : Handhabung |
|---|
| manometr | manometr : Druckmesser |
|---|
| manpower | siła robocza ludzka |
|---|
| Mantis | język programowania |
|---|
| mantissa | mantysa : Mantisse |
|---|
| manual | ręczny : Handbuch |
|---|
| manual access | dostęp ręczny : manueller Zugriff |
|---|
| manual control | sterowanie ręczne : Handsteuerung |
|---|
| manual input | wprowadzenie ręczne : Eingabe von Hand |
|---|
| manual of instruction | instrukcja obsługi |
|---|
| manual link | mamuelleVerknüpfung : łącze manualne |
|---|
| manual operation | tryb obsługi ręcznej : Handbetrieb |
|---|
| manual override key | kalwisz kasowania, usuwania : Löschtaste |
|---|
| manual patching | ręczne tworzenie połączenia: Herstellen einer Verbindung von Hand |
|---|
| manual transcription | transkrypcja ręczna : manuelles Umschreiben |
|---|
| manually prepared | przygotowany ,wykonany ręcznie : von Hand hergestellt |
|---|
| manuals | podręczniki : Handbücher |
|---|
| manufactoring control | kontrola produkcji : Fertigungskontrolle |
|---|
| manufactory | fabryka : Fabrik |
|---|
| manufacture | produkcja, produkt : Fabrikation |
|---|
| manuscript | pisany odręcznie, manuskrypt : handschriftlich |
|---|
| many-valued function | funkcja wieloznaczna: vieldeutige Funktion |
|---|
| map | odwzorowywać : bbbilden |
|---|
| mapping | odwzorowanie, zarządzanie pamięcią, mapowanie : Abbilden, Umwandlung von Programmadressen in Hardwareadressen |
|---|
| margins | margines : Seitenrand |
|---|
| margin release | zwolnienie marginesów (maszyna do pisania): Randfreigabe |
|---|
| margin stop | usatwienie marginesów (w drukarce ,ploterze)) : Randeinstellung |
|---|
| marginal | marginalny |
|---|
| marginal check | kontrola wartości marginalnej : Randwertprüfung |
|---|
| marginal condition | warunek marginalny : Randwertbedingung |
|---|
| marginal note | uwaga na marginesie : Randbemerkung |
|---|
| merginal perforation | dziurkowanie krawędzi (papier) : Randlochung |
|---|
| mark | oznaczenie , oznaczać: Markierungszeichen, bezeichen |
|---|
| mark scanning | odczytywanie znaków : Zeichenabtastung |
|---|
| marker ,bookmark | zakładka ,bit znacznikowy,znacznik rejestrowy: Lesezeichen,Markierbit |
|---|
| marker pulse | impuls znaczący : Markeirungimpuls |
|---|
| market | rynek: Markt |
|---|
| market analysis | analiza rynkowa : Marktanalyse |
|---|
| market research | badanie rynku : Marktforschung |
|---|
| market-value | wartość rynkowa : Marktwert |
|---|
| marketing | marketing ,sprzedaż : Marketing |
|---|
| marketing cost | koszty dystrybucji : Vertriebskosten |
|---|
| marking | odznaczanie, zaznaczanie : Bezeichnung |
|---|
| marking device | urządzenie znakujące : Markierungseinrichtung |
|---|
| marking ink | atrament do rysowania : Zeichentinte |
|---|
| marking zone | strefa oznaczona : Markierungszone |
|---|
| mask | maska ,maskować, pokrywa: Maske, Abdeckung |
|---|
| mask instruction | polecenie maskowania : Ausblendebefehl |
|---|
| mask register | rejestr maski : Maskenregister |
|---|
| masked state | stan zamaskowany : ausgeblendeter Zustand |
|---|
| masking | maskowanie : Ausblenden |
|---|
| mass production , volume production | produkcja masowa : Massenproduktion |
|---|
| mass storage | pamięć masowa : Massenspeicher |
|---|
| mass storage device | urządzenie pamięci masowej : Massenspeichergerät |
|---|
| mass storage system | system pamięci masowej : Massespeichersystem |
|---|
| master boot record | główny zapis wprowadzający (na dysku): Verwaltungsbereich einer Festplatte |
|---|
| master clock | główny układ synchronizacji : Grundtakt |
|---|
| master file | plik główny : Stammdatei |
|---|
| master information | dane podstawowe : Stammdaten |
|---|
| master page | strona wzorcowa: Musterseit |
|---|
| master pulse | impuls główny : Hauptimpuls |
|---|
| master routine | program główny : Hauptprogramm |
|---|
| masterkey | klucz główny : Hauptschlüssel |
|---|
| master-slave | nadrzędny-podrzędny : master-slave |
|---|
| mat | zmatowiony, matowy , matryca : mattiert |
|---|
| match | dopasować, dopsowanie : anpassen |
|---|
| match case | pisownia małą/wielką literą : Groß/Kleinschriebung |
|---|
| matched | dopasowany : angepast |
|---|
| matching | dopasowanie : Anpassung |
|---|
| material | materiał, materialny, rzeczowy : Material, materiell |
|---|
| material accounting | kalulacja materiałowa |
|---|
| material code | kod materiału : Materialcode |
|---|
| material status | stan materiału : Materialbestand |
|---|
| mathemtaical | matematyczny : mathematisch |
|---|
| mathematical check | kontrola matematyczna : rechnerische Kontrolle |
|---|
| mathematical computation | obliczenie matematyczne : mathematische Berechnung |
|---|
| mathemtaical expression | wyrażenie matematyczne : mathematischer Ausdruck |
|---|
| mathematical logic | logika matematyczna: mathematischeLogik |
|---|
| mathematical problem | problem matematyczny : mathematisches Problem |
|---|
| mathematical term | termin matematyczny : mathematischer Begriff |
|---|
| mathematics | matematyka : Mathematik |
|---|
| matrix ,grid | macierz, matryca : Matrix |
|---|
| matrix calculus | rachunek macierzowy : Matrizenrechnung |
|---|
| matrix character | znak matrycowy : Matrixzeichen |
|---|
| matrix column | kolumna macierzy : Matrizenspalte |
|---|
| matrix inversion | inwersja macierzowa : Matrizeninversion |
|---|
| matrix line ,matrix row | wiersz macierzy : Matrizenzeile |
|---|
| matrix notation | postać macierzowa : Matrizendarstellung |
|---|
| matrix printer | drukarka (matrycowa,zoialkowa, igłowa) : Matrixdrucker |
|---|
| matrix printing | druk matrycowy : Matrixdruck |
|---|
| Maxell | producent nośników informacji |
|---|
| maximal password length | maksymalna długość hasła : maximalePasswortlänge |
|---|
| maximize | pełny ekran , maksymalizuj: Vollbild, maximieren |
|---|
| maximize area | obszar powiększenia : Maximierungsbereich |
|---|
| maximize button | przycisk maskymalizowania : Schaltfläche für Maximieren |
|---|
| maximum up time | maksymalny czas sprawności : maximale Betriebszeit |
|---|
| M | medium |
|---|
| MAC address table | tablica adresów MAC |
|---|
| MAC, Message Access Control | sterowanie dostępem do medium |
|---|
| MAC, Message Authentication Code | kod uwierzytelniania widomości |
|---|
| machinability | podatność na przetwarzania automatycznego |
|---|
| machinable | nadający się do przetwarzania automatycznego |
|---|
| machine | 1.komputer, 2.maszyna |
|---|
| machine abstract , abstraction | analiza maszynowa, automatyczna analiza treści |
|---|
| machine address | adres bezwzględny, rzeczywisty, maszynowy, komputerowy |
|---|
| machine arithmetic | arytmetyka komputerowa |
|---|
| machine available time | czas dyspozycyjny komputera, maszynowy |
|---|
| machine byte order | maszynowy porządek bajtów |
|---|
| machine check | kontrola sprzętowa |
|---|
| machine code | 1.język maszynowy, wewnętrzny, 2.program, kod maszynowy |
|---|
| machine code format | format kodu maszynowego |
|---|
| machine code instruction | instrukcja kodu maszynowego, rozkaz maszynowy |
|---|
| machine cycle | cykl maszynowy |
|---|
| machine data processing | komputerowe przetwarzanie danych |
|---|
| machine dependence | uzależnienie od komputera |
|---|
| machine dependent language | język zależny od komputera |
|---|
| machine downtime | czas przestoju komputera |
|---|
| machine eqution | równanie maszynowe |
|---|
| machine error | błąd sprzętowy |
|---|
| machine independent language | język niezależny od sprzętu, komputera |
|---|
| machine infinity | nieskończoność komputerowa |
|---|
| machine instruction | instrukcja maszynowa |
|---|
| machine intelligence | sztuczna inteligencja |
|---|
| Machine Interface, MI | interfejs maszynowy |
|---|
| machine language | język komputera, wewnętrzny , maszynowy |
|---|
| machine language code | kod w języku maszynowym |
|---|
| machine language compile | kompilacja na język maszynowy |
|---|
| machine language program | program w języku maszynowy |
|---|
| machine language programming | programowanie w języku maszynowym |
|---|
| machine learning | uczenie się maszynowe, komputerowe uczenie się |
|---|
| machine literaturę searching | komputerowe wyszukiwanie literatury, przeszukiwanie literatury |
|---|
| machine oriented language | język programowania ukierunkowany maszynowo |
|---|
| machine oriented programming system | system programowania w języku komputera |
|---|
| machine paging pool | pola stronicowania maszynowego |
|---|
| machine pool | pula maszynowa |
|---|
| machine readable font | wielkość i krój pisma odczytywalny maszynowo, komputerowo |
|---|
| machine readable medium | nośnik odczytywany maszynowo |
|---|
| machine recognizable data carrier | maszynowy nośnik danych |
|---|
| machine run | przebieg maszynowy |
|---|
| machine sensible information | informacja odczytywalna maszynowo |
|---|
| machine time | 1.czas maszynowy, 2.przedział czasu wykorzystania terminala przez użytkownika |
|---|
| machine tool control | sterowanie obrabiarkami |
|---|
| machine translation | tłumaczenie komputerowe, przekład maszynowy |
|---|
| machine vision | komputerowy odczyt |
|---|
| machine word | słowo maszynowe |
|---|
| machine-dependent | zależny od architektury komputera |
|---|
| machine-independent | niezależny od architektury komputera |
|---|
| machine-oriented programming system | system programowania w języku komputerowym |
|---|
| machine -readable | nadający się do przetwarzania automatycznego |
|---|
| machine-readable codes | kody odczytywane komputerowo, maszynowo |
|---|
| macro | makro-, makropolecenie, makrodefinicja, makroinstrukcja, makroproceudra |
|---|
| macro assembler, assembly program | makroassembler |
|---|
| macro assemby languuage | 1.makroasembler, 2.makroasemblerowy język programowania |
|---|
| macro call | wywołanie makro, makrowywołanie |
|---|
| macro code | makrorozkaz, makrokod |
|---|
| macro command | mkropolecenie |
|---|
| macro declaration | makrodekalracja, makrookreślenie, deklaracje makrorozkazu |
|---|
| macro definitione library | makrobiblioteka, biblioteka makrodefinicji |
|---|
| macro expansion | rozwinięcie makropolecenia, makra, makrorozwinięcie |
|---|
| macro genratrion | rozwinięcie makr, generacja makr. makroprocesor |
|---|
| macro instruction | makrorozkaz |
|---|
| macro language | język makropoleceń ,maakr |
|---|
| macro library | makrobiblioteka, biblioteka makroinstrukcji |
|---|
| macro parametr | parametr makrowywołania, makroinstrukcji, makroparametr |
|---|
| macro processor | makroprocesor, makrogenerator |
|---|
| macro prototype | prototyp makroinstrukcji |
|---|
| macro substitution | makropodstawienie |
|---|
| macroassembler language | język makroasemblera |
|---|
| macrocall | makrowywołanie |
|---|
| macrocommand | makropolecenie |
|---|
| macrodefinition | makrodefinicja |
|---|
| macroelement | makroelement |
|---|
| macroexerciser | program testowania kompleksowego |
|---|
| macroinstruction language | język makroinstrukcji, makrorozkazu |
|---|
| macroparallelism | makroparalelizm, makrorównoległość |
|---|
| macroprogramming | makroprogramowanie, programowanie z wykorzystaniem makroinstrukcji |
|---|
| macroprogramming language | język makroinstrukcji |
|---|
| Macsyma | język programowania z zastosowaniami do algebry symbolicznej |
|---|
| m-adeline, multiple adeline | sieć elementów adaptacyjnych perceptrony |
|---|
| magenta | purpura z C(Magenta)YK, podstawowa farba drukarska |
|---|
| magic cookie | magiczne ciasteczko, znacznik stanu klienta |
|---|
| magnetic account computer | automat do kopii zapasowej |
|---|
| magnetic bubble | magnetyczna domena cylindryczna, pęcherzyk magnetyczny |
|---|
| magnetic buble memory | magnetyczna pamięć pęcherzykowa |
|---|
| magnetic card and tape unit | blok karty i taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic card filing cabinet | szafka do przechowywania kart magnetycznych |
|---|
| magnetic card reader ,strip reader | czytnik kart magnetycznych |
|---|
| magnetic card store | pamięć magnetyczna kart |
|---|
| magnetic cartridge, cassette | kaseta magnetyczna |
|---|
| magnetic cell | komórka magnetyczna |
|---|
| magnetic character document | dokument ze znakami magnetycznymi |
|---|
| magnetic character reader | czytnik znaków magnetycznych |
|---|
| magnetic character recognition | rozpoznanie znaków magnetycznych |
|---|
| magnetic coating storage | pamięć na warstwie magnetycznej |
|---|
| magnetic core | rdzeń magnetyczny |
|---|
| magnetic core store | pamięć magnetyczna rdzeniowa, ferrytowa |
|---|
| magnetic disk store | dyskowa pamięć magnetyczna |
|---|
| magnetic drum | bęben magnetyczny |
|---|
| magnetic drum store | bębnowa pamięć magnetyczna |
|---|
| magnetic encoding | kodowanie magnetyczne |
|---|
| magnetic field | pole magnetyczne |
|---|
| magnetic film store | pamięć filmowa |
|---|
| magnetic flux | strumień magnetyczny |
|---|
| magnetic head | głowica magnetyczna |
|---|
| magnetic ink character reader | czytnik znaków magnetycznych zapisanych atramentem magnetycznym |
|---|
| Magnetic Ink Character Recognition (MICR) | rozpoznawanie znaków zapisanych atramentem magnetycznym |
|---|
| magnetic material, medium | materiał magnetycznyc |
|---|
| magnetic media | media magnetyczna |
|---|
| magnetic medium, material | medium (materiał) magnetyczny |
|---|
| magnetic memory, store, storage | pamięć magnetyczna |
|---|
| magnetic polarity | biegunowość magnetyczna |
|---|
| magnetic record | zapis ,rekord magnetyczny |
|---|
| magnetic recording | zapisywanie, zapis magnetyczny |
|---|
| magnetic recording technique | magnetyczna metoda zapisu |
|---|
| magnetic screen | ekran magnetyczny |
|---|
| magnetic shift register | magnetyczny rejestr przesuwający |
|---|
| magnetic storage plate | płat pamięci magnetycznej |
|---|
| magnetic strip | pasek magnetyczny, taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic strip memory | magnetyczna pamięć paskowa |
|---|
| magnetic stripe card | karta magnetyczna, z paskiem magnetycznym |
|---|
| magnetic tape block | blok taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic tape cartridge, cassette | kaseta z taśmą magnetyczną |
|---|
| magnetic tape cleaner | urządzenie do czyszczenia taśm magnetycznych |
|---|
| magnetic tape controller | jednostka sterująca pamięci taśmowej |
|---|
| magnetic tape description | opis taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic tape drive | napęd taśmy magnetycznej, przewijak taśmowy |
|---|
| magnetic tape encoder | koder taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic tape error | błąd taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic tape librarian | program zarządzający biblioteką taśm magnetycznych |
|---|
| magnetic tape library | biblioteka taśm magnetycznech |
|---|
| magnetic tape magnifying glass | lupa do odczytywania taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic tape memory | pamięć taśmowa magnetyczna |
|---|
| magnetic tape reader | czytnik taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic tape reading area | obszar odczytu taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic tape recorder | magnetofon taśmowy, nagrywarka taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic tape safeguarding system | system zabezpieczenia taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic tape storage | taśmowa pamięć magnetyczna |
|---|
| magnetic tape subsystem | podsystem taśmy magnetycznie |
|---|
| magnetic tape transport | przesuw taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic tape twin handler | podwójna jednostka pamięci taśmowej |
|---|
| magnetic tape unit | jednostka pamięci taśmowej, taśmowa |
|---|
| magnetic tapes file | kartoteka taśm magnetycznych |
|---|
| magnetic track | ścieżka magnetyczna |
|---|
| magnetic transfer | transfer magnetyczny |
|---|
| magnetic wire | drut magnetyczny |
|---|
| magnetic wire store | drutowa pamięć magnetyczna |
|---|
| magnetic writing | pismo magnetyczne |
|---|
| magnetizable area | obszar rejestracji magnetycznej, obszar namagnesowania |
|---|
| magneto-optical disc | dysk magneto-optyczny |
|---|
| magneto-optical recording | zapis magneto-optyczny |
|---|
| magnification | powiększenie |
|---|
| magnify | powiększać |
|---|
| magnifying power | powiększenie |
|---|
| magnitude | 1.wielkość, rozmiar, poziom 2. wartość bezwzględna, moduł |
|---|
| magnitude of real number | wartość bezwzględna liczby rzeczywistej |
|---|
| magnitude of a vector | wartość bezwzględna wektora |
|---|
| mail | 1.wysłać pocztą, wysyła pocztę, 2.poczta |
|---|
| mail address | adres pocztowy |
|---|
| mail alias | alias pocztowy |
|---|
| mail alias expasnion | rozwijanie aliasu pocztowego |
|---|
| Mail Application Programming Interface ,MAPI | interfejs programowania aplikacji pocztowych |
|---|
| mail bridge | mostek , most pocztowy |
|---|
| mail connection | połączenie pocztowe |
|---|
| mail destiantion | odbiorca poczty |
|---|
| Mail eXchangr record (MX record) | zapis wymiany pliku poczty, MX |
|---|
| mail exchanger | przekaźnik poczty |
|---|
| mail exploder | powielacz poczty w serwerach list dyskusyjnych |
|---|
| mail forwarding | przekazywanie poczty |
|---|
| mail gateway | bramka, brama pocztowa |
|---|
| mail merge | korespondencja seryjna |
|---|
| mail messgae | przesyłka pocztowa |
|---|
| mail path | ścieżka poczty |
|---|
| mail processing | przetwarzanie poczty |
|---|
| mail queue | kolejka pocztowa |
|---|
| mail reader | czytnik poczty |
|---|
| mail relay | przekaźnik poczty |
|---|
| mail server | serwer pocztowy |
|---|
| mail spool area | systemowy katalog z pocztą |
|---|
| mail store | magazyn pocztowy |
|---|
| Mail Transfer Agent (MTA) | agent przesyłania poczty |
|---|
| Mail User Agent, (MUA) | agent poczty |
|---|
| mail-bomb, spam | bombardowanie pocztowe , zasypanie odbiorcy listami elektronicznymi |
|---|
| mailbot | autoresponder, robot pocztowy (automatycznie odpowiadający serwer pocztowy) |
|---|
| mailbox addrress | adres skrzynki pocztowej |
|---|
| mailbox, mail box | skrzynka pocztowa |
|---|
| mail-enabled, mail-enabled application | aplikacja korzystająca z poczty elektronicznej |
|---|
| mailer | program pocztowy, doręczyciel poczty |
|---|
| mail-filter | filtr poczty |
|---|
| mailhandler | program obsługi poczty |
|---|
| mailhandling | obsługa poczty |
|---|
| mailing list | 1.lista wysyłkowa. , adresowa, adresatów , 2.lista dyskusyjna, korespondencyjna |
|---|
| maillist | lista wysyłkowa |
|---|
| mail-merge | korespondencja seryjna |
|---|
| mailslot | szczelina wysyłkowa,, otwór poczty |
|---|
| main board | płyta główna |
|---|
| main body of a program | główna część progrmu |
|---|
| main channel | kanał główny |
|---|
| main circuit | obwód, tor główny |
|---|
| main clock | zegar główny |
|---|
| main entry | wejście główne |
|---|
| main file | 1.plik główny, normatywno-informacyjne, 2.kartoteka, archiwum główne |
|---|
| main function | funkcja główna |
|---|
| main group | grupa główna |
|---|
| main index | indeks główny |
|---|
| main loop (of a program) | główna pętla |
|---|
| main memory register | rejestr główny pamięci |
|---|
| main memory, main storage, central memory (CM) | pamięć główna, operacyjna |
|---|
| main menu | menu główne |
|---|
| main program | program główny |
|---|
| main routine | procedura główna |
|---|
| main table | tabel główna |
|---|
| main task | zadanie główne, podstawowe |
|---|
| main view | widok, rzut główny |
|---|
| mainboard | płyta główna |
|---|
| mainframe | 1.komputer centralny, duży komputer, 2.duży system komputerowy |
|---|
| mainframe access | dostęp do komputera typu mainframe |
|---|
| mains cable | sieciowy kabel zasilający |
|---|
| mains electricity | sieć zasilająca, elektryczna |
|---|
| mains plug | wtyczka sieciowa |
|---|
| mains socket | gniazdo sieciowe |
|---|
| mains switch | wyłącznik sieciowy |
|---|
| mains voltage | napięcie zasilające |
|---|
| mainstream | podstawowy, typowy |
|---|
| maintain | 1.konserwować sprzęt, 2.pielęgnować oprogramowanie, 3.opiekować się projektem, utrzymywać coś w ruchu |
|---|
| maintain state inforamtion | przechowywać informacje o stanie |
|---|
| maintainability | konserwowacyjność sprzętu, możliwość naprawy oprogramowania |
|---|
| maintenance | konserwacja sprzętu, pielęgnacja oprogramowania, utrzymanie, obsługa |
|---|
| maintenance console, panel | pulpit technczny |
|---|
| mintenance cost | koszt konserwacji |
|---|
| maintenance diagnostics | wykrywanie niesprawności |
|---|
| maintenance release | wersja poprawiona z usuniętymi błędami |
|---|
| maintenance routine | procedura utrzymania, oprogramowanie serwisowe |
|---|
| maintenance service obsługa konserwacyjna |
|---|
| maintenance standby | dyżur związany z nadzorem technicznym |
|---|
| maintenance time | czas konserwacji |
|---|
| maintenance tools | narzędzia konserwacyjne |
|---|
| major | 1.lcizba główna, 2.większy ,3.nadrzędny |
|---|
| major cycle | cykl główny |
|---|
| major defect | istotna wada |
|---|
| major device number | główny numer urządzenia |
|---|
| major failure | istotna niesprawność, uszkodzenie |
|---|
| major group | grupa zbiorcza |
|---|
| major key | klucz główny, początkowy |
|---|
| major repair | remont kapitalny |
|---|
| major revision | ważna korekta |
|---|
| major total | suma całkowita |
|---|
| majority element | element większościowy |
|---|
| majority logic | logika większościowa |
|---|
| make | 1.wyrabiać, wytwarzać, 2.marka, 3.wyrób |
|---|
| make a contract | zawierać umowę |
|---|
| make a decision | zdecydować |
|---|
| make n allowance for… | wziąć poprawkę na … |
|---|
| make an estimate | dokonać oceny, oszacować |
|---|
| make an investigation | przeprowadzać badania |
|---|
| make available | udostępniać |
|---|
| make caluclations | wykonać obliczenia, obliczać |
|---|
| Make Directory, (MD) | założyć katalog |
|---|
| make full use of … | wykorzystać w pełni… |
|---|
| make progress | robić postęp |
|---|
| make subject to control | poddawać kontroli |
|---|
| make time | czas załączania |
|---|
| makeup time | ponowne przetwarzanie spowodowane awarią lub błędami |
|---|
| maladjustment | zła regulacja , ustawienie |
|---|
| male connector | złącze męskie |
|---|
| malfunction | niepoprawnie działać, niesprawność, błąd w programie, zacięcie urządzenia |
|---|
| malfunction diagnosis | wykrywanie niesprawności, uszkodzenie lub nieprawidłowego działania sprzętu, systemu |
|---|
| malfunction indicator | wskaźnik awarii, zakłócenia |
|---|
| malfunction routine | program ustalający przyczynę awarii sprzętu |
|---|
| malicious invasion | szkodliwe włamanie , naruszenie ochrony, złośliwe |
|---|
| malicious software, malware | oprogramowanie złośliwe |
|---|
| malicious teaching | złośliwe wprowadzanie błędnych danych |
|---|
| MAME, Multiple Arcade Machine Emulator | wieloplatformowy emulator gier |
|---|
| man | 1.człowiek, 2.podręcznik, dokumentacja systemowa, 3.obsadzać załogą |
|---|
| man machine interface | pośrednictwo człowiek-maszyna |
|---|
| man machine language | język komunikacji człowieka z maszyną |
|---|
| man page | strona podręcznika systemowego, dokumentacji systemowej |
|---|
| man to computer language | język konwersji człowieka z maszyną |
|---|
| MAN, Metropolitan Area Network | sieć miejska, w obrębie miasta |
|---|
| manage | zarządzać, administrować |
|---|
| managebility | 1.łatowość zarządzania, administrowania 2. wykonalność, funkcjonalność, praktyczność |
|---|
| management activity | działalność kierownicza, związano z zarządzaniem |
|---|
| management features | funkcje zarządzania , administrowanie |
|---|
| Mangement Information Service (MIS) | wydział informacji |
|---|
| mangement information system | informacyjny system zarządzania |
|---|
| management module | moduł zarządzania, administrowania |
|---|
| management of multivendor enviroment | administrowanie środowiskami wielu producentów |
|---|
| management task | zadanie administracyjne , zarządcy |
|---|
| manager | 1.kierownik instalacji, 2.program zarządzania , 3.administratorm, kierownik dyrektor |
|---|
| Manchester coding, encoding | kodowanie metodą Mancherster, bifzaowe |
|---|
| mandatory | obowiązkowy, wymagany, niebędny |
|---|
| mandatory access control | obowiązkowe sterowanie, narzucona kontrola dostepu |
|---|
| mandatory protection | obowiązkowa ochrona klasy B w (Orange Book) |
|---|
| mandatory retention | obowiązkowe zachowanie |
|---|
| Mandelbrot set | zbiór Mandelbrota |
|---|
| mangled card | karta uszkodzona |
|---|
| manifest constant | stałą jawna, literał |
|---|
| manifest file | plik-wykaz, plik - spis |
|---|
| manifold | 1.powielać, 2.formularz zbiorczy |
|---|
| manipulated | manipulator siłowy |
|---|
| manipulated variable | zmienna nastawna |
|---|
| manipultive error | błąd czynnościowy |
|---|
| man-machine dialog | dialog człowiek --maszyna |
|---|
| Man-Machine Interface, MMI | współpraca, sprzęg człowiek-maszyna |
|---|
| mantissa | mantysa |
|---|
| manual | podręcznik, dokumentacja systemowa |
|---|
| manual control | ręczne sterowanie , regulacja |
|---|
| manual data input (entry) | ręczne wprowadzanie danych |
|---|
| manual data output | ręczne wyprowadzanie danych |
|---|
| manual data processing | ręczne przetwarzanie danych |
|---|
| manual executive | monitor operatora |
|---|
| manual feed lever | dźwignia podawania ręcznego |
|---|
| manual feed slot | szczelina do ręcznego podawania papieru |
|---|
| manual file | plik podręczny |
|---|
| manual pages | dokumentacja elektroniczna |
|---|
| manual print head alignment | ręczne wyrównywanie głowicy drukującej |
|---|
| manual punched card | karta selekcyjna |
|---|
| manual resize | ręczna zmiana rozmiaru |
|---|
| manually operated | ręcznie uruchamiany, sterowany |
|---|
| Manufacturing Automtion Protocol, MAP | protokół automatyzowanej produkcji |
|---|
| many for one language | język podlegający kompresji w czasie kompilacji |
|---|
| many valued logic | logika wielowartościowa |
|---|
| manytoon mapping | mapowanie wieloparametrowe |
|---|
| map | 1.mapa, tablica, 2.odwzorowanie, przekształcenie, 3.odwzorowywać, 4.przypisywać dysk sieciowy |
|---|
| map out | rozplanować |
|---|
| MAPI, Mail Application Programming Interface | interfejs programowania aplikacji poctowych |
|---|
| mapped system | system zarządzania pamięcią |
|---|
| mapping | 1.odwzorowanie, 2.zarządzanie pamięcią |
|---|
| mapping domain | obszar znaczenia odwzorowania |
|---|
| mapping function | funkcja odwzorowującą |
|---|
| mapping mode | tryb z zarządzaniem pamięcią |
|---|
| MAR, Memory Address Register | rejestr adresowy pamięci |
|---|
| margin | 1.margines, obrzeże, 2.rezerwa |
|---|
| margin of a drawing | obrzeże rysunku |
|---|
| margin of error | granica, margines błędu |
|---|
| marginal check | kontrola sprawdzenie graniczne |
|---|
| marginal distribution | rozkład brzegowy |
|---|
| marginal error | błąd marginesowy |
|---|
| mark | 1.znacznik , 2.znak towarowy , marka, 3.zaznaczyć, oznaczyć , cechować |
|---|
| mark and sweep | "zaznacz i zamiataj". "usuwaj" |
|---|
| mark block | zaznaczyć blok |
|---|
| mark hold | potrzymanie znacznika |
|---|
| Mark I | pierwszy komercyjny komputer |
|---|
| mark of reference | odsyłacz w tekście |
|---|
| mark scan | poszukiwanie znacznika |
|---|
| mark sense | stawiać znaczniki |
|---|
| mark sense device, reader | czytnik, urządzenie rozpoznające znaczniki |
|---|
| mark sensing document | dokument ze znakami kreskowymi |
|---|
| marker | znacznik, wyróżnik, marker |
|---|
| marker pulse impuls | synchronizujący impuls znakowy |
|---|
| marking | znakowanie, cechowanie, oznaczanie |
|---|
| marking bias | przesunięcie impulsów |
|---|
| marking gauge | znacznik |
|---|
| marking state | poziom wyróżniony |
|---|
| Markov chain | łańcuch Makowa |
|---|
| Markov model | model Markowa |
|---|
| Markov proces | proces Markowa |
|---|
| Markovian machine | maszyna markowska |
|---|
| markup langiage | język oznaczeń, znaczników |
|---|
| markup tag | znacznik wyróżnienia |
|---|
| marquee | 1.roleta, neon, 2.ramka, 3.ruchoma obwódka , linia kreskowa |
|---|
| marshalling | 1.przerzucenie wykonania na procesor w systemach wieloprocesorowych, 2.zamiana komunikatu na znaki do przesłania w sieci |
|---|
| marshalling information | informacje rozrządowe |
|---|
| mask bit | bit maski |
|---|
| mask instruction | rozkaz maskowania |
|---|
| mask matching | porównanie, zestawienie z maską |
|---|
| mask register | rejestr maski |
|---|
| mask superposition error | błąd nałożenia masek |
|---|
| maskable interrupt | przerwanie maskowalne |
|---|
| masked ROM | pamięć stała wykonana według matrycy |
|---|
| masking | 1.maskowanie, 2,zasłanianie, zagłuszanie |
|---|
| masquerade | maskarada, podszywanie się |
|---|
| masquarade attack | atak maskaradowy, spoofing |
|---|
| masquarading | maskarada, podszywanie się |
|---|
| mass individualization | konfiguracja na życzenie klienta |
|---|
| mass memory (store, storage) | pamięć zewnętrzna , masowa |
|---|
| mass production | produkcja masowa |
|---|
| mass random access disk | dyskowa pamięć masowa o dostępie bezpośrednim |
|---|
| mass storage device | urządzenie pamięci maowek |
|---|
| mass storage shelf | półka na pamięć masową |
|---|
| mass storage system | system pamięci masowej |
|---|
| massage | przetwarzać, przekształcać , transformować dane |
|---|
| massive parallelism | paralelizm masowy |
|---|
| massively paraller processing | przetwarzanie masywnie równolegle |
|---|
| master | 1.nadrzędny, główny, 2.urządzenie nadrzędne, główne |
|---|
| master account domain | domena konta głównego |
|---|
| master card | karta przewodnia, sterująca, wzorcowa, podstawowa |
|---|
| master clock | 1.główny układ synchronizacji, 2.zegar cyfrowy, 3.generator impulsów synchronicznych |
|---|
| master computer | komputer główny, nadrzędny |
|---|
| master control | sterowanie główne, główny układ sterowania |
|---|
| Master Control Program (MCP) | główny program sterujący |
|---|
| master control unit | główna jednostka sterująca |
|---|
| master data | dane podstawowe, wzorcowe |
|---|
| master disk | dysk główny, podstawowy |
|---|
| mastrer display | monitor główny |
|---|
| master document | dokument główny |
|---|
| master domain | domena nadrzędna , główna |
|---|
| master file | plik główny, kartoteka główna, zbiór danych stałych |
|---|
| master index | indeks główny ,pierwotny |
|---|
| master key | klucz uniwersalny , główny |
|---|
| master mask | maska wzorcowa |
|---|
| master mode | węzeł główny, zarządzający |
|---|
| master page | strona wzorcowa |
|---|
| master program file | plik programu głównego |
|---|
| master record | zapis ,rekord główny |
|---|
| master replica | replika nadrzędna |
|---|
| master scheduler | główny program szeregujący |
|---|
| master screen | monitor główny |
|---|
| master slave flip flop | przerzutnik typu, nadrzędny, podległy |
|---|
| master slave system | system w konfiguracji nadrzędny, podległy |
|---|
| master station | stacja nadrzędna |
|---|
| master tape | 1.taśma główna, 2.taśma wzorcowa, matka |
|---|
| master terminal | terminal główny, nadrzędny w sieci terminali |
|---|
| mastering | przygotowywanie danych wzorcowych |
|---|
| maste-slave | nadrzędny-podległy, główny-podległy |
|---|
| match | 1.dopasowanie ,zestawienie, uzupełnienie, 2.pokrycie ,3.zgadzać się, 4.porównywać |
|---|
| match all pattern | wzorzec uniwersalny |
|---|
| match all symbol | symbol uniwersalny |
|---|
| match character | znak globalny |
|---|
| match gate | układ funkcji dopasowania |
|---|
| matching circuit | układ dopasowujący |
|---|
| matching component | składnik dopasowany |
|---|
| matching error | błąd dopasowania, dobrania |
|---|
| matching function | funkcja dopasowująca |
|---|
| matching male connector | odpowiadające męskie złącze wtykowe |
|---|
| matching parentheses | nawiasy sparowane |
|---|
| matching rule | reguła dopasowania |
|---|
| matching word | słowo ze zgodną cechą |
|---|
| material | 1.materiał, 2.poważny, istotny, 3. materialny |
|---|
| material implication | implikacja materialna |
|---|
| material lightning | oświetlanie materiału |
|---|
| materialized table | tabela materializowana (tworzona dynamicznie) |
|---|
| materialized view | zmaterializowana perspektywa |
|---|
| math processor | procesor matematyczny |
|---|
| mathematical analysis | analiza matematyczna |
|---|
| mathematical check | kontrola matematyczna |
|---|
| mathematical coprocessor | koprocesor arytmetyczny |
|---|
| mathematical expectation | wartość oczekiwana , nadzieja matematyczna |
|---|
| mathematica logic | logika matematyczna |
|---|
| mathematical model | model matematyczny |
|---|
| mathematical operation | operacja matematyczna |
|---|
| mathematical programming | programowanie matematyczne |
|---|
| mathematical subroutines | podprocedura matematyczna |
|---|
| mathematical symbol | symbol matematyczny |
|---|
| mathematics | matematyka |
|---|
| maths chip, coprocesor | koprocesor matematyczny |
|---|
| matrix | 1.macierz, 2.matryca |
|---|
| matrix analysis | analiza macierzowa |
|---|
| matrix font | matrycowy krój pisma |
|---|
| matrix form | postać macierzowa |
|---|
| matrix gate | deszyfrator |
|---|
| matrix inversion | odwracanie macierzy |
|---|
| matrix printer , wire printer, dot-matrix printer | drukarka igłowa, mozaikowa |
|---|
| matrix rotation | obracanie macierzy |
|---|
| matrix sign | optyczny znak mozaikowy |
|---|
| matrix storage | pamięć macierzowa |
|---|
| matrix table | struktura tablicowa |
|---|
| matt side | strona matowa |
|---|
| matte object | obiekt ślepy |
|---|
| matter | materia, przedmiot |
|---|
| MAU., Multistation Access Unit | urządzenie zapewniające działające w sieci Token Ring |
|---|
| maximal length shift register | rejestr przesuwający o maksymalnej długości |
|---|
| maximal member | element maksymalny pliku |
|---|
| maximal value | wartość maksymalna |
|---|
| Maximize button | przycisk Maksymalizuj |
|---|
| maximum capacity | maksymalna pojemność |
|---|
| maximum likelihood method | metoda największej wiarygodności, maksymalnego prawdopodobieństwa |
|---|
| maximum matching algorithm | algorytm wyznaczania maksymalnego pokrycia |
|---|
| maximum permissible load | największe obciążenie użytkowe |
|---|
| maximum segment lifetime | maksymalny czas życia segmentu |
|---|
| maximum segment size | maksymalny rozmiar segmentu |
|---|
| maximum time to repair | maksymalny czas naprawy |
|---|
| maximum time to replace | maksymalny czas do wymiany |
|---|
| maximum transfer unit | maksymalna wielkość jednostki transmisyjnej |
|---|
| maximum transmission rate | maksymalna szybkość transmisji |
|---|
| maximum up time | maksymalny czas sprawności |
|---|
| maximum users | maksymalna liczba użytkowników |
|---|
| MAC, messagfe authentication code | kod uwierzytelniania wiadomości |
|---|
| MAC, multicaccess computer | komputer wielodostępny |
|---|
| MACE, Macintosh audio compression and expansion | metoda kompresji dźwięku dla komputerów Macitosh |
|---|
| machine | komputer |
|---|
| machine abstraction | analiza maszynowa ,automatyczna analiza treści |
|---|
| machine address | adres bezwzględny, adres rzeczywisty, adres komputerowy, adres maszynowy |
|---|
| machine available time | czas dyspozycyjny komputera, czas maszynowy |
|---|
| machine byte order | porządek maszynowy bajtów |
|---|
| machine check | kontrola komputera |
|---|
| machine code | kod komputera, kod wewnętrzny, kod maszynowy |
|---|
| machine cycle | cykl maszynowy |
|---|
| machine data processing | komputerowe przetwarzanie danych |
|---|
| machine-dependent | zależny od architektury komputera |
|---|
| machine error | błąd komputera |
|---|
| machine-independent | niezależny od architektury komputera |
|---|
| machine instruction | rozkaz komputera |
|---|
| machine language | język komputera, język wewnętrzny, język amszynowy |
|---|
| machine language code | kod w języku komputera |
|---|
| machine learning | komputerowe uczenie się |
|---|
| machine logic | struktura logiczna komputera |
|---|
| machine - oriented (programming) language | język programowania ukierunkowany maszynowo |
|---|
| machine-orinetned programming system | system programowania w języku komputera |
|---|
| machine processible form | postać danych wymagana w przetwarzaniu automatycznym |
|---|
| machine program | program komputerowy, program maszynowy |
|---|
| machine-readable | odczytywalny komputerowo, nadający się do przetwarzania automatycznego |
|---|
| machine-recognizable | rozpoznawalny przez komputer |
|---|
| machine run | przebieg maszynowy |
|---|
| machine-sensible information | informacja odczytywalna komputerowo |
|---|
| machine-spoiled time | czas utracony w wyniku awarii komputera |
|---|
| machine time | czas maszynowy |
|---|
| machine translation | tłumaczenie komputerowe |
|---|
| machine word | słowo komputerowe |
|---|
| Macintosh | typ komputerów osobistych firmy Apple |
|---|
| Macintosh audio compression and expansion | metoda kompresji dźwięku dla komputerów Macintosh |
|---|
| macro | makroinstrukcja |
|---|
| macroassembler | makroasembler |
|---|
| macroassembly program | program makroasemblerowy |
|---|
| macrocall | makrowywołanie |
|---|
| macrocode | makrorozkaz |
|---|
| macrocommand | makropolecenie |
|---|
| macrodefinition | makrodefinicja |
|---|
| macrodefinition library | makrobiblioteka, biblioteka makrodefinicji |
|---|
| macroexpansion | rozwinięcie makroinstrukcji, makrorzowinięcie |
|---|
| macro flowchart | blokowa sieć działań, blokowy schemat działania |
|---|
| macro-generating program , macrogenerator | makrogenerator |
|---|
| macroinstruction | makroinstrukcja |
|---|
| macroinstruction language | język makroinstrukcji |
|---|
| macrolibrary | makrobiblioteka, biblioteka makroinstrukcji |
|---|
| macroparametr | makroparametr |
|---|
| macroprocessor | makroprocesor, makrogenerator |
|---|
| macroprogram | makroprogram |
|---|
| macroprogramming | makroprogramowanie |
|---|
| macro prototype (statement) | prototyp makroinstrukcji |
|---|
| macrostatement | makroinstrukcja |
|---|
| macrosystem | makrosystem |
|---|
| MADI, multichannel audio digital interference | wielokanałowy dźwiękowy interfejs cyfrowy |
|---|
| magnetic | magnetyczny |
|---|
| magnetic buble memory | pamięć domenowa, pamięć pęcherzykowa |
|---|
| magnetic card | karta magnetyczna |
|---|
| magnnetic card file | plik kart magnetycznych |
|---|
| magnetic card store | pamięć magnetyczna kartowa |
|---|
| magnetic character | znak magnetyczny |
|---|
| magnetic character reader | magnetyczny czytnik znaków |
|---|
| magnetic coating storage | pamięć na warstwie magnetycznej |
|---|
| magnetic core memory, magnetic core storage | magnetyczna pamięć rdzeniowa, pamięć ferrytowa |
|---|
| magnetic disc | dysk magnetyczny |
|---|
| magnetic disc drive | napęd dysku magnetycznego, napęd dyskowy |
|---|
| magnetic disc store | dyskowa pamięć magnetyczna |
|---|
| magnetic drum | bęben magnetyczny |
|---|
| magnetic drum store | bębnowa pamięć magnetyczna |
|---|
| magnetic film store | warstwowa pamięć magnetyczna, pamięć na warstwie magnetycznej |
|---|
| magnetic head | głowica magnetyczna |
|---|
| magnetic ink | atrament magnetyczny (do zapisywania danych) |
|---|
| magnetic ink character reader | czytnik znaków zapisanych atramentem magnetycznym |
|---|
| magnetic ink character recognition | rozpoznawanie znaków zapisanych atramentem magnetycznym |
|---|
| magnetic ink document reader | czytnik dokumentów zapisanych atramentem magnetycznym |
|---|
| magnetic memory | pamięć magnetyczna |
|---|
| magnetic recording | zapisywanie magnetyczne, zapis magnetyczny |
|---|
| magnetic storage | pamięć magnetyczna |
|---|
| magnetic storage plate | płytka pamięci magnetycznej |
|---|
| magnetic srip memory | paskowa pamięć magnetyczna |
|---|
| magnetic tape | taśma magnetyczna |
|---|
| magnetic tape cassette | kaseta taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic tape drive | napęd taśmy magnetycznej, przewijak taśmowy |
|---|
| magnetic tape librarian | program zarządzający biblioteką taśm magnetycznych |
|---|
| magnetic tape master file | plik główny na taśmie magnetycznej |
|---|
| magnetic tape parity | parzystość taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic tape reader | czytnik taśm magnetycznej |
|---|
| magnetic tape reel | szpula taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic tape storage | taśmowa pamięć magnetyczna |
|---|
| magnetic tape transport | przesuw taśmy magnetycznej |
|---|
| magnetic tape unit | jednostka pamięci taśmowej, jednostka taśmowa |
|---|
| magnetic wire store | drutowa pamięć magnetyczna |
|---|
| magnetooptic(al) compact disc | magnetooptyczna płyta kompaktowa, pozwalająca na wielokrotny zapis i odczyt danych |
|---|
| magnetooptical disk | dysk magnetooptyczny |
|---|
| magnetooptical drive | napęd dyskowy magnetooptyczny |
|---|
| magnitude | 1.wielkość, rozmiar, 2.wartość bezwzględna, moduł |
|---|
| mail | poczta |
|---|
| mail alias | alias pocztowy, pocztowa nazwa umowna, pseudonim pocztowy |
|---|
| mail alias expansion | rozwijanie aliasu pocztowego |
|---|
| mailbox | 1.skrzynka pocztowa ,dla użytkowników sieci komputerowej, 2.obszar wymiany danych |
|---|
| mailbox address | adres skrzynki pocztowej |
|---|
| mail bridge | most pocztowy |
|---|
| mail destiantion | odbiorca poczty |
|---|
| mailer | oprogramowanie przesyłania poczty |
|---|
| mail exchange | skrzynka pocztowa |
|---|
| mail exchanger | przekaźnik poczty |
|---|
| mail exploder | mechanizm rozsyłania powielonych wiadomości pocztą elektroniczną |
|---|
| mail forwarding | przekazywanie poczty |
|---|
| mail gateway | brama pocztowa |
|---|
| mailing API, maililing application program(ming) interface | interfejs programowy poczty elektronicznej |
|---|
| mailing list | lista adresowa , lista adresatów, lista korespondencyjna (w poczcie elektornicznej) |
|---|
| mail merging | dołączanie pocztowe, funkcja dołączana do zapisanego tekstu danych z innego pliku |
|---|
| mail multitrasking message transfer agent | program firmy Microsoft umożliwiający wielozadaniowa obsługę poczty elektronicznej |
|---|
| mail processing | przetwarzanie poczty |
|---|
| mail queue | kolejka pocztowa |
|---|
| mail registration | rejestracja drogą pocztową |
|---|
| mail relay | przekaźnik poczty |
|---|
| mail server | serwer pocztowy |
|---|
| mail spool area | katalog systemowy z pocztą |
|---|
| main | główny |
|---|
| main board | płyta główna |
|---|
| mainframe (computer) | 1.duży komputer , komputer główny, 2.procesor centralny, 3.podstawka, ramka montażowa |
|---|
| main loop | pętla główna |
|---|
| main memory | pamięć główna, pamięć operacyjna |
|---|
| main processor | procesor główny |
|---|
| main program | program główny |
|---|
| mains | sieć elektryczna |
|---|
| maintain | 1.konserwować (sprzęt), 2.konserwować, pielęgnować, utrzymywać (orpgoramowanie) |
|---|
| maintainability | 1.konserwowalność (sprzętu), 2.konerwowalność, pielęgnowalność, utrzymywalność (oprogramowania) |
|---|
| maintenance | 1.konserwacja (sprzętu), 2.kosnerwacja, pielęgnacja, utrzymanie oprogramowania |
|---|
| maintenance of programs | konserwacja oprogramowania, pielęgnacja oprogramowania, utrzymanie oprogramowania |
|---|
| maintenance time | czas konserwacji zapobiegawczej i reperacji |
|---|
| major | główny, pierwszorzędny, pierwszoplanowy |
|---|
| major cycle | cykl duży, okres duży (maszyny liczącej) |
|---|
| major in | specjalizować się w |
|---|
| majority element | element większościowy |
|---|
| majority logic | logika większościowa |
|---|
| major total | suma całkowita |
|---|
| make | 1.wyrób, 2.marka, 3. program zarządzający kompilacją złożonych programów, pierwotnie dostępny w systemie Unix ,4.wytwrzać, wyrabiać |
|---|
| make a request | złożyć wniosek |
|---|
| make contact | nawiązać połączenie |
|---|
| make-time | czas załączania |
|---|
| male connector | łączówka męska |
|---|
| malfunction | niesprawność |
|---|
| MAN, metropolitan area network | miejska sieć komputerowa |
|---|
| management information base | baza informacji zarządzania (w sieci komputerowej) |
|---|
| management information service | usługi informacyjne zarządzania |
|---|
| management information system | system informacyjny zarządzania |
|---|
| manager | program zarządzania (zasobami komputerowymi) |
|---|
| Manchester code | kod Manchester |
|---|
| Manchester encoding | kodowanie w kodzie Manchester |
|---|
| manifest constant | literał, stała jawna |
|---|
| manifold | wieloraki, różnorodny |
|---|
| manipulated variable | wielkość nastawiana, zmienna nastawiana |
|---|
| manipulation | manipulacja |
|---|
| man-machine dialog | dialog człowiek-komputer |
|---|
| man-machine interface | współpraca człowiek-komputer , sprzęg człowiek - komputer (wizualizacja systemu sterowania) |
|---|
| manpage, manual page | strona dostępna on-line w systemie Linux podręcznika ekranowego, na której jest działanie polecenia, funkcji bibliotecznej albo format pliku konfiguracjnego |
|---|
| mantisa | mantysa |
|---|
| manual | podręcznik, ręczny |
|---|
| manual control | sterowanie ręczne, regulacja ręczna |
|---|
| manula punched card | karta selekcyjna |
|---|
| manufacturing automation protocol | protokół zautomatyzowanej produkcji |
|---|
| manufacturing message format standard | przemysłowy standard formatu przekazu |
|---|
| MAOS, metal-aluminium-oxide-silicon (structur) | (struktura) metal-aluminium-tlenek krzemu |
|---|
| map | 1.mapa, tablica, 2.odwzorowanie, 3.odwzorowywać |
|---|
| MAP, manufacturing automation protocol | protokół zautomatyzowanej produkcji |
|---|
| MAPI. mailing application programming interface | interfejs programowy poczty elektronicznej |
|---|
| mapping | odworowanie |
|---|
| MAPS, microprogrammable arithmetic processor system | mikroprogramowany procesor artymetyczny |
|---|
| MAR, memory address register | rejestr adresowy pamięci |
|---|
| marigin | 1.margines, 2.rezerwa |
|---|
| marginal check(ing) | kontrola graniczna, sprawdzenie graniczne |
|---|
| margin-punched card | karta dziurkowana obrzeżnie |
|---|
| mark | znacznik, znak ,znaczek, znakować, cechować, oznaczać |
|---|
| mark detection | rozpoznawanie znacznika |
|---|
| marker | znacznik, marker |
|---|
| marker pulse | impuls synchronizacyjny, impuls znakujący |
|---|
| Markov chain | łańcuch Markowa |
|---|
| mark reading | odczyt znaczników |
|---|
| mark recognition | rozpoznawanie znaczników |
|---|
| mask | maska |
|---|
| maskable interupt | przerwania maskowane |
|---|
| masking | maskowanie |
|---|
| masking frame | maskownica |
|---|
| mask matching | porównanie z maską, zestawienie z maską (w rozpoznawaniu obrazów) |
|---|
| mask programmable read-only memory | pamięć stała programowana maską |
|---|
| mask register | rejestr maski |
|---|
| mass data | dane masowe |
|---|
| massive paralelle processing | masowe przetwarzanie równoległe (w systemach wieloprocesorowych) |
|---|
| mass memory | pamięć masowa |
|---|
| mass processing | przetwarzanie masowe |
|---|
| mass storage | pamięć masowa |
|---|
| master | urządzenie główne (w stosunku doi urządzeń podporządkowanych -slave), wiodący, główny, nadrzędny (program, urządzeń) |
|---|
| master boot record | główny zapis wprowadzający, główny rekord wprowadzający (na początku dysku) |
|---|
| master card | karta przewodnia, karta wzorcowa (podstawowa), karta sterująca |
|---|
| master clock | 1.zegar główny, zegar centralny, 2. zegar układu cyfrowego |
|---|
| master computer | komputer nadrzędny |
|---|
| master control | sterowanie główne, układ sterowania, nastawnik główny |
|---|
| master-control interrupt | przerwanie głównego układu sterowania |
|---|
| master data | dane podstawowe, dane stałe (nie zmieniające się) |
|---|
| master disk | dysk oryginalny |
|---|
| master file | plik główny, plik danych stałych |
|---|
| master group | mastergrupa, grupa trójna |
|---|
| master index | indeks główny, indeks pierwotny |
|---|
| master instruction tape | taśma z procedurami podstawowymi |
|---|
| master mask | maska wzorcowa |
|---|
| master node | węzeł główny, węzeł zarządzający |
|---|
| master processor | procesor główny |
|---|
| master program | program główny |
|---|
| master program file | plik programu głównego |
|---|
| master record | zapis główny, rekord główny |
|---|
| master relay | przekaźnik główny |
|---|
| master scheduler | główny program szeregujący |
|---|
| master-slave | nadrzędny -podległy |
|---|
| master-slave computer | komputer nadrzędny - komputer podległy |
|---|
| master-slave flip-flop | przerzutnik typu nadrzędny - podległy |
|---|
| master-slave mode | tryb nadrzędny-podległy |
|---|
| master-slave system | system w konfiguracji nadrzędny-podrzędny |
|---|
| master station | stacja nadrzędna |
|---|
| master tape | 1.taśma główna, taśma magnetyczna z zapisanym plikiem podstawowym lub jego częścią, 2.taśma wzorcowa, taśma magnetyczna z zapisanym wzorcem programu lub danych, z które wykonuje się kopie |
|---|
| master terminal | terminal główny, terminal nadrzędny (w sieci terminali) |
|---|
| match | 1.dopasowanie, zestawienie, uzuepełnienie, 2.pokrycie, 3.porównywać, 4.dopasowywać, zestawiać, uzupełniać, 5.zgadzać się, pokrywać się |
|---|
| matched | 1.dopasowywany, 2.powiązany |
|---|
| matching | pasujący |
|---|
| math cooprocesor | koprocesor arytemtyczny |
|---|
| mathematical analysis | analiza matematyczna |
|---|
| mathematical check | kontrola matematyczna |
|---|
| mathematical model | model matematyczny |
|---|
| mathematica programming | programowanie matematyczne |
|---|
| mathematical subroutine | procedura matematyczna |
|---|
| matrix, matrices, matrixes | macierz, macierze, matryca, matryce |
|---|
| matrix printer | drukarka mozaikowa, drukarka matrycowa, drukarka igłowa |
|---|
| matrix printing | drukowanie mozaikowe |
|---|
| matrix storage | pamięć matrycowa |
|---|
| maximum segment lifetime | maksymalny czas życia segmentu |
|---|
| maximum segment size | maksymalny rozmiar segmentu |
|---|
| maximum transfer rate | maksymalna szybkość przesyłania danych |
|---|
| maximu transmisjin unit | maksymalna wielkość jednostki transmisji, największa ilość informacji, jaką można przesłać w danej sieci za pomocą pojedynczego pakietu |
|---|
| maximum value | wartość maksymalna |
|---|
| MB, Mega Byte | megabajt |
|---|
| Mbps | megabity na sekundę |
|---|
| MBR, Master Boot Record | rekord początku dysku (obszar 512 bajtów) |
|---|
| MBR, Memory Buffer Register | rejestr bufora pamięci |
|---|
| MBS, Master Boot Sector | główny sektor startowy |
|---|
| MB, megabyte | megabajt, 1 MB = 1024 kilobajt = 1048 576 bajtów |
|---|
| Mb(it), megabit | megabit: 1 Mb = 1024 kilobajty = 1048 576 bajtów |
|---|
| MBONE, multicast bakcbone | eksperymentalny system stosowany do przesyłania siecią Internet danych rozsyłania grupowego |
|---|
| MBps, megabytes per second | megabajty na sekundę |
|---|
| Mbps, megabits per second | megabity na sekundę |
|---|
| 10 Mbps baseband fiber optic cable | światłowód do okablowania sieci Ethernet, o szybkości transmisji 10 Mbps |
|---|
| 10 Mbps baseband 2 hubdres metres cable | cienki kabel koncentryczny do okablowania sieci Ethernet , o szybkości transmisji 10 Mbps |
|---|
| 10 Mbps baseband 5 hubdres metres cable | gruby kabel koncentryczny do okablowania sieci Ethernet , o szybkości transmisji 10 Mbps , żółty kabel |
|---|
| 10 Mbsps baseband twisted pair cable | pojedyncza para skręconych przewodów do najtańszego okablowania sieci Ethernet, o szybkości transmisji 10 Mbps |
|---|
| MBR, memory buffer register | rejestr buforowany w pamięci |
|---|
| Mbyte , megabyte | megabajt ; ! MB = 1024 kilobajty = 1 048 576 bajtów |
|---|
| MC, Memory Card | karta pamięci |
|---|
| MCA, Micro-Channel Architecture | architektura mikroukładu |
|---|
| MCB. Microcom Networking Protocol | sieciowy protokół Microcomu |
|---|
| MCD, Mini Client Driver | sterownik kliencki o minimalnych wymaganiach |
|---|
| MCF, Meta Content File | plik meta rozkazów |
|---|
| MCGA, MultiColor Graphics Adapter | karta grafiki wielokolorowej |
|---|
| MCI device | urządzenie MCI |
|---|
| MCI. media Control Interface | interfejs multimedialny |
|---|
| MCM, Multi Carrier Modulation | modulacja wieloczęściowa, starsza odmiana DMT |
|---|
| MCNS, Multimedia Cable Network System | system multimedialnej sieci kablowej |
|---|
| MCP, Master Control Program | główny program sterujący |
|---|
| MCP, Microsoft Certified Professional | certyfikat szkoleń informatycznych Microsoftu |
|---|
| MC, motion compensation | metoda kompresji obrazu ruchomego, każdą klatkę obrazu ruchomego można uzyskać przez transformację klatki poprzedniej |
|---|
| MCA, micro-channel architecture | architektura mikrokanału (32 bitowa magistrala danych( |
|---|
| MCF, message confirmation | potwierdzenie przesłania komunikatu |
|---|
| MCI, motion-compensated interpolation | metoda kompresji obrazu ruchomego na podstawie dwóch klatek obrazu ruchomego metodą interpolacji oblicza się klatkę pośrednią |
|---|
| MCP, motion-compensated prediction | metoda kompresji obrazu ruchomego; pozycje elementu obrazu oblicza się na podstawie wektorów ruchu odniesionych do obrazu wzorcowego |
|---|
| MCTR, milion character to repair | milion znaków do naprawy, miara niezawodności drukarek komputerowych |
|---|
| MCU, microprocessor control unit | układ sterowania mikroporocesora |
|---|
| MDI cascading | połączenie kaskadowe MDI : MDI-Kaskadierung |
|---|
| MD, Make Directory | utwórz załóż katalog |
|---|
| MD, Mini DIsk | mały dysk CD, o małej pojemności |
|---|
| MDI cascading | połączenie kaskadowe MDI |
|---|
| MDI, Medium-Dependent Interface | złącze mechaniczne i elektryczne dostępu do medium |
|---|
| MDK, Multimedia Developer′s Kit | zestaw narzędzi do tworzenia aplikacji multimedialnych |
|---|
| MDR, Memory Data Register | rejestr danych pamięci |
|---|
| MDRAM, Multibank Dynamic RAM | wielobankowa dynamiczna pamięć RAM |
|---|
| MDA, monochrome display adapter | adapter monitora monochromatycznego, karta MDA |
|---|
| MDR, memory data register | rejestr danych pamięci |
|---|
| MDS, microcomputer developmnent system | mikrokomputerowy system wspomagania projektowania |
|---|
| mean life | średnia żywotność : mittlere Lebensdauer |
|---|
| maean time between failure | średni czas przestoju : mittelere Ausfallzeit |
|---|
| mean time to repair | średni czas napraw : mittlere Reparaturzeit |
|---|
| mean value | średnia : Mittelwert |
|---|
| measurable | wymierny : messbar |
|---|
| measure , rate | mierzyć ,miara: messen,Maß |
|---|
| measurement setup | układ pomiarowy : Messanordnung |
|---|
| measuring bridge | mostek pomiarowy : Messbrücke |
|---|
| measuring equipment | urządzenie pomiarowe : Messgerät |
|---|
| measuring instrument | urządzenie pomiarowe |
|---|
| measuring point | punkt pomiarowy : Messpunkt |
|---|
| measuring range | zakres pomiarowy : Messbereich |
|---|
| measuring value | wartość pomiarowa : Messwert |
|---|
| mechanic ,robot | mechanik ,mechaniczny: Mechaniker, mechanisch |
|---|
| maechanical engineering | maszynoznawstwo : Maschinenbaukunde |
|---|
| mechanical linkage | połączenie mechaniczne : mechanische Verbindung |
|---|
| mechanical register | licznik mechaniczny : mechanischs Zählwerk |
|---|
| mechanical strength | wytrzymałość mechaniczna : machanische Festigkeit |
|---|
| mechanical translation | przekład mechaniczny: maschinelle Übersetzung |
|---|
| mechanicalness | mechaniczność : Mechanische |
|---|
| mechanics | mechanik : Mechanik |
|---|
| mechanism | mechanizm : Mechanismus |
|---|
| mechanized data | dane maszynowe : maschinenlesbare Daten |
|---|
| media | nośnik : Medium |
|---|
| media access | dostęp do nośnika : Medienzugriff |
|---|
| media access control | sterowanie dostępem do nośnika : Medienzugriffssteuerung |
|---|
| media access scheme | schemat dostępu do nośnika : Medienzugriffsschema |
|---|
| media access unit | jednostka dostępu do nośnika : Medienzugriffseinheit |
|---|
| media control interface | interfejs sterowania mediami : Multimedia-Schnittstelle |
|---|
| media descriptor byte | bajt opisowy nośnika : Softwarekennung einer Diskette |
|---|
| media module | moduł nośników : Trägermodul |
|---|
| media player | odtwarzacz multimediów : Medien-Wiedergabe |
|---|
| media versatility | różnorodność nośników : Trägervielseitigkeit |
|---|
| median | wartość centralna, medialna : Zentralwert |
|---|
| medium | medium, środkowy : Medium, mittel |
|---|
| medium scale integration | średnia integracja : mittlere Integration |
|---|
| melting point | temperatura topnienia : Schmelzpunkt |
|---|
| MEM, memory | pamięć : Speicher |
|---|
| membership | przynależność : Zugehörigkeit |
|---|
| memorandum | skład, notatka : Schriftsatz |
|---|
| memorize | zapamiętać : merken |
|---|
| memory (RAM) | pamięć operacyjna (RAM): RAM-Speicher |
|---|
| memory address | adres pamięci : Speicheradresse |
|---|
| memory bank | bank pamięci: Speicherbank |
|---|
| memory block | blok pamięci : Speicherblock |
|---|
| memory board | karta pamięciowa, płyta pamięci : Speichererweiterungskarte, Speicherplatte |
|---|
| memory bus | magistrala pamięci : Speicherbus |
|---|
| memory capacity | pojemność pamięci : Speicherkapazität |
|---|
| memory chip | układ pamięciowy, kość pamięci : Speicherchip |
|---|
| memory control | sterowanie pamięcią : Speichersteuerung |
|---|
| memory cycle | cykl pamięciowy : Speicherzyklus |
|---|
| memory data register | rejestr danych pamięci : Speicherregister |
|---|
| memory dump | wyciąg z pamięci : Speicherauszug |
|---|
| memory effect | efekt pamięci : Memory-Effekt, Memoryeffekt |
|---|
| memory function | funkcja pamiętania: Gedächtnisfunktion,SpeicherplatzMemory-Effekt, Memoryeffekt |
|---|
| memory location register | rejestr pamięci : Speicherregister |
|---|
| memory management | zarządzanie pamięcią : Speicherverwaltung |
|---|
| memory management unit | jednostka (blok)zarządzania pamięcią : Speicherverwaltungseinheit |
|---|
| memory module | wyciąg z pamięci : Speichermodule |
|---|
| memory protection | ochrona pamięci : Speicherscutz |
|---|
| memory requirements | wymogi pamięci : Speicherbedarf |
|---|
| memory resident | rezydentny w pamięci : speicherresident |
|---|
| memory size | rozmiar pamięci : Speichergröße |
|---|
| memory stack | blok pamięci, stos pamięci: Speicherblock |
|---|
| memory word | słowo pamięci : Speicherwort |
|---|
| memos | notatki : Merkzettel |
|---|
| mental computation | liczenie w pamięci : Kopfrechnen |
|---|
| menu | menu : Menü |
|---|
| menu bar | pasek menu : Menüleiste, Menübalken |
|---|
| menu command | polecenie menu: Menübefehl |
|---|
| menu item | pozycja menu : Menüpunkt |
|---|
| menu name | pozycja menu : Menüname |
|---|
| menu-driven | sterowany przez menu : gesteuert durch das Menü |
|---|
| mercantile | kupiecki, handlowy : kaufmännisch |
|---|
| merchandise | towar |
|---|
| merchandise processing system | system gospodarki materiałowej : Warenwirtschaftssystem |
|---|
| mercury | rtęć |
|---|
| merge | scalić, scal, mieszanie,stopić, połączyć : zussammenfassen, mischen |
|---|
| merge cells | scalić komórki : Zellen verbinden |
|---|
| merging | mieszanie, scalanie : Mischen, Zusannebführen |
|---|
| merging bits | bity mieszane (do rozpoznawania błędów na płycie CD) : eingemischte Bits |
|---|
| mesh | oczko siatki, zazębienie : Masche,Verlaufsgitter |
|---|
| mesh network | sieć oczkowa : Maschennetz |
|---|
| mesh tool | narzędzia siatki : Verlauf-Werkzeug |
|---|
| mesh wrap | zniekształcenie obrazu za pomocą siatki : Verzerrungsgitter |
|---|
| meshed met | sieć oczkowa |
|---|
| message | przesłanie, wiadomości : Nachricht, Mitteilung |
|---|
| message box | pole komunikatu: Meldungsfeld |
|---|
| message handling system (MHS)) | system obsługi komunikatów: Nachrichtenübermittlungssystem |
|---|
| message heading | nagłówek wiadomości : Nachrichtenkopf |
|---|
| message line | wiersz komunikatu : Meldungszeile |
|---|
| message lines | wiersze komunikatu : Meldungszeilen |
|---|
| message preamble | nagłówek wiadomości : Nachrichtenvorsatz |
|---|
| message validity | ważność wiadomości: Geltungsdauer Mitteilung |
|---|
| meta language | metajęzyk (język opisu jezyka programowania) : Metasprache |
|---|
| metacompiler | metakompiler (kompilator metajęzyka, kompilator do tworzenia kompilatorów) : Metacompiler |
|---|
| metal oxide semioconductor | półprzewodnik polowy (tranzystor polowy) : Metalloxid-Halbleiter |
|---|
| metaphor | metafora |
|---|
| meter | miernik : Messgerät, Messer |
|---|
| method | metoda : Methode |
|---|
| method of analysis | metoda obliczeniowa, metoda analizy : Berechnungsmethode |
|---|
| method of approach | metoda przybliżania : Annäherungsmethode |
|---|
| metric system | system metryczny,dziesiątkowy : Dezimalsystem |
|---|
| Mealy automation | automat Mealy′ego |
|---|
| mean | 1.środek ,2wartość średnia, przeciętna, 3.zanaczyć , oznaczać |
|---|
| mean cycle between failures | średni cykl pomiędzy uszkodzeniami |
|---|
| mean deviation | odchylenie średnie |
|---|
| mean error | błąd średni |
|---|
| mean flowtime | średni czas przepływu |
|---|
| mean lateness | opóźnienie średnie |
|---|
| mean lifetime | przeciętny okres życia |
|---|
| mean probable error | prawdopodobny błąd średni |
|---|
| mean repair time | średni czas naprawy |
|---|
| mean square error | średni błąd kwadratowy |
|---|
| Mean Time Between Failures , MTBF | średni czas międzyawaryjny |
|---|
| Mean Time Between Maintenance, MTBM | średni czas między konserwacjami |
|---|
| Mean Time Between Repair, MTBR | średni czas między naprawami |
|---|
| mean time between replacement (replaces) | średni czas między wymianami |
|---|
| mean time to (first) failure | średni czas przedawaryjny, do uszkodzenia |
|---|
| Mean Time To Failure (MTF) | średni czas do awarii |
|---|
| Mean Time To Repair (MTTR) | średni czas do naprawy |
|---|
| mean value | wartość średnia, przeciętna |
|---|
| meaning | znaczenie ,sens |
|---|
| meaningless | bez znaczenia, bez sensu |
|---|
| means ends analysis | analiza celów i środków |
|---|
| means of communicaton | środki łączności |
|---|
| measurable | wymierny |
|---|
| measure | 1.miara, 2.przymiar, 3.mierzyć |
|---|
| measured quantity | wielkość mierzona |
|---|
| measurement file | plik z pomiarami |
|---|
| measurement setup | układ pomiarowy |
|---|
| measuring data acquistion (value collection) | zbieranie danych pomiarowych |
|---|
| mechanical assistance for undocking | wspomaganie mechaniczne odłączania stacji bazowej |
|---|
| mechanical language | język sztuczny |
|---|
| mechanical locking mechanism | mechanizm blokady mechanicznej |
|---|
| mechanical mouse | mysz mechaniczna |
|---|
| mechanical shock | udar mechaniczny |
|---|
| mechanized file | plik generujący |
|---|
| medallion | microchip w małej karcie |
|---|
| media | 1.nośnik medium, 2.materiał drukarki, 3.media ,multimedia |
|---|
| Media Access Control, (MAC) | sterowanie dostępem do medium |
|---|
| media behavior | zachowanie mediów |
|---|
| media clip | klip medialny |
|---|
| Media Control Interface , MCI | interfejs multimedialny |
|---|
| media conversion | przeniesienie danych na inny nośnik |
|---|
| media error | błąd nośnika |
|---|
| media file | plik multimedialny |
|---|
| media flexibility | elastyczność, uniwersalność nośnika |
|---|
| media modul | moduł nośników |
|---|
| media object | obiekt mediów |
|---|
| MediaPlayer | odtwarzacz |
|---|
| media sequence | sekwencja multimedialna |
|---|
| media type | nośnik |
|---|
| media versatility | różnorodność nośników |
|---|
| median | mediana |
|---|
| MediaServer | serwer obsługi mediów |
|---|
| mediator | mediator ,pośredni |
|---|
| medium | 1.nośnik danych, 2.ośrodek,środowisko,3.środek ,czynnik |
|---|
| medium access control | sterowaniem dostępem do ośrodka |
|---|
| medium attachement unit | jednostka sprzężenia z ośrodkiem |
|---|
| medium computer | komputer średniej wielkości |
|---|
| medium scale hybrid integration | średnia skala integracji układu hybrydowego |
|---|
| Medium Scale Integration, (MSI) | średnia skala integracji |
|---|
| medium speed version | wersja o średniej szybkość, prędkości |
|---|
| medium grained multiprocessing | wieloprzetwarzanie średnio-precyzyjne |
|---|
| medium-scale integration level | poziom średniej skali integracji |
|---|
| meet in the middle attack | atak ze spotkaniem w środku |
|---|
| meet the requirements | odpowiadać wymaganiom |
|---|
| mega | mega- |
|---|
| megabit ,Mb | megabit |
|---|
| Megabits Per Second, (Mbps) | megabitów na sekundę |
|---|
| Megabyte, (MB) Mbyte | megabajt |
|---|
| megabytes per second | megabajty na sekundę |
|---|
| megaflop (MFLOOPS) | megaflop |
|---|
| megahertz ,(MHz) | megaherc |
|---|
| megapixel display | wyświetlacz megapikselowy |
|---|
| memeber | 1.członek, uczestnik, 2.element , składnik, człon, 3.podzbiór, 4.członkowki, 5.składowy |
|---|
| member function | funkcja członkowska, składowa |
|---|
| member type | typ członu |
|---|
| member variable | zmienna składowa |
|---|
| membership operation | operacja przynależności |
|---|
| membranę keyboard, plastic buble keyboard | klawiatura membranowa |
|---|
| memo | notatka |
|---|
| memo field | pole memo |
|---|
| memorize | zapamiętywać, wprowadzać do pamięci |
|---|
| memory (storage)allocaion | przydział, alokacja pamięci |
|---|
| memory (storage) capacity | pojemność pamięci |
|---|
| memory access conflict | konflikt dostępu do pamięci |
|---|
| memory access time | czas dostępu do pamięci |
|---|
| memory address counter | licznik adresów pamięci |
|---|
| memory adres gate | bramka adresowania pamięci |
|---|
| Memory Address Register (MAR) | rejestr adresu pamięci |
|---|
| memory array | obszar pamięci |
|---|
| memory backup capacitor | kondensator podtrzymujący pamięć |
|---|
| memory bank | bank pamięci |
|---|
| memory block | blok pamięci |
|---|
| memory board | płyta pamięci |
|---|
| Memory Buffer Register, (MBR) | rejestr buforowy pamięci |
|---|
| memory bus | magistrala, szyna pamięci |
|---|
| memory cache | wielkość obszaru pamięci podręcznej |
|---|
| memory card | karta pamięci |
|---|
| memory cell, store ,locaio | komórka pamięci |
|---|
| memory chip | układ, kostka pamięci, pamięć |
|---|
| memory compaction | zagęszczanie pamięci |
|---|
| memory control circuit | układ sterujący pamięcią |
|---|
| memory controlled computer | komputer sterowany programem umieszczonym w pamięci |
|---|
| memory core | pamięć rdzeniowa |
|---|
| memeory cycle stealing | zajmowanie cyklu pamięci |
|---|
| memory cycel time | czas cyklu pamięci operacyjnej |
|---|
| Memory Data Register, MDR | rejestr danych pamięci |
|---|
| memory diagnostic | diagnostyka pamięci |
|---|
| memory dump | zrzut zawartości, składowanie pamięci |
|---|
| memory edit | edycja pamięci |
|---|
| memory exchange | wymiana danych pomiędzy komórki pamięci |
|---|
| memory expansion card | karta rozszerzenia pamięci |
|---|
| memory fill | zapełnienie pamięci |
|---|
| memory guard | ochrona pamięci |
|---|
| memory hierarchy | hierarchia pamięci |
|---|
| memory interleaving | 1.przeplatanie pamięci, dostępu do pamięci, 2.schemat rozmieszczania komórek pamięci |
|---|
| memory leak | wyciekanie pamięci |
|---|
| memory limitation | ograniczenie pamięciowe |
|---|
| memory loading unit | blok ładowania pamięci |
|---|
| memory location | komórka, lokacja pamięci |
|---|
| memory lock | ochrona pamięci |
|---|
| memory lockout | blokada dostępu do pamięci |
|---|
| memory management language | język zarządzania pamięcią |
|---|
| Memory Management Unit (MMU) | jednostka, układ zarządzania pamięcią |
|---|
| memory map | mapa, odwzorowanie pamięci |
|---|
| memory map list | wypis mapy pamięci |
|---|
| memory model | model pamięci |
|---|
| memory module | moduł pamięci |
|---|
| memory multiplexer | multiplekser pamięci |
|---|
| memory operation | działanie pamięci |
|---|
| memory page | stronica pamięci |
|---|
| memory parapgraph | paragraf pamięci (jednostka adresacji i zarządzania) |
|---|
| memory partition | przydział , podział pamięci |
|---|
| memory protect (protection), boundary protection | ochrona pamięci |
|---|
| memory protection interrupt | przerwanie związane z ochroną pamięci |
|---|
| memory protection violation | załamanie, naruszenie ochrony pamięci |
|---|
| memroy queueing | kolejkowanie dostępu do pamięci |
|---|
| memory read | odczyt pamięci |
|---|
| memory reference instruction | rozkaz z odwołaniem do pamięci |
|---|
| memory register | rejestr pamięci |
|---|
| memory request | odwołanie do pamięci |
|---|
| memory sharing | podział pamięci |
|---|
| memory size | rozmiar pamięci |
|---|
| memory space | przestrzeń pamięci |
|---|
| memory speed | szybkość działania |
|---|
| memory switching system | system z komutacją pamięci |
|---|
| memory track | ścieżka pamięciowa |
|---|
| memory unit | jednostka, moduł pamięci |
|---|
| memory upgrade | rozszerzenie pamięci |
|---|
| memory variable | zmienna pamięciowa |
|---|
| memory window | ramka pamięci |
|---|
| memory workspace | obszar pamięci roboczej |
|---|
| memory write | zapis do pamięci |
|---|
| memory-intensive software | oprogramowanie intensywnie wykorzystujące pamięć |
|---|
| memoryless channel | kanał bez pamięci |
|---|
| memory-mapped I/O | we/wy odwzorowane w pamięci |
|---|
| memory-mapped I/O address | adresowanie jednolite pamięci we/wy |
|---|
| memory-mapping | odwzorowanie pamięci |
|---|
| memory-reference instruction | rozkaz z odwołaniem do pamięci |
|---|
| memory -resident | rezydujący w pamięci |
|---|
| memort-to-memory instruction | rozkaz typu pamięć-pamięć |
|---|
| mend | naprawiać , reperować |
|---|
| menstruation | mierzenie, pomiar |
|---|
| mention | wspominać, wzmiankować |
|---|
| menu bar | listwa, pasek menu |
|---|
| menu command | polecenie menu |
|---|
| menu driver | moduł obsługi menu |
|---|
| menu element | element menu |
|---|
| menu entry | pozycja menu |
|---|
| menu handler | program obsługi menu |
|---|
| menu item | opcja, element menu |
|---|
| menu name | nazwa menu |
|---|
| menu selection | wybór z menu |
|---|
| menu shortcuts | skrót klawiszowy |
|---|
| menubased information system | system informacyjny oparty na menu |
|---|
| menu-driven program (software) | program sterowany, obsługiwany przez menu |
|---|
| menu handler | program obsługi błędu |
|---|
| mercury delay line | rtęciowa linia opóźniająca |
|---|
| mereological | mereologiczny |
|---|
| mereology | mereologia (teoria części i całości) |
|---|
| merge | 1.łączyć, złączyć, 2.scalić, komasować, 3.mieszać |
|---|
| merge command | zlecenie łączenia |
|---|
| merge exchange sort | sortowanie z łączeniem i wymianą |
|---|
| merge pass | przebieg łączenia |
|---|
| merge program | program łączenia |
|---|
| merge sort | sortowanie z łączeniem, przez scalenie, łączenie |
|---|
| merged charge memory | pamięć o połączonym ładunku |
|---|
| merging | scalanie, łączenie |
|---|
| merit | wartość, zaleta przymiot |
|---|
| merit function | funkcja szacunkowa |
|---|
| mesh | 1.obwód, oczko, 2.krata w topologii sieci, 3.siatka |
|---|
| mesh builder | modelator zazębiony |
|---|
| mesh network | sieć o topologii oczek, kratowa |
|---|
| message | 1.waidomość, przesyłka, 2.komunikat wysłany emailem, list , informacja |
|---|
| message authentication | uwierzytelnienie wiadomości |
|---|
| Message Authentication Code, MAC | kod uwierzytelniający wiadomość |
|---|
| message block | blok komunikatu |
|---|
| message box | okno komunikatu |
|---|
| message channel | kanał informacyjny |
|---|
| Message Commands | polecenia dialogowe |
|---|
| message confirmation | potwierdzanie przesłania komunikatu |
|---|
| message content integirty | integralność zawartości widomości |
|---|
| messge digest | skrót wiadomości, wyciąg, odcisk, streszczenie wiadomości |
|---|
| messsage exchange | wymiana komunikatów |
|---|
| message format | format komunikatu, wiadomości |
|---|
| Message Handling Service (MSH) | usługa przekazywania komunikatów , waidomości |
|---|
| message handling system | system obsługi komunikatów |
|---|
| message header | nagłówek komunikatu, wiadomości |
|---|
| message hub | koncentrator komunikatów |
|---|
| message integrity code | znacznik integralności wiadomości |
|---|
| message line | wiersz komunikatu |
|---|
| Message Of The Day, MOTD | wiadomość dnia |
|---|
| message origin authentication | uwierzytelnianie nadawcy wiadomości |
|---|
| message passing controller | kontroler przekazywania, przesyłania wiadomości |
|---|
| message processing | przetwarzanie komunikatu |
|---|
| message queueing | kolejkowanie komunikatów |
|---|
| message retrieval | wyszukiwanie wiadomości |
|---|
| message routing | trasowanie ,kierowanie wiadomości, wyznaczanie tras komunikatów |
|---|
| message sequence integrity | integralność sekwencji komunikatów |
|---|
| message services | usługi komunikacyjne |
|---|
| message slot | slot komunikatu |
|---|
| message standard | standard komunikatu |
|---|
| message store | magazyn wiadomości |
|---|
| message stream | strumień, ciąg wiadomości |
|---|
| message switching | komutacja wiadomości |
|---|
| message test | test komunikatu, wiadomości |
|---|
| message trailer | zakończenie komunikatu |
|---|
| Message Transfer Agent (MTA) | agent przesyłania komunikatów |
|---|
| message-beginning character | znak rozpoczynający komunikat |
|---|
| message-ending character | znak kończący komunikat |
|---|
| messaging system | system rozpowszechniania wiadomości |
|---|
| meta ads | przerywyniki reklamowe |
|---|
| metabit | metabit |
|---|
| metacharacter | metazank |
|---|
| metaclass | meta klasa |
|---|
| metacompilation | metakompilacja |
|---|
| metacompiler | kompilator metajęzyka, metakompilator |
|---|
| metadata | dana opisowa, zbiór danych |
|---|
| metafile | meta plik |
|---|
| metal oxide semiconductor read only memory | pamięć stała na tranzystorach polowych |
|---|
| Metal Oxide Semiconductor (MOS) | półprzewodnik polowy |
|---|
| metalanguage | metajęzyk |
|---|
| metalinguistic varaible | zmienna metajęzyka |
|---|
| metal-oxide -semiconductor field effect transistor | tranzystor polowy typu ,metal - tlenek półprzewodnik, tranzystor polowy MOS |
|---|
| metal-oxide-semiconductor integrated circuit | układ scalony MOS |
|---|
| meta-message | wiadomość, wpis struktury innych wiadomości |
|---|
| metametric match | dopasowanie metametryczne |
|---|
| metarule | metareguła |
|---|
| Metcalfe′s law | prawo Metaclfa o rozwoju użytkowników sieci |
|---|
| meter | 1.mierzyć, 2.miernik, 3.metr |
|---|
| meter coordinates | współrzędne metryczne |
|---|
| meter-power supply | miernik zasilania |
|---|
| method body | ciało metody |
|---|
| method of succesive approximations | metoda kolejnych przybliżeń |
|---|
| method of trial and error | metoda prób i błędów |
|---|
| method parameter | parametr metody |
|---|
| method polymorphism | polimorfizm metod |
|---|
| method resolution | wybór, określenie metody |
|---|
| metric | miernik, metryczny |
|---|
| metrical | miarowy |
|---|
| metric transformation | transformacja metryki, miernika |
|---|
| Metropolitan Area Network (MAN) | sieć miejscka, metropolitalna |
|---|
| mean | 1.środek, 2. (wielkość) średnia, przeciętna |
|---|
| mean repair time | średni czas naprawy |
|---|
| mean time between data lost | średni czas pomiędzy utratą danych |
|---|
| mean time between failures | średni czas międzyawaryjny |
|---|
| mean time data access | średni czas dostępu do danych |
|---|
| mean time to failure | średni czas przedawaryjny |
|---|
| mean time to repair | średni czas do naprawy |
|---|
| mean value | wartość średnia |
|---|
| measurement | pomiar |
|---|
| measuring unit | człon pomiarowy |
|---|
| machanical counter | licznik mechaniczny |
|---|
| machanical language | język sztuczny |
|---|
| machanical shock | udar mechaniczny |
|---|
| machanical vibration | wstrząs mechaniczny |
|---|
| media access | dostęp do nośnika , przez stację lub urządzenie |
|---|
| media conversion | przeniesienia danych na inny nośnik (np. z kart dziurkowanych na taśmę mechaniczną) |
|---|
| medium (media) | 1.nośnik, 2.ośrodek, środowisko, 3.środek , czynnik |
|---|
| medium | średni |
|---|
| medium computer | komputer średniej wielkości |
|---|
| medium-scale integration | średni stopień scalenia, scalenie średniego stopnia, średnia skala integracji |
|---|
| megabit | megabit, 1 Mb = 1024 kilobity = 1 048 576 bitów |
|---|
| megabits per second | megabity na sekundę |
|---|
| megabyte | megabajt, 1 MB = 1024 kilobitów = 1 048 576 bajtów |
|---|
| megabytes per second | megabajty na sekundę |
|---|
| mega-floating-point instructions per second | jednostka szybkości pracy komputera, charakteryzująca wydajność obliczeń zmiennoprzecinkowych |
|---|
| megaflops | milion operacji zmiennoprzecinkowych na sekundę |
|---|
| membership operation | operacja przynależności |
|---|
| membranę keyboard | klawiatura membranowa |
|---|
| memorize | zapamiętywać, wprowadzać do pamięci |
|---|
| memory | pamięć |
|---|
| memory access | dostęp do pamięci |
|---|
| memory access conflict | konflikt dostępu do pamięci |
|---|
| memory address | adres pamięci |
|---|
| memory address counter | licznik adresów pamięci |
|---|
| memory addressing | adresowanie pamięci |
|---|
| memory address register | rejestr adresowy pamięci |
|---|
| memory allocation | przydział pamięci |
|---|
| memory buffer register | rejestr buforowy pamięci |
|---|
| memory bus | szyna pamięci |
|---|
| memory cache | bufor pamięci ,szybka pamięć podręczna |
|---|
| memory capacity | pojemność pamięci |
|---|
| memory card | karta pamięciowa |
|---|
| memory cell | komórka pamięci |
|---|
| memory chip | kość pamięci, układ pamięciowy |
|---|
| memory cycle | cykl pamięci |
|---|
| memory data register | rejestr danych pamięci |
|---|
| memory dump | zrzut (zawartości) pamięci |
|---|
| memory element | 1 .element pamięciowy , 2.komórka pamięci |
|---|
| memory enhancement technology | technika rozszerzania pamięci, metoda kompresji obrazu graficznego bez udziału użytkownika w czasie rzeczywistym |
|---|
| memory expansion | rozszerzenie pamięci |
|---|
| memory expansion card | karta rozszerzenia pamięci |
|---|
| memory fragmentation | fragmentacja pamięci, podział pamięci |
|---|
| memory guard | ochrona pamięci |
|---|
| memory hierarchy | hierarchia pamięci |
|---|
| memoryless channel | kanał bez pamięci |
|---|
| memory location | 1.komórka pamięci, 2.przydział pamięci |
|---|
| memory lockout | blokada dostępu do pamięci |
|---|
| memory management | zarządzanie pamięcią |
|---|
| memory management unit | jednostka zarządzania pamięcią |
|---|
| memory map | mapa pamięci |
|---|
| memory map list | wypis mapy pamięci |
|---|
| memory mapped IO | wejście wyjście odwzorowane w pamięci |
|---|
| memory mapping | odwzorowanie pamięci |
|---|
| memopry overlay | nakładka pamięci |
|---|
| memory page | stronica pamięci |
|---|
| memory parity bit | bit parzystości pamięci |
|---|
| memory power | wydajność pamięci, moc pamięci |
|---|
| memory printout | wydruk zawartości pamięci |
|---|
| memory protection | ochrona pamięci |
|---|
| memory protection violation | złamanie ochrony pamięci |
|---|
| memory-reference instruction | rozkaz z odwołaniem do pamięci |
|---|
| memory register | rejestr pamięciowy |
|---|
| memory sharing | podział pamięci |
|---|
| memory size | rozmiar pamięci |
|---|
| memory unit | jednostka pamięci, moduł pamięci |
|---|
| memory upgrade | uzupełnienie pamięci |
|---|
| menu | menu, spis możliwości programu |
|---|
| menu bar | pasek menu |
|---|
| menu-driven | sterowany przez menu |
|---|
| menu-driven program | program sterowany przez menu |
|---|
| menu element | pozycja menu |
|---|
| menu handler | program obsługi menu |
|---|
| menu selection | wybór z menu |
|---|
| merge | łączyć , dołączać , scalać |
|---|
| merged transistor logic | scalony układ logiczny ze wstrzykiwaniem (nośników), układ logiczny MTL, układ IL |
|---|
| merge instruction | rozkaz łączenia, rozkaz scalania |
|---|
| merge sort | sortowanie przez łączenie |
|---|
| MESFET, metal-semiconductor field-effect transistor | tranzystor polowy metal-półprzewodnik, tranzystor MESFET |
|---|
| meshed network | sieć kratowa, sieć oczkowa |
|---|
| message | komunikat, wiadomość, informacja , przekaz |
|---|
| message authentication | uwierzytelnianie wiadomości, sprawdzenie autentyczności wiadomości |
|---|
| message authentication code | kod uwierzytelniania wiadomości |
|---|
| message buffering | buforowanie komunikatów |
|---|
| message confimration | potwierdzenie przesłania komunikatu |
|---|
| message display console | konsola (do wyświetlania) komunikatów |
|---|
| message exchange | 1.wyminana komunikatów, 2.urządzenie do obsługi komunikatów |
|---|
| message handling system | system obsługi komunikatów |
|---|
| message identifier | identyfikacja wiadomości |
|---|
| message manufacturing specification | zorientowany obiektowo język programowania sieci przemysłowych |
|---|
| message passing | przekazywanie komunikatów |
|---|
| message passing multitasking | wielozadaniowość z przekazywaniem komunikatów |
|---|
| message polling | nawiązywanie łączności przez odpytywanie |
|---|
| message printout | wydruk komunikatów |
|---|
| message processing | przetwarzanie komunikatu |
|---|
| message gueuing | kolejkowanie komunikatów |
|---|
| message-response time | czas reakcji na komunikat |
|---|
| message retrieval | wyszukiwanie komunikatów |
|---|
| message routing | trasowanie komunikatu |
|---|
| message switching | komutacja komunikatów, komutacja wiadomości |
|---|
| message transfer | przesyłanie komunikatu |
|---|
| messaging | poczta elektroniczna |
|---|
| messaging system | system korespondencji elektronicznej |
|---|
| MET, memory enhancement technology | technika rozszerzania pamięci , metoda kompresji obrazu graficznego bez udziału użytkownika w czasie rzeczywistym |
|---|
| metacharacter | meta znak |
|---|
| metacompiler | kompilator metajęzyka, metakompilator |
|---|
| metadata | metadane |
|---|
| metafile | metaplik |
|---|
| Metafont | dostępny na zasadach public domain program do tworzenia fontów dla programu TeX |
|---|
| metalanguage | meta język |
|---|
| metal-insulator-metal-semiconductor (structure) | (struktura) metal-izolator-metal-półprzewodnik, struktura MIMS |
|---|
| metal-insulator-semiconductor transistor | tranzystor polowy MIS |
|---|
| metal-nitride-oxide - semiconductor (structure) | (struktura) metal-azotek-tlenek-półprzewodnik, (struktura) MNOS |
|---|
| metal-oxide-semiconductor | (struktura) metal-tlenek-półprzewodnik, (struktura) MOS |
|---|
| metal-oxide-semiconductor field-effect transistor | tranzystor polowy metal - tlenek - półprzewodnik, tranzystor polowy MOS |
|---|
| metal-oxide-semiconductor integratedd circuit | układ scalony metal-tlenek-półprzewodnik, układ scalony MOS |
|---|
| metal-oxide-semiconductor (structure) | (struktura) metal-tlenek-półprzewodnik , (struktura) MOS |
|---|
| metal-semiconductor field-effect transistor | tranzystor polowy metal-półprzewodnik , tranzystor MESFET |
|---|
| metaprogram | metaprogram |
|---|
| metering | zliczanie rozmów |
|---|
| method | metoda |
|---|
| metric transformation | transformacja metryki |
|---|
| metropolitan area network | miejska sieć komputerowa, pośrednia między rozległą a lokalną siecią komputerową |
|---|
| MFCC, Magnetic Field Cancel Coil | zintegrowany czujnik magnetyczny |
|---|
| MFM, Modified Frequency Modulation | modulacja o zmiennej częstotliwości |
|---|
| MFP, Multi Function Printer | drukarka wielofunkcyjna |
|---|
| Mgflops, milllion floating-point operations per second | milion operacji zmiennoprzecinkowych na sekundę |
|---|
| MHS, Message Handling Service | serwis obsługi wiadomości, usługa przekazywania komunikatów |
|---|
| MHz, Mega Hertz | jednostka częstotliwości rzędu 106 |
|---|
| micro cell | mikrokomórka : Mikro(funk)zelle |
|---|
| micro chip | mikroukład scalony : Mirkochip |
|---|
| micro computer | mikrokomputer : Kleincomputer |
|---|
| micro disk | mikrodyskietka : Mikrodiskette |
|---|
| micro instruction | mikropolecenie : Mikrobefehl |
|---|
| micro program | mikroprogram : Mikroprogramm |
|---|
| microchannel | mikrokanał (architektura 32-bitowej szyny firmy IBM) |
|---|
| microcircuit | mikroukład : Mikroschaltung |
|---|
| microcode | mikrokod : Mikrocode |
|---|
| microcomputer | mikrokomputer : Mikrocomputer |
|---|
| microfine | microfine, znak jakości tonera |
|---|
| micrograded | znak jakości tonera |
|---|
| Micrografix | producent oprogramowania |
|---|
| micrographics | technologia mikrofilmowa : Mikrofilmtechnologie |
|---|
| micrologic | logika z układem |
|---|
| microminiature cicruit | mikropodzespół |
|---|
| micromodule | mikropodzespół : Kleinstbaugruppe |
|---|
| micron | mikrometr: Mikrometer |
|---|
| microprocessor | mikroprocesor : Mikroprozessor |
|---|
| microprocessor cooling | chłodzenie mikroprocesora : Kühlung des Mikroprozessors |
|---|
| microprocessor instruction set | zespół instrukcji mikroprocesora : Mikroprozessor-Befehlssatz |
|---|
| Microsoft | producent oprogramowania |
|---|
| microprocessors supported | obsługiwane mikroprocesory : unterstützte Mikroprozessoren |
|---|
| microwave | mikrofala : Mikrowelle |
|---|
| mid frequency | średnia częstotliwość : Mittenfrequenz |
|---|
| middleware | warstwa pośrednia : Middleware |
|---|
| midget relay | przekaźnik miniaturowy : Kleinstrelais |
|---|
| MIDI port | port syntetyzera muzycznego : digitale Schnittstelle für Musikinstrumente |
|---|
| MIDI Sequencer | program di zapisu i odtwarzania dźwięku w plikach MIDI : MIDI-Sequenzer |
|---|
| mid-level | pośredni : mittler |
|---|
| mid-range user | uzytkownik o średnich wymaganiach : Midrange-Benutzer |
|---|
| migration | migracja : Wanderung |
|---|
| migration path | ścieżka migracji : Migrationspfad |
|---|
| mile | mila (1069,33 m) : Meile |
|---|
| miniaturization | miniaturyzacja : Miniaturisierung |
|---|
| minicartridge | minikaseta (pamięć masowa) : Minikassette |
|---|
| minicomputer | minikomputer : Minicomputer |
|---|
| minial password length | minimalna długość hasła : minimale Passwortlänge |
|---|
| minimize | minimalizować, zmniejszać : minimalisieren |
|---|
| minimize button | przycisk minimalizowania : Schaltfläche für Minimieren |
|---|
| minimum burst transfer | minimalna prędkość przesyłania pakietów: minimale BurstTransferrate |
|---|
| minimum inventory | stan minimalny : Mindestbestand |
|---|
| minitower | miniwieża : Miniturm |
|---|
| minitower model | model typu miniwieża : Miniturmmodel |
|---|
| minus coefficient | współczynnik ujemny : negativer Koeffizient |
|---|
| mirror | odbicie, odbijać: Spiegel, spiegeln |
|---|
| mirror site | kopia strony na innym serwerze : Speigelung, Mirror-Site |
|---|
| mirored server links (MSL) | łącza serwera lustrzanego (MSL) : Mirrored Server Links (MSL) |
|---|
| mirroring | odzwierciedlenie, dodatkowe odbicie danych na innym dysku twardym, odbicie lustrzane, tworzenie kopii lustrzanej : Spiegelung, Plattenspiegelung |
|---|
| MIS efficiency | wydajność systemu (informatycznego) wspomagającego zarządzanie, controllingu: MIS-Leistung |
|---|
| MIS staff | personel wspomagający zarządzanie: MIS-Personal |
|---|
| misalignment | błędne rozmieszczenie : Dejustierung |
|---|
| miscalculate | obliczyć błędnie : verrechnen |
|---|
| miscalculation | błąd rachunkowy : Rechenfehler |
|---|
| miscallaneous | rozmaity, mieszany : vielseitig |
|---|
| miscount | obliczyć błędnie, błędne obliczenie : falsche Rechnung |
|---|
| misdate | wprowadzić błędną datę, błędna data : falsches Datum |
|---|
| mismatch | niedopaowanie : Fehlanpassung |
|---|
| misnumbered | błędnie ponumerowany : falsch nummeriert |
|---|
| misplacement | przestawienie : Vwerstellung |
|---|
| misprint | błąd druku: Druckfehler |
|---|
| misrouted | błędnie trasowany : fehlgeleitet |
|---|
| missed call | połączenie nieodebrane : entgangener Anruf |
|---|
| missing | brakujący : fehlend |
|---|
| missing critical enviroment | środowisko krytyczne : aufgabenkritisch Umgebung |
|---|
| mission-critical | krytyczny : aufgabenkritisch |
|---|
| misspell | przeliterować błędnie,napisać błędnie : falsch buchstabieren |
|---|
| mistake | pomyłka, pomylić : Fehler |
|---|
| mistranslate | przetłumaczyć błędnie : falsch übersetzen |
|---|
| mistranslation | błędne tłumaczenie : falsch Übersetzung |
|---|
| mitre-wheel | koło zębate stożkowe : Kegelrad |
|---|
| mix | mieszać : mischen |
|---|
| mix with file | wmieszać plik, wmieszaj plik: Datei einmischen |
|---|
| mix-up | mieszanka,pomieszanie : Durcheinander |
|---|
| mixed base notation | zapis ze zmieniającą się podstawą |
|---|
| mixed mathematics | matematyka stosowana : angewandte Mathematik |
|---|
| mixture | mieszanka |
|---|
| MIB simple variable | zmienna prosta MIB |
|---|
| MIB table | tabela MIB |
|---|
| MIB, Management Indformation Base | baza informacji zarządzania (rezydująca w obiekcie) |
|---|
| mickey-mouse | slangowe oswajanie się z nowym sprzętem, przeprowadzanie prób z nowymi programami |
|---|
| MICR, Magentic Ink Character Recognition | rozpoznawanie znaków zapisanych atramentem magnetycznym |
|---|
| micro | mikro- |
|---|
| Micro Channel Architecture chipset, MCA chipset | zestaw układów scalonych MCA |
|---|
| Micro Channel Architecture ,(MCA) | architektura mikrokanałowa |
|---|
| micro channel bus | magistrala mikrokanałowa |
|---|
| microaggregation | mikroagregaca |
|---|
| microassembler | mikroasembler |
|---|
| microcard | mikrokarta |
|---|
| microkcassette | mikrokaseta |
|---|
| microchip , microcircuit | mikroukład, mikroobwód |
|---|
| microcode | 1.mikroprogram, 2.mikrorozkaz, 3.mikrokod |
|---|
| Microcom Networking Protocol (MNP) | sieciowy protokół Microcomu |
|---|
| microcommand | mirkorozkaz |
|---|
| microcomputer architecture | architektura mikrokomputera |
|---|
| microcomputer back-plane | płyta montażowa mikrokomputera |
|---|
| microcomputer bus | magistrala , szyna mikrokomputera |
|---|
| microcomputer development system | mikrokomputerowy system wspomagania projektowania |
|---|
| microcomputer system | |
|---|
| microcontrol store | pamięć mikroprogramu |
|---|
| microcontroller | mikrokontroler, mikrosterownik |
|---|
| microdevice | mikrourządzenie |
|---|
| microelectronics | mikroelektronika |
|---|
| microfacet | mikropowierzchnia |
|---|
| microfiche, microfilm card | mikrofiszka, mikrokarta |
|---|
| microfilm aperturę card | karta okienkowa, aperturowa |
|---|
| microfilm jacket, microjacket | karta kieszeniowa |
|---|
| microfilm output | wyprowadzenie danych na mikrofilm |
|---|
| microfilm recorder | rejestrator mikrofilmowy |
|---|
| microfilm viewer copier | czytnik , kopiarka mikrofilmów |
|---|
| microfloppy disk | mikrodyskietka, mikrodysk elastyczny |
|---|
| microinstruction | mikrorozkaz |
|---|
| micromainframe | super mikrokomputer |
|---|
| micromanage | zarządzać w skali mikro |
|---|
| micrometre | mikrometr |
|---|
| micromodule | mikromoduł, mikrozespół |
|---|
| micron | mikrometr, mikron |
|---|
| microoperation | mikropoeracja |
|---|
| microparallelism | mikrorównoległość , mikroparalelizm |
|---|
| microphone | mikrofon |
|---|
| microprocessor addressing capabilities | możliwości adresowe mikroprocesora |
|---|
| microprocessor architecture | architektura mikroprocesora |
|---|
| microprocessor chip | układ mikroprocesora, mikroprocesor, kość mikroprocesora |
|---|
| microprocessor control unit | jednostka sterowania mikroprocesora |
|---|
| microprocessor cooling | chłodzenie mikroprocesora |
|---|
| microprocessor debugging procedure | procedura uruchomieniowa mikroprocesora |
|---|
| microprocesor development system | mikroprocesorowy system wspomagania projektowania |
|---|
| microprocessor engineering | technika mikroprocesorowa |
|---|
| microprocessor timing | taktowanie mikroprocesora |
|---|
| MicroProcessor Unit, MPU | jednostka mikroprocesora |
|---|
| microprogram assembly language | język tworzenia mikroprogramów |
|---|
| microprogram control unit | jednostka sterująca mikroprogramem |
|---|
| microprogram counter | licznik mikroprogramu |
|---|
| microprogram instruction set | zbiór rozkazów, instrukcji |
|---|
| microprogram store (storage) | pamięć mikroprogramu |
|---|
| microprogrammable ariithmetic processor | mikroprogramowany procesor arytmetyczny |
|---|
| microsequence | mikrosekwencja |
|---|
| microsite | mikroośrodek |
|---|
| microswitch | mikroprzełącznik, przełącznik miniaturowy |
|---|
| microware | mikrooprogramowanie |
|---|
| microwave integreted circuit | mikrofalowy układ scalony |
|---|
| microwriter | notatnik elektroniczny |
|---|
| MID, Message IDentifier | identyfikator wiadomości |
|---|
| middle conductor | przewód zerowy |
|---|
| middleware | 1.orpogramowanie pośredniczące, pośrednie, 2.środki programowo-sprzętowe, 3.warstwa pośrednia |
|---|
| MIDI file | plik MIDI |
|---|
| MIDI interface card | karta MIDI |
|---|
| MIDI Mapper | mapowanie w MIDI |
|---|
| MIDI sequencer | sekwencer MIDI |
|---|
| MIDI setup map | mapa nastaw MIDI |
|---|
| MIDI , Musical Instruments Digital Interface | cyfrowy interfejs instrumentów musycznych |
|---|
| mid-level | pośredni |
|---|
| midpoint | środek |
|---|
| mid-range user | użytkownik o średnich wymaganiach |
|---|
| mid-user | operator, użytkownik średnio-zaawansowany |
|---|
| migrate | przejść, przenieść się |
|---|
| migration | przeniesienie, przeprowadzka, migracja |
|---|
| migration path | ścieżka migracji (przejścia na inną platformę) |
|---|
| migration policy | strategia migracji |
|---|
| MII, Medium-Independent Interface | złącze niezależne od medium |
|---|
| milestone | etap produkcji orpogramowania |
|---|
| millenium compliance, Y2K | zgodność z rokiem 2000 |
|---|
| mili | mili- |
|---|
| miliampere, (mA) | miliamper |
|---|
| Million Instructions Per Second .(MIPS) | milion rozkazów na sekundę |
|---|
| Millipede | technologia cyfrowego zapisu danych |
|---|
| millisecond, (ms) | milisekunda |
|---|
| MILNET, Military Network | sieć wojskowa |
|---|
| MIMD, Multiple Instruction stream - Multiple Data | wielokrotny strumień rozkazów, danych |
|---|
| MIME, Multipurpose Internet Mail Extension | uniwersalne rozszerzenie internetowej poczty elektronicznej |
|---|
| mimicking | mimikra, spoofing (celowe fałszowanie informacji), deinformacja |
|---|
| min cut placement alogirthm | algorytm minimalizacji liczby przecięć ścieżek drukowanych |
|---|
| minicomputer ,mini | minikomputer |
|---|
| minidisk | minidysk |
|---|
| minimal Basic | minimalna norma języka Basic (zaakceptowana przez ISO) |
|---|
| minimal tree | drzewo minimalne |
|---|
| minimax technique | metoda aproksymacji minimaks |
|---|
| minimise, minimize | minimalizować |
|---|
| Minimize button | przycisk Minimalizuj |
|---|
| minimum access (latency) programming | programowanie z uwzględnieniem kryterium najkrótszego czasu dostępu |
|---|
| minimum access code, minimum delay code | kod z minimalnym czasem dostępu |
|---|
| minimum burst transfer rate | minimalna prędkość przesyłania pakietów |
|---|
| minimum configuration | konfiguracja minimalna |
|---|
| minimum cost flow problem | problem przepływu minimalnym koszcie |
|---|
| minium latency | minimalny czas oczekiwania |
|---|
| minimum path length algorithm | algorytm wyznaczania ścieżki o minimalnej długości |
|---|
| minimum processing time | minimalny czas przetwarzania |
|---|
| minimum redundance code | kod minimalnie redundancyjny, nadmiarowy |
|---|
| minimum trainig | szkolenie minimalne |
|---|
| minimum value | wartość minimalna |
|---|
| minimum-distance code | kod minimalno-odległościowy |
|---|
| minimum-weight routing | trasowanie minimalno-wagowe |
|---|
| minitower model | model typu miniwieża |
|---|
| miniwinny | mały dysk Winchester |
|---|
| minimax | metoda minimaksowa |
|---|
| minor | 1.podwyznacznik, minor, 2.liczba poboczna, 3.mniejsza, 4.podrzędny |
|---|
| minor cycle | cykl podrzędny |
|---|
| minor component | składnik drugorzędny |
|---|
| minor defect | nieznaczna wada |
|---|
| minor device number | drugorzędny numer urządzenia |
|---|
| minor failure | nieistotny błąd, niesprawność |
|---|
| minor inspection | mały przegląd okresowy |
|---|
| minor repair | drobna naprawa |
|---|
| minor revision | mniej istotna korekta |
|---|
| minuend | odejmna |
|---|
| minus, minus sign | minus |
|---|
| mip map | mipmapa |
|---|
| MIP mapping | odwzorowanie MIP |
|---|
| MIPS, Milion Instructions Per Second | milion rozkazów na sekundę |
|---|
| mirrror | 1.odbijać, 2.tworzyć kopię lustrzaną, odzwierciedlać, kopiować , 3.kopia, 4.odbicie |
|---|
| mirror image | odbicie lustrzane |
|---|
| mirror site | 1.siedziba zwierciadlana, regionalna, 2.węzeł lustrzany, 3.kopia strony na innym serwerze |
|---|
| mirroring | odbicie lustrzane, zwierciadlane w grafice |
|---|
| MIS efficiency | wydajność systemu informatycznego, działu informatycznego |
|---|
| MIS staff | personel informatyczny |
|---|
| MIS, Management Information System | system informowania kierownictwa |
|---|
| misaligned | źle rozmieszczony |
|---|
| misapplication | niewłaściwe zastosowanie |
|---|
| miscalculation | złe obliczenie , błąd rachunkowy |
|---|
| miscellaneous functions | funkcje różnorodne |
|---|
| miscomapre | nie zgodzić się (przy porównaniu) |
|---|
| miscount | błędnie obliczać, błąd liczenia |
|---|
| MISD, Multiple Instruction Single Data stream | zwielokrotniony strumień rozkazów, danych |
|---|
| misfit | niedopasowanie |
|---|
| misinform | błędnie informować |
|---|
| misinterpret | błędnie, niewłaściwie interpretować |
|---|
| misjudge | błędnie, fałszywie oceniać |
|---|
| misleading data | dane wprowadzające błąd , dezorientujące |
|---|
| mismatch | 1.niedopasowanie, 2.niezgodność, nieodpowiedniość |
|---|
| misnomer | niewłaściwa nazwa |
|---|
| misplace | niewłaściwie umieszczać |
|---|
| mispresent | błędnie przedstawiać |
|---|
| misprint | błąd drukarki |
|---|
| misread | błąd odczytu |
|---|
| miss | 1.chybienie, chybiona odpowiedź , 2.niezgodność |
|---|
| missile | pocisk, nazwa znaku poruszającego się swobodnie po ekranie |
|---|
| missing | 1.nieobecny, brakujący, 2.zagubiony |
|---|
| missing data | brakujące dane |
|---|
| mission critical environment | środowisko o kluczowym znaczeniu , podstawowe |
|---|
| mission-critical | najważniejszy, o kluczowym znaczeniu, do zastosowań krytycznych |
|---|
| mission-critical application | program do zastosowań krytycznych |
|---|
| mispell | popełnić błąd ortograficzny, błędnie napisać |
|---|
| mistake | omyłka, pomyłka |
|---|
| mistiming | rozbieżność w czasie |
|---|
| mistranslation | błąd w tłumaczeniu |
|---|
| mistype | 1.błędnie wpisać z klawiatury, 2.pomylić się |
|---|
| misuse | niewłaściwe zastosowanie, złe użycie, nadużycie |
|---|
| misuse error | błąd spowodowany niewłaściwym użyciem |
|---|
| mitigate | łagodzić, osłabić |
|---|
| mix gate | bramka LUB |
|---|
| mixed base | podstawa mieszanego systemu liczenia |
|---|
| mixed contacts connector | łącze różnostykowe |
|---|
| mixed discipline | mieszany sposób obsługi |
|---|
| mixed display | wyświetlanie, obrazowanie mieszane |
|---|
| mixed hardware | mieszany sprzęt komputerowy |
|---|
| mixed list | lista mieszana |
|---|
| mixed number | liczba mieszana |
|---|
| mixed periodic fraction | mieszany ułamek okresowy |
|---|
| mixed radix notation | zapis ze zmienną podstawą |
|---|
| mixed radix numeration system | system liczbowy o zmiennej podstawie |
|---|
| mixed subtype | podtyp, mieszanka w MIME |
|---|
| mixed vendor network environment | środowisko sieciowe ze sprzętem różnych producentów |
|---|
| mixed-base notation | notacja o mieszanej podstawie |
|---|
| mixed-character string | łańcuch znaków mieszanych, ciąg znakowy, mieszany |
|---|
| mixed-radix notation | notacja o mieszanej podstawie |
|---|
| mixing class | klasa mieszana |
|---|
| MIB, management information base | baza informacji zarządzania (w sieci komputerowej) |
|---|
| MIB table | tabela MIB |
|---|
| mickey-mouse | oswajanie się z nowym sprzętem, przeprowadzanie prób z nowymi programami |
|---|
| MICR, magnetic ink character reader | czytnik znaków zapisanych atramentem magnetycznym |
|---|
| MICR magnetic ink character recognition | rozpoznawanie znaków zapisanych atramentem magnetycznym |
|---|
| microcard | mikrokarta |
|---|
| micro-channel architecture | architektura mikroukładu (32 bitowa magistrala danych) |
|---|
| microcircuit | mikroukład |
|---|
| microcode | mikrokod |
|---|
| microcoding | mikroprogramowanie |
|---|
| microcomand | mikrorozkaz |
|---|
| microcomputer | mikrokomputer |
|---|
| microcomputer chip | chip mikrokomputerowy |
|---|
| microcomputer development system | mikrokomputerowy system wspomagania projektowania |
|---|
| microcontroller | mikrosterownik |
|---|
| microcontrol store | pamięć mikroporgramu |
|---|
| microelectronics | mikroelektornika |
|---|
| microelement | miniaturowy element układu elektronicznego |
|---|
| microfiche | mikrofisza |
|---|
| microfilm | mikrofilm |
|---|
| microfilm aperturę card | karta okienkowa, karta aperturowa |
|---|
| microfilm card | mikrokarta |
|---|
| microfilm output | wyprowadzanie (danych) na mikrofilm, wyjście mikrofilmowe |
|---|
| microfilm punched card | karta okienkowa , karta aperturowa |
|---|
| microfilm viewer-copier | czytnik - kopiarka mikrofilmów |
|---|
| microfloppy (disk) | mikrodyskietka, mikrodysk elastyczny |
|---|
| micrographics | mikrografika |
|---|
| microinstruction | mikrorozkaz |
|---|
| micromainframe | superminikomputer |
|---|
| microminiaturization | mikrominiaturyzacja |
|---|
| micromodule | mikromoduł, mikrozespół |
|---|
| microoperation | mikrooperacja |
|---|
| microprocessor | mikroprocesor |
|---|
| microprocessor cache memory | pamięć podręczna mikroprocesora |
|---|
| microprocessor chip | chip mikroprocesora, układ scalony mikroprocesora |
|---|
| microprocessor control unit | układ sterowania mikroprocesora |
|---|
| microprocessor development system | mikroprocesorowy system wspomagania projektowania |
|---|
| microprocessor unit | jednostka mikroprocesorowa |
|---|
| microprogram | mikrprogram |
|---|
| microprogrammable arithmetic processor system | mikroprogramowany procesor arytmetyczny |
|---|
| microprogrammed circuit , unit | układ mikroprogramowalny |
|---|
| microprogramming | mikroprogramowanie |
|---|
| Microsoft disk operating system | dyskowy system operacyjny firmy Microsoft |
|---|
| microwave integrated circuit | mikrofalowy układ scalony |
|---|
| microwave waveguide | falowód mikrofalowy |
|---|
| middlweware | środki programów-sprzętowe |
|---|
| MIDI, musical instrumental digit interface | MIDI, interfejs cyfrowy do instrumentów muzycznych |
|---|
| MIDI port | port syntezatora muzycznego |
|---|
| MIDI sequencer | program rejestrujący i odtwarzający dźwięki zapisane w plikach MIDI |
|---|
| midrange computer | komputer średniej mocy |
|---|
| migration | migracja |
|---|
| milion character to repair | milin znaków do naprawy ,miara niezawodności drukarek komputerowych |
|---|
| milion floating-point operations per second | milion operacji zmiennoprzecinkowych na sekundę |
|---|
| million instructions per second | milion operacji na sekundę |
|---|
| MIMD, multiple instructions - multiple data | wiele rozkazów działających na wielu danych, typ architektury kompterowej |
|---|
| MIME, multipurpose Internet mail extension | standard Internetu umożliwiający dołączenie plików binarnych do przesyłek poczty elektornicznej |
|---|
| MIMS, metal-insulator-metal-semiconductor (structure) | (struktura) metal-izolatro-metal-półprzewodnik , (struktura) MIMS |
|---|
| mind | uważać |
|---|
| miniaturization | miniaturyzacja |
|---|
| minicimputer | minikomputer |
|---|
| minidiskette , mini-floppy disk | minidyskietka , minidysk elastyczny |
|---|
| minimax | minimaks |
|---|
| minium-access programming | programowanie z uwzględnieniem kryterium najkrótszego czasu dostępu |
|---|
| minimum configuration | konfiguracja minimalna |
|---|
| minimum-distance code | kod minimalno-odległościowy |
|---|
| minimum-latency programming | programowani z uwzględnieniem najkrótszego czasu dostępu |
|---|
| minimum redundancy code | kod minimalnie nadmiarowy |
|---|
| minimum-weight routning | trasowanie minimalnowagowy |
|---|
| minor | drugoplanowy , drugorzędny |
|---|
| minor control change | zmiana danych kontrolnych w małym cyklu (maszyny liczące) |
|---|
| minor cycle | cykl mały, okres mały (maszyny liczącej) |
|---|
| MIPS, milion intsructions per second | milion rozkazów na sekundę (wskaźnik szybkości pracy procesora) |
|---|
| mirrored disk array | tablica dysków lustrzanych |
|---|
| mirroring | 1.lustrzane odbijanie (w grafice komputerowej), 2.metoda zabezpieczenia danych przez kopiowanie na poziomie aplikacji |
|---|
| MIS, management information service | usługi informacyjne zarządzania |
|---|
| MIS, management information system | system informacyjny zarządzania |
|---|
| MIS, metal-insulator - semiconductor (structure) | (struktura) metal-izolator-półprzewodnik, (struktura) MIS |
|---|
| MIS, microwave integrated circuit | mikrofalowy układ scalony |
|---|
| misalignment | rozmieszczanie |
|---|
| miscellaneous | mieszany, rozmaity |
|---|
| miscellaneous functions | funkcje różnorodne |
|---|
| MISD, multiple instructions - single data | wiele rozkazów działających na pojedynczych danych ,typ architektury komputerowej |
|---|
| misdialing | złe wykręcenie numeru, złe wybranie numeru |
|---|
| misentry | błędne wprowadzenie (np. danych) |
|---|
| misfeed | złe podanie (np. karty w czytniku) |
|---|
| MISFET, metal-insulatro-semiconductor FET | tranzystor polowy MIS |
|---|
| mismatch | niedopasowanie, złe dopasowanie |
|---|
| mismatch factor | współczynnik niedopasowania |
|---|
| mismatch loss | strata wskutek niedopasowania |
|---|
| misplaced | źle umieszczony, nie w porę |
|---|
| mispositioning | błędne umieszczenie |
|---|
| misprint | błąd drukarki, omyłka w druku |
|---|
| misread | błąd odczytu |
|---|
| missing | 1.brakujący, 2.zgubiony |
|---|
| missing error | błąd braku (np. pliku) |
|---|
| mission-critical software | oprogramowanie o znaczeniu startegicznym |
|---|
| missort | błąd sortowania |
|---|
| mistiming | zły wybór chwili |
|---|
| mistype | błąd maszynopisania |
|---|
| mixed | mieszany, wymieszany |
|---|
| mixed-base notation, mixed-radix notation | notacja o mieszanej podstawie |
|---|
| mixed subtype | podtyp mieszany |
|---|
| MLB, multilayer board | płytka wielowarstowa |
|---|
| MM D, Mixed-Mode CD | mieszany format zapisu CD |
|---|
| MM, Media Manager | Menedżer Mediów |
|---|
| MM, MultiMedia | narzędzia informacji, multimedia |
|---|
| MMC, MultiMedia Card | karta multimedialna |
|---|
| MMI, Man Machine Interface | interfejs człowiek - maszyna |
|---|
| MMU, Memory Management Unit | moduł, jednostka zarządzania pamięcią |
|---|
| MMVF, MultiMedia Video File | wieloformatowy plik filmowy |
|---|
| MMX, MultiMedia eXtension | zestaw multimedialnych instrukcji dodatkowych procesora |
|---|
| MMFS, manufacturing message format standard | przemysłowy standard formatu przekazu |
|---|
| MMI, man machine interface | współpraca człowiek-komputer |
|---|
| MMS, message manufacturing specification | zorientowany obiektowo język programowania sieci przemysłowych |
|---|
| MMTA, mail multitasking message transfer agent | program firmy Microsoft, umożliwia wielozadaniową obsługę poczty elektronicznej |
|---|
| MMU, memory management unit | jednostka zarządzania pamięcią |
|---|
| MMX, multimedia exension | multimedialne rozszerzenie listy rozkazów, modyfikacja procesora |
|---|
| mnemonic | mnemonik |
|---|
| mnemonic address | adres mnemoniczny |
|---|
| mnemonic operation code | mnemoniczny kod operacji |
|---|
| mnemonic programming language | mnemoniczny język programowania |
|---|
| mneomonics | mnemoniki |
|---|
| MNOS, metal-nitride-oxide-semiconductor | (struktura) metal-zaotek0tlenek-półprzewodnik, (struktura) MNOS |
|---|
| mnenmonic assembler | asembler języka mnemonicznego , symboicznego |
|---|
| mnemonic device name | mnemoniczna nazwa urządzenia |
|---|
| mnemonic language | język mnemoniczny, symboliczny |
|---|
| mnemonic programming language | mnemoniczny język programowania |
|---|
| MNPS, Microcom Networking Protocol 5 | sieciowy protokół Microcomu wersja 5 |
|---|
| mnemonic | mnemoniczny, mnemotechniczny : mnemotechnisch |
|---|
| mnemonic code | kod mnemoniczny ,symboliczny kod rozkazu: mnemonischer Code |
|---|
| MNP(Mobile Number Portability) | przenośność numeru : Rufnummermitnhame, Rufnummerportierung |
|---|
| mobile | ruchomy, przenośny, mobilny : mobil |
|---|
| mobile business center | mobilne centrum biznesu : mobiles Geschäftszentrum |
|---|
| mobile equipment | urządzenie przenośne : mobiles Gerät |
|---|
| mobile processor | procesor zaprojektowany do zastosowań w urządzeniach przenośnych : Mobile Processor |
|---|
| mobile user need | potrzeby użytkownika mobilnego : Bedürfnisse der mobilen Nutzer |
|---|
| mobility | ruchomość,prznośność : Beweglichkeit |
|---|
| modal dialog box | modalne okno dialogowe : mobiles Dialogfeld |
|---|
| mode , oscillation | tryb, tryb pracy, wartość najczęstsza, drganie, sposób: Modus, Schwingung |
|---|
| mode of operation | tryb pracy : Betriebsart |
|---|
| mode of transmission | tryb tansmisji : Übertragungsart |
|---|
| model | model : Model |
|---|
| model availability | dostępność modeli : Verfügbarkeit der Modelle |
|---|
| modeless dialog box | niemodalne okno dialogowe : nichtmodale Dialogbox |
|---|
| modem | modem (modulator/demodulator) : Modem |
|---|
| modicum | mała ilość : Wenige |
|---|
| modification | modyfikacja : Modifizierung |
|---|
| modification routine | program modyfikacyjny Änderungsroutine |
|---|
| modified | zmodyfikowany : modifiziert |
|---|
| modify | zmieniać ,modyfkiować : modifizieren |
|---|
| modify firmware enviroment variables | modyfikowanie zmiennych oprogramowania układowego : Ändern von System-Umgebungsvariablen |
|---|
| modul | moduł,jednostka funkcjonalna |
|---|
| Modula | język programowania |
|---|
| modular | modularny : aus Baustein aufgebaut |
|---|
| modular concept | koncepcja modularna : modulares Konzept |
|---|
| modular design | budowa modułowa : Modulbauweise |
|---|
| modular hub | koncentrator modułowy : modularer Hub |
|---|
| modulation | moulacja,impulsowanie : Modulation |
|---|
| modulation rate | szybkość modulacji : Schrittgeschwindigkeit |
|---|
| modulator | regulator,modulator : Modulator |
|---|
| module | moduł, element konstrukcyjny : Modul |
|---|
| modulus | wartość bezwzględna liczby zespolonej : Absolutwert einer komplexen Zahl |
|---|
| moire reduction | redukcja mory, redukcja efektu mory : Moiréreduzierung |
|---|
| moistness,moisture | wilgotoność : Feuchtigkeit |
|---|
| molecular electronics | elektronika molekularna : Molekularelektronik |
|---|
| molten | stopiony: geschmolzen |
|---|
| moment of inertia | moment bezwładności : Trägheitsmoment |
|---|
| monadic operation | operacja z jednym argumentem : Operation mit einem Operanden |
|---|
| money transfer | ruch płatniczy : Zahlungsverkher |
|---|
| monitor | monitor ekranowy,program zarządzający,monitor : Bildschrim, Monitor |
|---|
| monitor display | monitor ekranowy : Bildschrimmonitor |
|---|
| monitor printer | drukarka kontrolna |
|---|
| monitor stand | podstawka monitora : Bildschrimständer |
|---|
| monitoring | nadzorowanie, monitorowanie : Überwahung |
|---|
| monitoring tool | narzędzie monitorowania : Überwahungstool |
|---|
| monkey-wrench | klucz nastawny pojedynczy : Schraubenschlüssel |
|---|
| monochrome | jednobarwny, monochromatyczny : monochrom |
|---|
| monochrome display | moitor monochromatyczny : monochrom Bildschrim |
|---|
| monocular | jednooczny : einäugig |
|---|
| monostable circuit | obwód jednostabilny : monostabile Schaltung |
|---|
| monstable flip-flop | układ relaksacyjny jednostabilny : monostabile Kippschaltung |
|---|
| monosyllabe | słowo jenosylabowe : einsilbigen Wort |
|---|
| monthly fee | opłata miesięczna : monatliche Gebühr |
|---|
| More | więcej opcji : weitere Option |
|---|
| mordant | wytrawa, zaprawa |
|---|
| morgue | archiwum : Archiv |
|---|
| morphing | morfing: Morphing |
|---|
| MOS | półprzewodnik oparty o tlenek metalu : Metalloxid-Halbleiter |
|---|
| mosaic printer | drukarka matrycowa : Matrixdrucker |
|---|
| MOSFET | tranzystor polowy typu metal-tlenek-półprzewodnik |
|---|
| most significant bit | bit o największym znaczeniu : höchstwertiges Bit |
|---|
| motherboard | płyta główna, płyta przednia : Mainboard, Hauptplatine |
|---|
| motif | motyw, nazwa podstawowego oprogramowania standardowego dla graficznych powłok użytkownika |
|---|
| motion | ruch : Bewegung |
|---|
| motion pictures | film : Film |
|---|
| Motorola | producent elementów elektronicznych |
|---|
| mounting | montaż ,okucie, nalot : Beschlag |
|---|
| mounting bracket | wspornik montażowy : Montageklammer |
|---|
| mounting hardware | osprzęt montażowy: Montagehardware |
|---|
| mounting rail | szyna montażowa : Montageschiene |
|---|
| mounting rail kit | szyna montażowa : Montageschienesatz |
|---|
| mounting template | szablon montażowy : Montageschablone |
|---|
| mouse | mysz : Maus |
|---|
| mouse keys | klawisze myszy : Maustasten |
|---|
| mouse-pad | podkład pod mysz : Mauspad, Mausuterlange |
|---|
| mouse pointer | wskaźnik myszy : Mauszeiger |
|---|
| mouse release button | przycisk zwlaniania myszy : Mausfreigabeknopf |
|---|
| move | przenieść : verschieben |
|---|
| move tool | narzędzie przesunięcia : Werkzeug zum Verschieben des Textes |
|---|
| moveable | ruchomy : beweglich |
|---|
| MO disk | dysk magnetyczno-optyczny |
|---|
| mobile | mobilny, ruchomy, przenośny |
|---|
| mobile application | aplikacja podróżna, dla użytkowników komputerów przenośnych |
|---|
| mobile business centre | mobilne centrum biznesu |
|---|
| mobile code | mobilny kod |
|---|
| mobile device | urządzenie przenośne |
|---|
| mobile processor | procesor do notebooków, przenośny |
|---|
| mobile programming | programowanie z mobilnym kodem |
|---|
| mobile user | użytkownik komputera przenośnego |
|---|
| mobile user need | potrzeby użytkownika mobilnego |
|---|
| mobility gap | luka ruchliwości nośników ładunku |
|---|
| mock up | makieta, model, imitacja |
|---|
| mockingbird | podkładka, (program hakerski symulujący działanie systemu w celu otrzymania hasła) |
|---|
| mod | modulo (operacja obliczania reszty) |
|---|
| modal | modalny |
|---|
| modal dialog box | modalne okno dialogowe |
|---|
| modal logic | logika modalna |
|---|
| mode | 1.tryb pracy, 2.rodzaj , 3.uprawnienie, prawa, tryb dostępu |
|---|
| mode name | nazwa trybu |
|---|
| mode of operation | tryb działania |
|---|
| model avaliability | dostępność modeli |
|---|
| model checker | tester modeli |
|---|
| model checking | sprawdzanie modelu |
|---|
| model number | liczba modelowa |
|---|
| model space | przestrzeń modelu |
|---|
| model statement | instrukcja modelowa |
|---|
| model system | system modelowy |
|---|
| model test | badanie modelowe |
|---|
| model theory | teoria modeli |
|---|
| modeless command | zlecenie niezależne od trybu pracy |
|---|
| modeless dialog box | niemodalne okno dialogowe |
|---|
| modeless system | system z jednolitym trybem |
|---|
| modeling aids | środki modelowania |
|---|
| modeling language | język modelowania |
|---|
| modeling tool | narzędzie do modelowania |
|---|
| Model-View-Controller, MVC | model-widok-kontroler, instrukcja Javy |
|---|
| modem connector | gniazdo modemu |
|---|
| modem initialization string | ciąg inicjujący modem |
|---|
| modem rate | prędkość transmisji modemu |
|---|
| modem settings | ustawienia modemu |
|---|
| modem speed | prędkość transmisji modemu |
|---|
| modem standards | standardy modemowe |
|---|
| MODEM. ModualtorDEModulator | (etymolgia modemu), modem |
|---|
| moderated list | lista moderowana, cenzurowana lista dyskusyjna |
|---|
| moderated mailing list | moderowana lista korespondencyjna , lista wysyłkowa |
|---|
| moderator | moderator |
|---|
| modern | nowoczesny |
|---|
| modernization | unowocześnienie , modernizacja |
|---|
| modification | modyfikacja, zmiana |
|---|
| modification detection code | znaczniki integralności, kod sygnalizujący modyfikację |
|---|
| modification list | |
|---|
| modification tape | taśma aktualizująca plik |
|---|
| Modified Frequency Modulation (MFM) | modulacja o zmiennej częstotliwości |
|---|
| modifier | 1.modyfikator, parametr modyfikacji, 2.słowo indeksowe, rejestr indeksowy |
|---|
| modifier block | blok modyfikujący |
|---|
| modifier register | rejestr modyfikacji, indeksowy, rejestr B |
|---|
| modify address | adres modyfikujący |
|---|
| Modula2 | język programowania współbieżnego (rozwinięcie języka Modula) |
|---|
| modular architecture | architektura modułowa, modularna |
|---|
| modular arithmetic | arytmetyka modularna, modulo |
|---|
| modular computer system | modułowy system komputerowy |
|---|
| modular concept | projekt modularny |
|---|
| modular design | budowa modułowa |
|---|
| modular design of electronics | modułowe projektowanie urządzeń elektronicznych |
|---|
| modular hub | koncentrator modułowy |
|---|
| modular programming | programowanie modułowe |
|---|
| modular system | system modułowy, modularny |
|---|
| modulated signal | sygnał modulowany |
|---|
| modulation rate | szybkość modulacji |
|---|
| module bay | wnęka na moduły |
|---|
| module binding | zestawienie, łączenie, wiązanie modułów |
|---|
| module invariant | niezmiennik, inwariant modułu |
|---|
| module library | biblioteka modułów |
|---|
| module strength | trwałość, odporność modułu |
|---|
| modulo addressing | adresowanie modulo |
|---|
| modulo arithemtic | artymetyka modulo |
|---|
| modulo counter | licznik modulo |
|---|
| modulo-N check | test modulo-N |
|---|
| modulus | 1.moduł, 2.współczynnik modyfikacji, 3.słowo, rejestr indeksowy |
|---|
| moire pattern | mora (zniekształcenie powielające) |
|---|
| moire reduction | redukcja mory |
|---|
| molecular modeling | modelowanie molekularne |
|---|
| monadic Boolean operation | jednoargumentowa operacja boole′owska |
|---|
| monadic opertion, unary operation | operacja jednoargumentowa |
|---|
| moniker | 1.przydomek, 2.indywiduator klasy obiektów |
|---|
| monitor | 1.moitorować, śledzić, nadzorować, 2.monitor, terminal, 3.program zarządzający, monitor programowy |
|---|
| monitor display | monitor ekranowy |
|---|
| monitor counter | licznik kontrolny |
|---|
| monitor places | miejsca odwiedzone |
|---|
| monitor printer | drukarka kontrolna |
|---|
| monitor program | program monitorujący, nadzorujący, monitor |
|---|
| monitor stand | podstawka monitora |
|---|
| monitor white point | punkt bieli monitora |
|---|
| monitored control system | zamknięty układ regulacji, ze sprzężeniem zzwrotnym |
|---|
| monitoring | 1.nadorowanie, kontrola, monitorowanie, 2.sygnalizacja ostrzegawcza |
|---|
| monitoring file | zbiór monitorowania |
|---|
| monitoring receiver | odbiornik kontrolny |
|---|
| monitoring system | 1.system kontroli, 2.monitor |
|---|
| monitoring tool | narzędzie do monitorowania |
|---|
| mono | mono-, jedno-, pojedynczy |
|---|
| monoalphabetic cipher | szyfr monoalfabetyczny |
|---|
| monochromatic light | światło monochromatyczne |
|---|
| monochrome | jednobarwny, monochrmatyczny |
|---|
| monochrome composite monitor | monitor monochromatyczny zespolony |
|---|
| monochrome display | monitor ekranowy |
|---|
| Monochrome Display Adapter (MDA) | adapter monitora monochromatycznego trybu znakowego |
|---|
| monochrome display/printer adapter | adapter monitora monochromatycznego i druarki |
|---|
| monochrome monitor | monitor monochromatyczny |
|---|
| monohybrid circuit | hybrydowy układ scalony |
|---|
| monoid | podgrupa jednoelementowa, monoid |
|---|
| monolith technique | technika monolityczna |
|---|
| monolithic driver | sterownik monolityczny |
|---|
| monolithic integrated circuit | monolityczny układ scalony |
|---|
| monomorphism | monomorfizm |
|---|
| monoprogramming system | system jednozadaniowy |
|---|
| monospaced font | czcionka nieproporcjonalna |
|---|
| monostable | monostabilny |
|---|
| monotonic reasoning | wnioskowanie jednostajne |
|---|
| monotonicity | monotoniczność |
|---|
| Monter Carlo method | metoda Monte Carlo do symulacji systemów |
|---|
| morphing | morfing (w grafice komputerowej przejście jednego obrazu w drugi) |
|---|
| MOS memory | pamięć MOS |
|---|
| mosaic printer | drukarka mozaikowa, matrycowa, igłowa |
|---|
| mosaic, phosphor dots | mozaika |
|---|
| most likely estimation | ocena najbardziej wiarygodna |
|---|
| Most Significant Bit, msb , Most Significant Digit (MSD) | najbardziej znaczący znak, cyfra |
|---|
| mother daughter board connector | złącze do równoległego łączenia płytek |
|---|
| mother node | wierzchołek główny |
|---|
| mother board | płyta główna |
|---|
| motion blur | rozmycie ruchem, ruchu |
|---|
| motion path | tor ruchu |
|---|
| motion vector | wektor ruchu |
|---|
| motionless | nieruchomy |
|---|
| mottle | plamki w obrazie |
|---|
| mount | 1.zamontować dysk w systemie, 2.przyłączyć, osadzić, zainstalować, 3.podstawa, 4.oprawa, 5.umiejscowienie |
|---|
| mounting bracket | wspornik montażowy |
|---|
| mounting hardware | sprzęt montażowy |
|---|
| mountig rail | szyna montażowa |
|---|
| mounting rail kit | zestaw szyn montażowych |
|---|
| mounting template | szablon montażowy |
|---|
| mountpoint | miejsce, punkt montowania |
|---|
| mouse | myszka, mysz komputerowa |
|---|
| mouse acceleration | ustawienie szybkości wskaźnika |
|---|
| mouse arrow | strzałka, kursor, wskaźnik myszy |
|---|
| mouse button | klawisz, przycisk myszy |
|---|
| mouse click | kliknięcie myszą |
|---|
| mouse connector | 1.wtyk myszy, 2.złącze myszy |
|---|
| mouse cursor | kursor myszy |
|---|
| mouse driver | sterownik myszy |
|---|
| mosue pad | podkładka pod myszkę |
|---|
| mouse pointer | wskaźnik noszy |
|---|
| mouse release button | przycisk zwalniania myszki |
|---|
| mouse sensitivity | szybkość wskaźnika myszy |
|---|
| mouse tracking | śledzenie myszy |
|---|
| mouse wheel | kółko myszki |
|---|
| mouse-driven | sterowany za pomocą myszy |
|---|
| mousedriven commands | polecenia wydawane myszą |
|---|
| movable (moving) head disk | dysk z ruchomą głowicą |
|---|
| movable head | głowica ruchoma |
|---|
| movable random access | dostęp swobodny do urządzenia o wymiennym nośniku |
|---|
| move | 1.poruszać się, 2.przenosić , przemieszczać, przesuwać |
|---|
| move block | przeniesienie bloku |
|---|
| move instruction | rozkaz przesłania |
|---|
| move mode | tryb przesyłania |
|---|
| movement | przesunięcie, przemieszczenie , ruch |
|---|
| movie file | plik obrazów, wideo |
|---|
| Moving Domain Memory, MOD | pamięć domenowa |
|---|
| MO-CD, magnetoptic(al) compact disk | magnetooptyczna płyta kompaktowa, pozwalająca na wielokrotny zapis i odczyt danych |
|---|
| MOD, moving-domain memory | pamięć domenowa |
|---|
| mode | tryb (pracy) |
|---|
| model | model |
|---|
| model error | błąd modelu |
|---|
| modelling | modelowanie |
|---|
| model number | liczba modelowa |
|---|
| model statememnt | instrukcja modelowa |
|---|
| model symbol | symbol modelowy |
|---|
| modem, modulator-demodulator | modem |
|---|
| modification | modyfikacja |
|---|
| modifiier | 1.modyfikator, parametr modyfikacji, 2.słowo indeksowe, rejestr indeksowy |
|---|
| modifier register | rejestr modyfikacji, rejestr inkesowy |
|---|
| modify | modyfikować |
|---|
| Modula 2 | język Modula, 2. język programowania wysokiego poziomu, przeznaczony do nauczania zasad programowania - rozwinięcie języka Pascal |
|---|
| modular | modułowy modularny |
|---|
| modularity | modułowość, modularność |
|---|
| modulate | modulować |
|---|
| modulating signal | sygnał modulujący |
|---|
| modulation | modulacja |
|---|
| modulation code | kod modulacji |
|---|
| modulation factor | głębokość modulacji |
|---|
| modulation frequency | częstotliwość modulująca |
|---|
| modulation index | wskaźnik modulacji częstotliwości |
|---|
| modulation noise | szumy modulacyjne |
|---|
| modulator | modulator |
|---|
| modulator-demodulator | modem |
|---|
| module | moduł, znormalizowany element zamienny |
|---|
| module library | biblioteka modułów |
|---|
| modulo | modulo |
|---|
| modulo N counter | licznik modułów N |
|---|
| modulo 2 sum | sumo modulo 2 |
|---|
| modulus | 1.moduł, 2.współczynnik |
|---|
| moiré | mora |
|---|
| monadic operation | operacja jednoargumentowa |
|---|
| monitor | 1.monitor (ekranowy) , 2.monitor, program zarządzający |
|---|
| monitored control system | zamknięty układ regulacyjny, układ regulacji ze sprzężeniem zwrotnym |
|---|
| monitoring | kontrola, monitorowanie , ostrzeganie |
|---|
| monitor operating system | kontrolny system operacyjny |
|---|
| monitor printer | drukarka kontrolna |
|---|
| monitor program | program zarządzający |
|---|
| monitor routine | 1.procedura śledząca, np. postęp przetwarzania, 2.program zarządzający, 3.procedura diagnostyczna |
|---|
| monochrome | jednobarwny, monochromatyczny |
|---|
| monochrome display adapter | adapter monitora monochromatycznego, karta MDA |
|---|
| monolithic | monolityczny |
|---|
| monospaced font | font nieproporcjonalny, w którym wszystkie znaki mają taką samą szerokość |
|---|
| monostable | monostabilny |
|---|
| monostable circuit | układ monostabilny |
|---|
| monostable multivibrator | przerzutnik monostabilny, uniwibrator |
|---|
| moot | poruszać sprawę, poddawać dyskusji |
|---|
| Mops, milion operations per second | milion operacji na sekundę |
|---|
| MOS, metal-oxide-semiconductor (structure) | (struktura) metal - tlenek- półprzewodnik , (struktura) MOS |
|---|
| MOSFET, metal-oxide-semiconductor field-effect transistor | tranzystor polowy metal-tlenek-półprzewodnik, tranzystor polowy MOS |
|---|
| most significant bit | bit najbardziej znaczący |
|---|
| most significant bit character | znak najbardziej znaczący |
|---|
| motherboard | płyta główna, płyta podstawowa (komputera) |
|---|
| mother node | wierzchołek główny |
|---|
| motion-compensated interpolation | metoda kompresji obrazu ruchomego, na podstawie dwóch klatek obrazu ruchomego metod a interpolacji oblicza się klatkę pośrednią |
|---|
| motion-compensated prediction | metoda kompresji obrazu ruchomego, pozycję elementu obrazu oblicza się na podstawie wektorów ruchu odniesionych do obrazu wzorcowego |
|---|
| motion compensation | metoda kompresji obrazu ruchomego, każdą klatkę obrazu ruchomego można uyskać przez transformację poprzedniej |
|---|
| Motion Picture Expert Group | grupa ekspertów filmowych (opracowała metodę MPEG kompresji sekwencji obrazów wykorzystująca m.in. trnasformatę DCT |
|---|
| Motorola 680x0 | rodzina 16 i 32- bitowych mikroprocesorów firmy Motorola |
|---|
| mount | 1.podtsawa, 2.oprawa, 3.umiejscowienie , 4.osadzać, montować, instalować |
|---|
| mouse | mysz (manipulacyjna) |
|---|
| mousepad | podkładka pod mysz |
|---|
| mouse pointer | wskaźnik myszy (kursor) |
|---|
| movable head | głowica ruchoma |
|---|
| move | poruszać się, przenosić |
|---|
| move instruction | rozkaz przeniesienia |
|---|
| move mode | tryb przesyłania |
|---|
| moving-domain memory | pamięć domenowa |
|---|
| moving-head disk | dysk z ruchomymi głowicami |
|---|
| MPRII compliance | zgodność ze standardem MPRII : MPSII-Übereinstimmung |
|---|
| MP, Media Player | odtwarzacz mediów, multimedialny |
|---|
| MP3, MP4. MediaPlayer3 | audio odtwarzacz formacie MP3 lub MP4, format kompresji dźwięku cyfrowego |
|---|
| MPEG, Moving Pictures Experts Group | grupa ekspertów filmowych, format kompresji filmów |
|---|
| MPLS, Multiprotocol Label Switching | grupa robocza w ramach IETF |
|---|
| MPOA, MultiProtocol Over ATM | protokół routingu rozproszonego przez ATM |
|---|
| MPP, Multimedia Protection Protocol | protokół ochrony multimediów |
|---|
| MPPP, Multi-link Point to Point Protocol | wielopołączeniowy protokół punt-punkt |
|---|
| MPS, Microsoft Proxy Server | serwer pośredniczący firmy Microsoft |
|---|
| MPSS, Maximum Performance Spinning System | technologia przyspieszenia pracy napędów DVD |
|---|
| MPU, MicroProcessor Unit | jednostka mikroprocesorowa |
|---|
| MPE, multiprogramming executive | wielozadaniowy system operacyjny firmy Hewlett Packard |
|---|
| MPEG, Motion Picture Expert Group | 1.grupa ekspertów filmowych, 2. metoda kompresji sekwencji obrazów, opracowana przez grupę MPEG, wykorzystująca m.in. transformatę DCT |
|---|
| MPP, massive parallel processing | masowe przetwarzanie równoległe (w systemach wieloprocesorowych) |
|---|
| MPR, multiprotocol router | wieloprotokołowe urządzenie trasujące, ruter wieloprotokołowy |
|---|
| MPS, multiprogramming system | system wieloprogramowy |
|---|
| MPU, multiprocessor unit | jednostka mikroporocesorowa |
|---|
| MPX, multiprocessor extension | rozszerzenie wieloprocesorowe (typ programu) |
|---|
| M-Q register | multiplikator , rejestr służący w połączeniu z akumulatorem, do wykonywania operacji mnożenia i dzielenia |
|---|
| M-R ,Magento-Resistive | magnetyczno-opornościowy |
|---|
| MSAA, Microsoft Active Accessibility | przystosowanie systemu dla niepełnosprawnych MS |
|---|
| MSB, Most Significant Bit | bit najbardziej znaczący |
|---|
| MSD, Most Significant Digit | najbardziej znacząca cyfra |
|---|
| MSDE, Microsoft Data Engine | sieciowa baza danych MS |
|---|
| MSIE, Microsoft Internet Explorer | przeglądarka internetowa Microsoft |
|---|
| MSN, Microsoft Network | platforma sieciowa Microsoft |
|---|
| MSN, Multiple Subscriber Number | wielokrotny numer abonenta |
|---|
| MSR, Magnetic-inducted Super Resolution | wysoka rozdzielczość magnetyczno-indukcyjna dysków MO |
|---|
| MSS, Man Switching System | sieciowy system komutacyjny |
|---|
| MS-Office | nazwa pakietu oprogramowania |
|---|
| MSB | bit o największym znaczeniu : höchstwertiges Bit |
|---|
| MS-DOS Prompt | zgłoszenie konwersacyjne MS-DOS : MS-DOS- Eingabeaufforderung |
|---|
| MSI (medium scale integration) | scalenie, do średniego stopnia : mittlere Integration |
|---|
| MSB, most significant bit | bit najbardziej znaczący |
|---|
| MS-DOS, Micrsofft disk operating system | dyskowy system operacyjny firmy Microsoft |
|---|
| MSI , medium-scale integration | średni stopień scalenia, scalenie średniego stopnia, średnia skala integracji |
|---|
| MS Windows, Microsoft Windows | wielozadaniowy system operacyjny firmy Microsoft z graficznym interfejsem użytkownika |
|---|
| MTBF (mean time between failures) | średni czs między dwoma awariami : mittlere Zeitspanne zwischen zwei Ausfällen |
|---|
| MTTR (mean time to repair) | średni czas naprawy : mittlere Reparaturzeit |
|---|
| MTA, Mail (Message) Transfer Agent | agent przesyłania poczty, wiadomości |
|---|
| MTBF, Mean Time Between Failures | średni czas bezawaryjnej pracy |
|---|
| MTF, Mean Time To Failure | średni czas przedawaryjny |
|---|
| MTH, Memory Translator Hub | element procesora do obsługi SDRAM |
|---|
| MTS, MetaStream | format grafiki 3D dla internetu |
|---|
| MTS, Multi-channel TV Sound | wielokanałowy telewizyjny system dźwiękowy |
|---|
| MTBDL, mean time beetween data lost | średni czas pomiędzy utratą danych |
|---|
| MTBF, mean time between failures | średni czas międzyawaryjny |
|---|
| MTBR , mean time between repair | średni czas między naprawami |
|---|
| MTDA, mean time data access | średni czas dostępu do danych |
|---|
| MTL, merged transistor logic | scalony układ logiczny, ze wstrzykiwaniem (nośników, układ logiczny MTL, układ I2L |
|---|
| MTTF, mean time to failure | średni czas przedawaryjny |
|---|
| MTTR, mean time to repair | średni czas do naprawy |
|---|
| MTU, magnetic tape unit | jednostka pamięci taśmowej, jednostka taśmowa |
|---|
| MTU, maximum transmission unit | maksymalna wielkość jednostki transmisyjnej ,największa ilość informacji jaką można przesłać w danej sieci za pomocą pojedynczego pakietu |
|---|
| mu-SIMP | język programowania |
|---|
| muffle | mufa, gniazdo, otoczyć, zawinąć : Muffe |
|---|
| multi address instruction | polecenie wieloadresowe : Mehradressbefehl |
|---|
| multi address message | list seryjny : Rundbrief |
|---|
| multi frequency code | wybór wieloczęstotliwościowy : Mehrfrequenz-Wählverfahren |
|---|
| multi process technology | technologia wieloprocesorowa : Multiprozessortechnologie |
|---|
| multi tasking | tryb wielozadaniowości : Multitasking |
|---|
| multibyte instruction | polecenie składające się z wielu słów : Mehrwortbefehl |
|---|
| multicast | multiemitować, rozsyłać grupowo, połączenie wielopunktowe : mehrfach übertragen, mehrfach versenden, Mehrpunktverbindung |
|---|
| multicast per second | multiemisje na sekundę : mehrfache Übertragung pro Sekunde |
|---|
| multicast support | obsługa multiemisji : Multicast-Unterstützung |
|---|
| multiacsting | multiemisja : Multicating |
|---|
| multicasts sent | zrealizowane multiemisje : versendete Gruppenpakete |
|---|
| multifunction modem | modem wielofunkcyjny : Mehrfunktionsmodem |
|---|
| multilevel address | adres pośredni : die indirekte Adresse |
|---|
| multimedia | multimedia, połączenie audio, wideo , pisma i języka mówionego : Multimedia |
|---|
| multimedia application | aplikacja multimedialna : multimediales Anwendungsprogramm |
|---|
| multimedia keyboard | klawiatura multimedialna : Multimediatastatur |
|---|
| multipack | opakowanie zbiorcze, wielopak : Mehrfachverpackung |
|---|
| multipath transmission | przekaz wielościeżkowy : Mehrwegübertragung |
|---|
| multiplatform manageability | administrowanie wieloma platformami : Verwaltung von multiplen Plattformen |
|---|
| Multiplan | arkusz klakulacyjny |
|---|
| multiple | wielokrotność, wielokrotny : vielfach |
|---|
| multiple address code | kod wieloadresowy : Mehradressencode |
|---|
| multiple choice | wybór spośród różnych możliwości : Mehrfachauswahl |
|---|
| multiple choice query | zapytanie z wyborem spośród wielu możliwości : Multiple-Choice - Abfrage |
|---|
| multiple choice question | pytanie z wyborem spośród wielu możliwości : Multiple-Choice-Frage |
|---|
| multiple connector | łącznik wielokrotny (zbiorczy) : Mehrfachsteckverbinder |
|---|
| multiple digit number | liczba wielocyfrowa, wielopozycyjna : mehrstellige Zahl |
|---|
| multiple inheritance | wielodziedziczenie : Mehrfachverbung |
|---|
| multiple monitor support | obsługa więcej niż jednego monitora : Unterstützung mehrerer Bildschrime |
|---|
| multiple firm | firma posiadająca filie |
|---|
| multiplex | wiązać, wiązkować, wielokrotny : vielfach, bündlen |
|---|
| multiplex channel | kanał multipleksowy : Multiplexkanal |
|---|
| multiplex mode | tryb multipleksowy : Multiplexbetrieb |
|---|
| multiplex operation | tryb wielokrotny : Mehrfachbetrieb |
|---|
| multiplexed information | zwielokrotnienie, tryb wielokrotny : gebündelte Nachricht |
|---|
| multiplexer | multiplekser : Multiplexer (Kanalaufteiler) |
|---|
| multiplexing | wiązkowanie, multipleksowanie : Bündeln, Multiplexing |
|---|
| multiplexor channel | kanał multiplekserowy : Multiplexkanal |
|---|
| multiplicand | mnożna : Multiplikand |
|---|
| multiplication | mnożenie,powielanie : Multiplikation,Vervielfältigung |
|---|
| multiplication table | tabliczka mnożenia : Multiplikationstafel |
|---|
| multiplier | mnożnik : Multiplikator |
|---|
| multiplier register | rejestr mnożnika : Multiplikationsregister |
|---|
| multiply | mnożyć : multiplizieren |
|---|
| multiply instruction | polecenie mnożenia : Multiplizierbefehl |
|---|
| multipoint connector | złącze wielopunktowe |
|---|
| multipole connector | złącze wielobiegunowe : Mehrfachsteckverbinder |
|---|
| multiport repeater | wtórnik wieloporotwy : Mehrtorwwiederholer |
|---|
| multiprocessing | wieloprocesowość,wieloprzetwarzanie : Multiprozessing, Simultanverarbeitung |
|---|
| multiprocessor hardware | sprzęt wieloprocesorowy : Muultiprozessorgerät |
|---|
| multiprogramming | tryb wieloprogramowy : Programmverzahnung |
|---|
| multiprotocol dial-in connectivity | wieloprotokołowa łącznąść komutowana : Multiprotokoll-Einwahlverbindung |
|---|
| multi-protocol routing | routing wieloprotokołowy : Multiprotokollrouting, Multiprotokoll-ROuting |
|---|
| multi-protocol support | obsługa różnych protokołów : Multiprotokollunterstützung |
|---|
| multi-purpose module bay | uniwersalna kieszeń na moduły : modularer Universal-Einbauschacht |
|---|
| multiscan monitor | monitor wieloczęstotliwościowy : Mehrfrequenzmonitor |
|---|
| MultiSpin | technika podnoszenia prędkości transferu danych z CD-ROM (przez większą prędkość obrotową) |
|---|
| MultiSync | nazwa modelu monitora firmy Sync |
|---|
| multiscanning | wieloczęstotliwościowy : Multiscanning |
|---|
| multisegment architecture | architektura wielosegmentowa : Multisegment-Architektur |
|---|
| multisite management | zarządzanie wieloma ośrodkami : Multisite-Management, Multi-Site-Management |
|---|
| multiswitch port trunking | wieloprzełącznikowy trunking portów : Multischalter-Porttrunking |
|---|
| multi-sync color | kolorowy wieloczęstotliwościowy : MultiSync Farb- |
|---|
| multitasking | wielozadaniowość, pozornie jednoczesny przebieg pracy programów: Multitasking, Mehrprogrammverarbeitung |
|---|
| multitasking enviroment | środowisko wielozadaniowe : Multitasking-Umgebung |
|---|
| multithreading | jednoczesny przebieg procesów, wielowątkowość : das gleichzeitiges Ablaufen von Prozessen, Multithreading |
|---|
| multi-user | wielodostępowy : Mehrbenutzer- |
|---|
| multiuser operating system | system operacyjny współdzielony : Mehrbenutzerbetriebssystem |
|---|
| multiuser system | system współdzielony : Mehrbenutzersystem |
|---|
| multivendor management | koordynowanie różnych dostawców : Multivendor-Management |
|---|
| multivibrator | multiwibrator : Multivibrator |
|---|
| music-paper | papier do nut : Notenpapier |
|---|
| mutability | zmienność : Veränderlichkeit |
|---|
| mutation | zmiana,mutacja,przegłos : Mutation |
|---|
| mute | wyciszanie : Stummschaltung |
|---|
| mute and volume control | klawisze wyciszania i regulacji głośności : Stummschaltungs- und Lautstärkesteuerungstasten |
|---|
| mute button | przycisk wyciszania: Stummschaltungstaste |
|---|
| mutilated character | znak uszkodzony : verstümmeltes Zeichen |
|---|
| mutilation | uszkodzenie : Verstümmelung |
|---|
| mutual | wzajemny, zmienny, wspólny |
|---|
| mutual inductance coupling | złącze indukcyjne wzajemne : induktive Kopplung |
|---|
| mutually exclusive | wykluczając się wzajemnie : sich gegenseitig ausschließend |
|---|
| MUA, Mail User Agent | agent poczty |
|---|
| MUA, Multistation Access Unit | moduł jednostka wielowejściowa |
|---|
| MUD, Multi-User Dungeon | przygodowa gra internetowa |
|---|
| multi- | wielo- |
|---|
| multi statement line | linia z instrukcjami |
|---|
| multiaccess computer | komputer wielodostępny |
|---|
| multiaccess computing | obliczanie w trybie wielodostępności |
|---|
| multiaccess network | sieć wielodostępna |
|---|
| multiaccess protocol | protokół wielodostępny |
|---|
| multiaccess system control terminal | terminal sterowania systemem wielodostępnym |
|---|
| multi-access system, multiuser system | system wielodostepny |
|---|
| multiaddress computer | komputer wieloadresowy |
|---|
| multiaccess computing | obliczanie w trybie wielodostępności |
|---|
| multiaccess network | sieć wielodostępna |
|---|
| multiaccess protocol | protokół wielodostępny |
|---|
| multiaccess system control terminal | terminal sterowania systemem wielodostępnym |
|---|
| multi-access system, multiuser system | system wielodostępny |
|---|
| multiaddress computer | komputer wieloadresowy |
|---|
| multiaddress system | system wiueloadresowy |
|---|
| multi-address instruction | rozkaz wieloadresowy |
|---|
| multiapplication computer | komputer uniwersalny |
|---|
| multiaspect search | poszukiwanie wieloaspektowe |
|---|
| Multibank Dynamic Random Access Memory, (MDRAM) | wielobankowa dynamiczna pamięć o dostępie swobodnym |
|---|
| multi-board computer | komputer wielopłytowy |
|---|
| multibus | wielomagistralowy (organizacja szyny adresowej mikrikomputera) |
|---|
| multi-bus system | system wielomagistralowy |
|---|
| multibyte | wielobajtowy |
|---|
| multicast | 1.transmisja, rozsyłanie zbiorowe, multiemisja, przesyłanie na adresy grup,2.multiemitować, rozsyłać grupowo |
|---|
| multicast address | adres multiemisji, grupowy |
|---|
| multicast group | grupa multiemisji , rozsyłania grupowego |
|---|
| multicast packet | pakiet grupowy |
|---|
| multicast router | ruter multiemisyjny, z rozsyłaniem grupowym |
|---|
| multicast tunneling | tunelowanie multiemisji, rozsyłania grupowego |
|---|
| multicast-enabled network | sieć z obsługą multiemisji |
|---|
| multicasting | transmisja zbiorowa, przesyłanie pod adres grupowy ,rozsyłanie grupowe , multiemisja |
|---|
| multichannel adapter | adapter wielokanałowy |
|---|
| multichannel analog to digital data decoder | wielokanałowy analogowo-cyfrowy dekoder danych |
|---|
| multichannel switch | przełącznik wielokanałowy |
|---|
| multichannel tape | taśma wielościeżkowa |
|---|
| multichip | wieloukład |
|---|
| multichip integrated circuit | wielokostkowy układ scalony |
|---|
| multicolour (color) | wielobarwny |
|---|
| multicolour Cathode Ray Tube, multicolor CRT | kineskop kolorowy |
|---|
| MultiColour Graphics Adapter (MCGA) | wielokolorowa karta graficzna |
|---|
| multicomputer system | system wielokomputerowy, wielomaszynowy |
|---|
| multicopy form | formularz wielowarstwowy , wieloegzemplarzowy |
|---|
| multidestination addressing | adresacja wielopunktowa |
|---|
| multidestination routing | trasowanie wieloadresowe, wieloadresowy wybór drogi |
|---|
| multidimensional array | tablica wielowymiarowa |
|---|
| multidimensional language | język wielowymiarowy |
|---|
| multidirectory device | zewnętrzne urządzenie pamięciowe z wieloma katalogami |
|---|
| multidisciplinary access | dostęp wieloprotokołowy. w oparciu o różne protokoły |
|---|
| multi-disk | wielodyskowy |
|---|
| multi-disk option | opcja wielodyskowa |
|---|
| multi-disk reader | czytnik wielodyskowy |
|---|
| multidrop circuit | układ , sieć wielopunktowa |
|---|
| multidrop line | linia wielopunktowa (łączący węzły sieci) |
|---|
| multidrop network | sieć wielopunktowa, wielogłęziowa |
|---|
| multiextent file | plik wielosekcyjny |
|---|
| multifile | wieloplik |
|---|
| multifont (optical) reader | czytnik optyczny do różnych krojów pisma |
|---|
| multifunction board | płyta wielofunkcyjna |
|---|
| multifunction card, multifunction card unit | karta wielofunkcyjna, wielozadaniowa |
|---|
| multifunction processor | procesor uniwersalny |
|---|
| multifunction unit | jednostka wielofunkcyjna |
|---|
| multifunction workstation | stacja robocza wielofunkcyjna, wielozdaniowa |
|---|
| multihomed host | stacja bazowa z wieloma fizycznymi połączeniami z siecią, węzeł o wielu połączeniach |
|---|
| multi-instance activation | kilkukrotne uruchomienie tej samej aplikacji |
|---|
| multilanguage system | system wielojęzyczny |
|---|
| multilayer antiglare and antistatic coating | wielowarstwowe pokrycie antyodblaskowe i antyelektrostatyczne |
|---|
| multilayer board | płyta, tablica wielowarstwowa |
|---|
| multilayer integrated circuit | wielowarstwowy układ strony |
|---|
| multilayer printed circuit board | wielowarstwowa płyta obwodu drukowanego |
|---|
| multileaving | działanie równoczesne, współdziałanie dwukierunkowo-transmisyjne |
|---|
| multilength arithmetic | arytmetyka o zwiększonej dokładności |
|---|
| multilength word | słowo wielokrotne |
|---|
| multilevel addressing | adresowanie pośrednie, wielopoziomowe |
|---|
| multilevel interrupt | przerwanie wielopoziomowe |
|---|
| multilevel memory | pamięć wielopoziomowa |
|---|
| multilevel memory protection hierarchy | wysokopoziomowa hierarchia zabezpieczenia pamięci |
|---|
| multilevel priority interrupt | przerwanie w wielopoziomowym systemie priorytetów |
|---|
| multilevel programming | programowanie wielopoziomowe, hierarchiczne |
|---|
| multilevel security | bezpieczeństwo, zabezpieczenie wielopoziomowe |
|---|
| multilingual support | obsługa wielu języków |
|---|
| multilink system | system wielołączowy |
|---|
| multilinked list | lista wielokierunkowa |
|---|
| multilist | multilista |
|---|
| multimaster replication | replikacja wielonadrzędna |
|---|
| multimedia | środki przekazu obrazu i dźwięku, mulitmedia |
|---|
| multimedia application | aplikacja multimedialna |
|---|
| multimedia attribute | atrybut multimedialny |
|---|
| MultiMedia eXtension (MMX) | rozszerzenia multimedialne |
|---|
| multimedia keyboard | klawiatura multimedialna |
|---|
| Multimedia PC (MPC) | multimedialny PC |
|---|
| multimedia self-trainer tool | multimedialny samouczek |
|---|
| multimedia-ready | gotowy od obsługi multimediów |
|---|
| multimicroprocessor system | system wielomikroprocesorowy |
|---|
| multimode fibre | światłowód wielomodowy |
|---|
| multimode latch buffer | wielofunkcyjny bufor zatrzaskowy |
|---|
| multiobjective problem | zadanie z wieloma warunkami |
|---|
| multipack | opakowanie zbiorcze, wielopak |
|---|
| multipage document | dokument wielostronicowy |
|---|
| multipage edit window | wielostronicowe okno edycji |
|---|
| multipart archive | archiwum wieloczęściowe |
|---|
| multipart stationery | wielowarstwowa składanka komputerowa |
|---|
| multipart type | typ komunikatu wieloczęściowego
|
|---|
| multipass | 1.wieloprzebiegowy, wieloprzejściowy 2.wielostopniowy |
|---|
| multipass overlap | nakładanie wielorzebiegowe |
|---|
| multipass printer | drukarka wieloprzebiegowa |
|---|
| multiphase clock | 1.generator taktów wielofazowych , 2.synchronizacja, taktowanie wielofazowe, 3.wielofazowe impulsy taktujące |
|---|
| multiphase program | program wielofazowy |
|---|
| multiphase pulse logic | układy logiczne z synchronizacją wielofazową |
|---|
| multi-platoform | na wiele platform, wieloplatformowy |
|---|
| multiplatform manageability | administrowanie wieloma platformami |
|---|
| multiple | wielokrotny |
|---|
| multiple access | dostęp wielokrotny, wielodostęp, wielodostępność |
|---|
| multiple access computer | komputer wielodostępny |
|---|
| multiple access device | urządzenie wielodostępne |
|---|
| multiple access digital system | cyfrowy system o wielokrotnym dostępie |
|---|
| multiple access system | system wielodostępny |
|---|
| multiple access to memory | wielokrotny dostęp do pamięci |
|---|
| multiple address | wielokrotne adresowanie |
|---|
| multiple address code (instruction) | kod rozkaz wielodadresowy |
|---|
| multiple address machine | komputer wieloadresowy |
|---|
| multiple assignment | przypisanie wielokrotne |
|---|
| multiple base page | wielokrotna strona bazowa |
|---|
| Multiple Bit rate Support, MBS | obsługa wielu szybkości transmisji |
|---|
| multiple bit rate video | wideo z wieloma szybkościami transmisji |
|---|
| multiple bus architecture | architektura wielomagistralowa, wieloszynowa |
|---|
| multiple choice | wybór z wielu możliwości |
|---|
| multiple classification | klasyfikacja wielokrotna |
|---|
| multiple declaration | zadeklarowanie wielokrotne |
|---|
| multiple definition | zdefiniowanie wielokrotne |
|---|
| multiple dispatching | wielokrotna dyspozycja |
|---|
| muliple edges | krawędzie wielokrotne |
|---|
| multiple encipherement | wielokrotne szyfrowanie |
|---|
| multiple inheritance | dziedziczenie wielokrotne |
|---|
| multiple inspection | kontrola wielokrotna |
|---|
| Multiple Instructin stream Single Data (MISD) | zwielokrotniony strumień rozkazów pojedynczych danych |
|---|
| Multiple Instruction Multiple Data architecture, MIMD architecture | architektura z wieloma strumieniami rozkazów i danych |
|---|
| Multiple Instruction Single Data architecture ,MISD architecture | architektura z wieloma strumieniami rozkazów i jednym strumieniem danych |
|---|
| multiple key | klucz wielokrotny |
|---|
| multiple key retrieval | wyszukiwanie wielokluczowe, z wieloma kluczami |
|---|
| multiple length | |
|---|
| multiple level interrupt | przerwanie wielopoziomowe |
|---|
| multiple meaning | wiele znaczeń |
|---|
| multiple mode | tryb wielokrotny |
|---|
| multiple module access | wielokrotny dostęp do modułu |
|---|
| multiple monitor support | obsług więcej niż jednego monitora |
|---|
| multiple on line programming | wielodostęp konwersacyjny |
|---|
| multiple precision | precyzja, dokładność wielokrotna |
|---|
| multiple processing | wieloprzetwarzanie, tryb pracy wieloprogramowej |
|---|
| multiple programming | 1.wieloprogramowanie, 2.przetwarzanie wieloprgoramowe |
|---|
| multiple record block | blok z wieloma zapisami, blok z wieloma rekordami |
|---|
| multiple regression | regresja wielokrotna |
|---|
| multiple requester terminal | terminal wielozadaniowy |
|---|
| multiple tape handler | program obsługi wielonapędowej jednostki taśmowej |
|---|
| multiple terminal access | dostęp wieloterminalowy |
|---|
| multiple unit | jednostka wielokrotna |
|---|
| multiple valued logic | logika wielowartościowa, wieloznaczna |
|---|
| multiple workstation network | sieć wielostacyjna, wielokońcówkowa |
|---|
| multiplex | multipleksować, rozdzielać, zwielokrotniać |
|---|
| mutliplex channel | kanał multipleksowy |
|---|
| multiplex method | metoda multipleksowa z podziałem czasu |
|---|
| multiplex mode | tryb multipleksowy |
|---|
| multiplexed address bus dynamic RAM | dynamiczna pamięć o dostępie bezpośrednim z multipleksową magistralą danych |
|---|
| multiplexed bus | magistrala multipleksowa |
|---|
| multiplexer channel | kanał multipleksowy |
|---|
| multiplexer, MUltipeXer, (MUX) | multiplekser, selektor |
|---|
| multiplexing | multipleksowanie (transmisja danych do wielu urządzeń w jednym fizycznym kanale) |
|---|
| multiplicant | mnożna |
|---|
| multiplicand gate | ramka iloczynu |
|---|
| multiplication sign | symbol mnożenia |
|---|
| multiplication table | tabliczka mnożenia |
|---|
| multiplication time | czas mnożenia |
|---|
| multiplicative decrease | wielokrotne zmniejszanie |
|---|
| multiplicity | liczność , krotność, liczebność |
|---|
| multiplier | 1.mnożnik, 2.automat mnożenia |
|---|
| multiplier factor | współczynnik mnożący w przetaktowaniu procesora |
|---|
| multiplier register | rejestr mnożnika |
|---|
| multiply | mnożyć |
|---|
| multiply defined identifier | wielokrotnie opisany identyfikator |
|---|
| multiply paper | papier wielowarstwowy |
|---|
| multiply together | pomnożyć przez siebie |
|---|
| multipoint connection, linkage | połączenie wielopunktowe |
|---|
| multipoint line | linia wielopunktowa |
|---|
| multipoint network | sieć wielopunktowa |
|---|
| multiport memory | pamięć wieloportowa, wielobramowa, wielowejściowa |
|---|
| multiport repeater | wtórnik wieloportowy |
|---|
| multiprecision | zwielokrotniona, duża dokładność |
|---|
| multi-precision arithmetic | arytmetyka wielokrotnej precyzji |
|---|
| multiprocessing | wieloprzetwarzanie, wieloprocesowość |
|---|
| multiprocessing system | system wieloprocesorowy |
|---|
| multiprocessor computer | komputer wieloprocesorowy |
|---|
| multiprocessor controller | sterownik wieloprocesorowy |
|---|
| multiprocessor hardware | sprzęt wieloprocesorowy |
|---|
| multiprocessor interleaving | przeplot multiprocesorowy |
|---|
| MultiProcessor Kernel, MPK | jądro wieloprocesorowe |
|---|
| multiprocessor system | system wieloprocesorowy |
|---|
| multiprocessor technology | technologia wieloprocesorowa |
|---|
| multirprocessor traversal | przeglądanie wieloprocesorowe |
|---|
| multiprogram control | sterowanie wieloprogramowe |
|---|
| multiprogram processing, multiprogramming | wieloprogramowanie, wieloprogramowość |
|---|
| multiprogramming interrupt | przerwanie w trybie wieloprogramowym |
|---|
| MultiProgramming System, mPS | system wieloprogramowy |
|---|
| mutliprotocol dial-in connectivity | wieloprotokołowa łączność komutowana, telefoniczna |
|---|
| multi[protocol routing | trasowanie wieloprotokołowe, wyznaczanie tras w wielu protokołach |
|---|
| multi-protocol support | obsługa różnych protokołów |
|---|
| multipurpose computer | komputer wielozdaniowy, uniwerslny |
|---|
| multipurpose module bay | uniwersalna wnęk na moduły |
|---|
| multipurpose register | rejestr uniwersalny |
|---|
| multirange | wielozakresowy |
|---|
| multirecord block | blok z wieloma zapisami, rekordami |
|---|
| multireel file | plik wielokrążkowy |
|---|
| multirole | wielocelowy, wielozadaniowy |
|---|
| multiscan, multisync monitor | monitor o zmiennej synchronizacji |
|---|
| multiscanning | wieloczęstotliwościowy, wieloskanowy |
|---|
| multisegment architecture | architektura wielosegmentowa |
|---|
| multisession comptible | multisesyjne |
|---|
| multiset | wielozbiór |
|---|
| multisite management | zarządzanie wieloma ośrodkami, witrynami |
|---|
| multistage | wielokaskładowy |
|---|
| multistage network | sieć wielostopniowa |
|---|
| multistage sample | próbka wielostopniowa |
|---|
| multi-statement line | wiersz zawierający kilka instrukcji |
|---|
| Multistation Access Unit (MAU) | moduł , jednostka wielowejściowa |
|---|
| multistep action | działanie wielostopniowe |
|---|
| multistep control | sterowanie regulacja wielostopniowa |
|---|
| multistrike printer ribbon | taśma barwiąca wielokrotnego użytku |
|---|
| multisync color | kolorowy, wieloczęstotliwościowy |
|---|
| multisystem | system wielokomputerowy |
|---|
| multitask operation | praca wielozadaniowa |
|---|
| multitasking (pre-emptive, non pre-emptive) | wielozadaniowość z wywłaszczaniem, bez wywłaszczania |
|---|
| multitasking environment | środowisko wielozadaniowe |
|---|
| multitasking operation system | wielozadaniowy system operacyjny |
|---|
| multitasking support | środki wielozadaniowości |
|---|
| multitasking system | system wielozdaniowy |
|---|
| multiterminal network | sieć wieloterminalowa, wielokońcówkowa |
|---|
| multi-terminal system | system wieloterminalowy |
|---|
| multithread | wielowątkowość, wielotorowość |
|---|
| multithread processing | przetwarzanie wielotorowe |
|---|
| multithreaded list | multilista |
|---|
| multithreading | 1.przetwarzanie, tryb wielotorowy , 2.organizacja przetwarzania wielotorowego |
|---|
| multitier | wielopoziomowy, wielowarstwowy |
|---|
| multitimbered voices | dźwięki wielobrzmieniowe |
|---|
| multitrack head | głowica wielościeżkowa |
|---|
| multiuser computer | komputer wielodostępny |
|---|
| multiuser environment | środowisko wielodostępne |
|---|
| multiuser system | system wielodostępny, wieloużytkowy |
|---|
| multivalued logic | logika wielowartościowa |
|---|
| multivendor | wielotyp |
|---|
| multivendor management | organizowanie różnych dostawców |
|---|
| multivibrator | przerzutnik astabilny. multiwibrator |
|---|
| multivolume file | plik wielotomowy |
|---|
| multi-window editor | edytor wielookienkowy |
|---|
| mung | przekształcić błędnie |
|---|
| Murphy′s law | prawa Murphy′ego |
|---|
| Murray′s code | kod Murraya |
|---|
| music chip | układ muzyczny |
|---|
| Musical Instrument Digital Interface (MIDI) | cyfrowy interfejs instrumentów muzycznych |
|---|
| mutability | zmienność |
|---|
| mutation | mutacja, odmiana |
|---|
| mute | wyciszenie |
|---|
| mute and volume control keys | klawisze wyciszenia i regulacji głośności |
|---|
| mute button | przycisk wyciszenia |
|---|
| mutex | muteks (obiekt wykluczający wykonanie dwóch działań) |
|---|
| mutex sleep lock | uśpiona blokada typu muteks |
|---|
| mutilate | uszkadzać, zniekształcać |
|---|
| muting | wyciszanie |
|---|
| mutual authentication | uwierzytelnianie wzajemne |
|---|
| mutual exclusion | wzajemne wyłączanie, wykluczenie |
|---|
| mutual trust | wzajemne zaufanie |
|---|
| multiaccess | dostęp wielokrotny, wielodostęp, wielodostępność, wielodostępny |
|---|
| multiaccess computer | komputer wielodostępny |
|---|
| multiaccess network | sieć wielodostępna |
|---|
| multiaccess system | system wielodostępny |
|---|
| multiaddress instruction | rozkaz wieloadresowy |
|---|
| multiaspect search | przeszukiwanie wieloaspektowe |
|---|
| multibus | opracowana przez firmę Intel organizacja szyny adresowej mikrokomputera gwarantująca podłączenie 8- lub 16 bitowego mikroprocesora i umożliwiająca adresowanie do 1 MB pamięci |
|---|
| multicast | rozsyłanie grupowe , rozsyłać grupowo |
|---|
| multicast address | adres grupowy |
|---|
| multicast backbone | eksperymentalny system stosowany do przesyłania sieci Internet danych rozsyłania grupowego |
|---|
| multicast group | grupa rozsyłania grupowego |
|---|
| multicasting | rozsyłanie grupowe, przesyłanie pod adres grupowy, rozpowszechnianie (komunikatu lub pakietu danych) |
|---|
| mulitcast routers | rutery z rozsyłaniem grupowym |
|---|
| multicasting tunnelling | tunelowanie rozsyłania grupowego |
|---|
| multichannel | kanał multiplekserowy , wielokanałowy |
|---|
| multichannel audio digital interface | wielokanałowy dźwiękowy interfejs cyfrowy |
|---|
| multichip | wieloukładowy |
|---|
| multichip integrated circuit | wielokostkowy układ scalony |
|---|
| multicomputer system | system wielokomputerowy |
|---|
| multicycle feeding | wprowadzanie wielocykliczne |
|---|
| multidestination routing | trasowanie wieloadresowe, wieloadresowy wybór trasy |
|---|
| multidimensional | wielowymiarowy |
|---|
| multidomain network | sieć z wieloma węzłami głównymi |
|---|
| multidrop line | linia wielopunktowa |
|---|
| multidrop network | sieć wielopunktowa |
|---|
| multifile | wieloplik |
|---|
| multifunction(al) | wielofunkcyjny |
|---|
| multifunction board | płyta wielofunkcyjna |
|---|
| multifunction processor | procesor uniwersalny |
|---|
| multihomed | wieloprzyłączowy |
|---|
| multi-homed host | węzeł o wielu przyłączeniach |
|---|
| multilayer | wielowarstwowy |
|---|
| multilayer board | płytka wielowarstwowa |
|---|
| multilayer technology | technika wielowarstwowa (elementów półprzewodnikowych) |
|---|
| multilength word | słowo wielokrotne |
|---|
| multilevel | wielopoziomowy |
|---|
| multilevel address | adres pośredni |
|---|
| multilevel addressing | adresowanie pośrednie , adresowanie wielopoziomowe |
|---|
| multilevel circuit | układ wielopoziomowy |
|---|
| multilevel interrupt | przerwanie wielopoziomowe |
|---|
| multilevel programming | programowanie wielopoziomowe, programowanie hierarchiczne |
|---|
| multilinked list | lista wielokierunkowa |
|---|
| multilist | multilista |
|---|
| multiloop system | układ wieloobwodowy, układ o kilku pętlach |
|---|
| multimedia | multimedia, przedstawienie danych komputerowych za pomocą grafiki, tekstu, animacji i dźwięku; multimedialny |
|---|
| multimedia compact disk | multimedialna płyta kompaktowa |
|---|
| multimedia extension | multimedialne rozszerzenie listy rozkazów (modyfikacja procesora) |
|---|
| multimedia package | pakiet multimedialny |
|---|
| multimicroprocessor system | system wielomikroprocesorowy |
|---|
| multimode latch buffer | wielofunkcyjny bufor pamiętający |
|---|
| multipart type | typ "komunikat wieloczęściowy" |
|---|
| multipartyline | łącze towarzyskie wielonumerowe |
|---|
| multipass | wieloprzebiegowy |
|---|
| multipass printer | drukarka wielobiegowa |
|---|
| multipath transmission | propagacja wielodrożna |
|---|
| multiple | wielokrotny, wieloraki |
|---|
| multiple access | dostęp wielokrotny, wielodostęp, wielodostępność |
|---|
| multiple access computer | komputer wielodostępny |
|---|
| multiple access network | sieć wielodostępna |
|---|
| multiple access system | system wielodostępny |
|---|
| multiple address instruction | rozkaz wieloadresowy |
|---|
| multiple addres message | komunikat wieloadresowy, komunikat grupowy (przesyłany do wielu odbiorców) |
|---|
| multiple copy printing | drukowanie w kilku egzemplarzach |
|---|
| multiple instructions - multiple data | wiele rozkazów działających na wielu danych (typ architektury komputerowej) |
|---|
| multiple instructions -single data | wiele rozkazów działających na danych (typ architektury komputerowej) |
|---|
| multiple key retrieval | wyszukiwanie wielokluczowe |
|---|
| multiple-length working | praca w trybie wielosłowowym |
|---|
| multiple module access | wielokrotny dostęp do modułu |
|---|
| multiple precision | precyzja wielokrotna |
|---|
| multiple programming | 1.wieloprogramowanie, 2.przetwarzanie wieloprogramowe |
|---|
| multiple punching | perforacja wielokrotna |
|---|
| multiple reception | odbiór wielokrotny |
|---|
| multiple regression | regresja wielokrotna |
|---|
| multiple virtual storage | system operacyjny IBM dla komputerów typu mainframe |
|---|
| multiplex | multipleks |
|---|
| multiplex channel | kanał multipleksowy |
|---|
| multiplexing | multipleksowanie, zwielokrotnianie (transmisja danych do wielu urządzeń w jednym kanale |
|---|
| multiplex link | łącze multipleksowe |
|---|
| multiplex mode | tryb multipleksowy |
|---|
| multiplexor | multiplekser |
|---|
| multiple zone recording | technika nierównomiernego zapisu danych na twardym dysku |
|---|
| multiplication | 1.mnożenie, 2.powielanie |
|---|
| multiplication time | czas mnożenia |
|---|
| multiplicative decrease | wielokrotne zmniejszanie |
|---|
| multiplier | 1.mechanizm mnożący, 2.krotnik, powielacz |
|---|
| multipoint connection | połączenie wielopunktowe |
|---|
| multipoint network | sieć wielopunktowa |
|---|
| multiport bridge | most wieloportowy |
|---|
| multiposition controller | regulator wielopozycyjny |
|---|
| multi-precision arithmetic | arytmetyka wielokrotnej precyzji |
|---|
| multiprocessing | wieloprzetwarzanie |
|---|
| multiprocessing system | system wieloprocesorowy |
|---|
| multiprocessor | wieloprocesor, multiprocesor |
|---|
| multiprocessor computer | komputer wieloprocesorowy |
|---|
| multiprocessor extension | rozszerzenie wieloprocesorowe (typ programu) |
|---|
| multiprocessor system | system wieloprocesorowy |
|---|
| multiprogramming | 1.wieloprogramowanie, 2.przetwarzanie wieloprogramowe |
|---|
| multiprogramming executive | wielozadaniowy system operacyjny firmy Hewlett-Packard |
|---|
| multiprogramming interrupt | przerwanie w trybie wieloprogramowym |
|---|
| multiprogramming system | system wieloprogramowy |
|---|
| multiprotocol network | sieć wieloprotokołowa |
|---|
| multiprotocol router | wieloprotokołowe urządzenie trasujące, ruter wieloprotokołowy |
|---|
| multipurpose | uniwersalny, wielocelowy |
|---|
| multipurpose computers | komputer wielozadaniowy |
|---|
| multipurpose Internet mail extensions | standard Internetu umożliwiający dołączenie plików binarnych do przesyłania poczty elektronicznej |
|---|
| multipurpose register | rejestr uniwersalny |
|---|
| multiscan monitor | monitor o zmiennej synchronizacji |
|---|
| multisession recording | nagrywanie wieloseryjne, zapis wieloseryjny |
|---|
| multi-step action | działanie wielostanowe, praca wielostanowa |
|---|
| multi-step control | sterowanie wielostanowe, regulacja wielostanowa |
|---|
| multistroke character entry | wieloklawiszowe wprowadzanie znaku |
|---|
| multisystem | system wielokomputerowy |
|---|
| multitasking | wielozadaniowość, praca wielozadaniowa |
|---|
| multitasking mode | tryb wielozadaniowy |
|---|
| multitasking operating system | wielozadaniowy system operacyjny |
|---|
| multitask oepration | praca wielozadaniowa |
|---|
| multiterminal network | sieć wieloterminalowa, sieć wielokońcówkowa |
|---|
| multithreaded | wielotorowy, wielowątkowy |
|---|
| multithreaded operating system | wielotorowy system operacyjny, wielowątkowy system operacyjny |
|---|
| multithreading | wielotorowość, wielowątkowość |
|---|
| multithread processing | przetwarzanie wielotorowe |
|---|
| multi-track | wielośladowy |
|---|
| multiuser | wieloużytkowy, wielodostępny |
|---|
| multiuser computer | komputer wielodostępny |
|---|
| multiuser database | wielodostępna baza danych |
|---|
| multiuser system | system wielodostępny |
|---|
| multivalued logic | logika wielowartościowa |
|---|
| multivolume file | plik wielotomowy, plik wielowolumenowy, rozmieszczony na oddzielnych nośnikach danych |
|---|
| multiword instruction | rozkaz wielosłowny |
|---|
| musical interfce digital instrument | cyfrowy interfejs muzyczny |
|---|
| multiword exclusion | wykluczanie wzajemne |
|---|
| mutual trust | zaufanie wzajemne |
|---|
| mux, multiplex | multipleks |
|---|
| MVS, multiple virtual storage | system operacyjny IBM dla komputerów typu mainframe |
|---|
| MVB, Microsoft Visual Basic | język programowania wizualnego Microsoft |
|---|
| MVS | system operacyjny dla komputerów dużych (Multiple Virtual Storage) |
|---|
| MVNO (Mobile Virtual Network Operator) | MVNO (operator wirtualny) : MVNO (virtueller Mobilfunknetzbetrieb) |
|---|
| mylar-bsed translucent sheets | arkusz półprzeźroczyste na podłożu z mylaru |
|---|