| n.d. (no date) | brak daty : ohne Datum |
|---|
| n-leaved rose | krzywa liściowa,krzywa płaska : Blattkurve |
|---|
| n-tuple | n-krotny : n-fach |
|---|
| nailed connection | łącze stałe : Langzeitverbindung |
|---|
| NAK(negative acknowledgement) | potwierdzenie negatywne,odrzucenie : die negative Quittung |
|---|
| name | nazwa, nazwisko : Name |
|---|
| neperian logarithm | logarytm naturalny : natürlicher Logarithmus |
|---|
| narrow pulse | impuls wąski : schmaler Impuls |
|---|
| native capacity | pojemność bez kompresji : maschinenabhängige Kapazität |
|---|
| native format | format własny : Eigenformat |
|---|
| native language support | wspomaganiew języku krajowym, wersja krajowa : Unterstützung der Landessprache |
|---|
| native storage capacity | pojemność pamięci masowej bez kompresji : native Speicherkapazität |
|---|
| native support | obsługa bezpośrednia : native Unterstützung |
|---|
| Natural | język programowania |
|---|
| natural base | postawa naturalna logarytmu (e-2,71828) : natürliche Basis |
|---|
| natural language interface | sprzężenie z językiem naturalnym : natürlichsprachliche Schnittstelle |
|---|
| navigation | nawigacja : Navigation |
|---|
| navigation aid | wspomaganie poruszania się : Navigationshilfe |
|---|
| NAC, Network Access Card | sieciowa karta przyłączeniowa |
|---|
| NAHSC, National Automated Highway System Consortiu | Państwowe Konsorcjum System Automatyzacji Autostrad USA |
|---|
| NAK, Negative AcKnowledgement | brak potwierdzenia protokołu transmisji danych |
|---|
| naked conductor | przewód bez izolacji |
|---|
| naked machine | surowa maszyna (komputer bez oprogramowania) |
|---|
| name conflict | konflikt nazw |
|---|
| name delimiter | ogranicznik nazw |
|---|
| name directory | słownik nazw |
|---|
| name mangling | maglowanie nazw |
|---|
| name only | tylko z nazwy, nominalny |
|---|
| name resolution | rozstrzyganie, określanie, rozwiązywanie, odwzorowywanie nazw |
|---|
| name server | serwer nazw |
|---|
| name space | przestrzeń, obszar nazw |
|---|
| name type conformance, name type equivalence | zgodność typu nazewnictwa |
|---|
| named pipe | nazwany potok |
|---|
| names table | tablica ,spis nazw |
|---|
| namespace partition | podział przestrzeni nazw |
|---|
| name-to-address translation | tłumaczenie nazw na adresy |
|---|
| naming attribute | atrybut nazw |
|---|
| naming authority | instytucja nadająca nazwy |
|---|
| naming class | kategoria identyfikatora |
|---|
| naming convention | konwencja nazewnicza, nazewnictwa |
|---|
| naming services | usługi nazewnicze |
|---|
| NAND element | element logiczny NIE-I |
|---|
| NAND function | funkcja NAND |
|---|
| NAND gate | bramka NIE-I, bramka NAND |
|---|
| NAND operation | dysjunkcja Sheffera, operacja NIE-I, negacja iloczynu logicznego |
|---|
| nano-, n | nano- |
|---|
| nanocircuit, nanosecond circuit | układ nanosekundowy |
|---|
| nanocontrol store | pamięć nanoprogramu |
|---|
| nanoinstruction | nanorozkaz |
|---|
| nanosecond, ns | nanosekunda, milionowa część sekundy |
|---|
| NAP, Network Access Point | punkt podłączenia do sieci |
|---|
| NAP, Network Anywhere Protocol | sieciowy protokół uniwersalny |
|---|
| Napierian base | podstawa logarytmu naturalnego, liczba e |
|---|
| Napierian logarithm | logarytm naturalny |
|---|
| narrow | 1.wąski, 2.zawęzić |
|---|
| narrow band ISDN | wąskopasmowy ISDN |
|---|
| narrowband channel | kanał wąskopasmowy |
|---|
| NAS, Network Access Server | serwer bezpośredniego podłączenia z siecią |
|---|
| NAS, Network Attached Storage | pamięć obsługi przyłączeń sieciowych |
|---|
| Nassi-Shneiderman diagram | schemat Nassi-Shneidermanna (wykaz procesów i podprocesów przetwarzania danych) |
|---|
| NAT, Network Address Transation | mechanizm translacji adresów IP |
|---|
| native capacity | pojemność bez kompresji, normalna |
|---|
| native code | kod rodzinny, macierzysty, własny |
|---|
| native file format | rodzimy, macierzysty format pliku |
|---|
| native language | język rodzimy, macierzysty, ojczysty, narodowy |
|---|
| Native Language Support, NLS | obsługa języka naturalnego , ojczystego |
|---|
| native mode | tryb pracy we własnym systemie rozkazów |
|---|
| native storage capacity | pojemność pamięci masowej bez kompresji |
|---|
| native support | obsługa bezpośrednia |
|---|
| native-mode coompiler | kompilator rodzimy |
|---|
| native-mode language | język kompilowany na wewnętrzny system rozkazów |
|---|
| natural binary code, NB-code | kod dwójkowy naturalny |
|---|
| Natural Binary Coded Decimal (NBCD) | naturalny zapis dziesiętny kodowany dwójkowo |
|---|
| natural language front-end, natural language interface | sprzężenie z językiem naturalnym |
|---|
| natural language tools | narzędzia obsługi języka naturalnego |
|---|
| natural language understanding | rozumienie języka naturalnego |
|---|
| natural logarithm | logarytm naturalny |
|---|
| natural number | liczba naturalna |
|---|
| natural pen | pisak |
|---|
| naturally structured control flow | naturalna strukturalnie logika sterująca |
|---|
| naught | zero |
|---|
| NAV, Norton AntiVirus | program antywirusowy |
|---|
| navigate | poruszać się , nawigować |
|---|
| navigation aid | wspomaganie wyszukiwania, poruszania się |
|---|
| navigation bar | pasek nawigacyjny |
|---|
| navigation tool | narzędzie nawigacji |
|---|
| navigational access | dostęp nawigacyjny |
|---|
| NAW, Network Access Wizard | kreator połączeń sieciowych |
|---|
| NAK, negative acknowledgement | potwierdzenie negatywne |
|---|
| naked machine | surowa maszyna (komputer bez oprogramowania) |
|---|
| name | nazwisko, nazwa, imię |
|---|
| name resolution | rozwiązywanie nazw, odwzorowywanie nazw, tłumaczenie nazw |
|---|
| name server | serwer nazw |
|---|
| namespace partition | podział przestrzeni nazw |
|---|
| name-to-address translation | tłumaczenie nazw na adresy |
|---|
| NAND, NOT-AND | funktor NIE-I |
|---|
| NAND element | element logiczny NIE-I |
|---|
| NAND gate | bramka NIE-I |
|---|
| NAND operation | operacja NIE-I, iloczyn logiczny zanegowany |
|---|
| nanocontrol store | pamięć nanoprogramu |
|---|
| nanoinstuction | nanorozkaz |
|---|
| narrow-band circuit | obwód wąskopasmowy |
|---|
| narrow band frequency modulation | wąskopasmowy modulacja częstotliwości |
|---|
| NAT, network address translation | translacja adresów sieciowych |
|---|
| national information infrastructure | ogólnokrajowa struktura informacyjna |
|---|
| National Science Foundation Network | Sieć Narodowej Fundacji Nauki, amerykańska sieć średniego zasięgu stosująca protokół TCP/IP |
|---|
| National Semiconductor (Corporation) | amerykańska firma produkująca układy scalone i cyfrowe |
|---|
| native code | kod wewnętrzny, kod maszynowy, kod komputera |
|---|
| native format | format rodzinny |
|---|
| native mode | tryb pracy we własnym systemie rozkazów |
|---|
| natural language | język naturalny |
|---|
| natural unit | nit |
|---|
| navigating colours | kolory nawigacyjne (wyróżniające aktywne hiperłącze) |
|---|
| navigation link | hiperłącze nawigcyjne |
|---|
| NBFM, narrow-band frequency modulation | wąskopasmowa modulacja częstotliwości |
|---|
| NBIOS, network basic input-output system | system podstawowy procedur wejścia-wyjścia (sieciowego systemu operacyjnego Novel NetWare) |
|---|
| NBCD, Natural Binary Codec Decimal | naturalny zapis dziesiętny kodowany dwójkowo |
|---|
| NC, network computer | komputer sieciowy |
|---|
| NC, numerical control | sterowanie numeryczne, sterowanie cyfrowe |
|---|
| n-cube | kostka n-wymiarowa |
|---|
| NC, Network Computer | komputer sieciowy |
|---|
| NC, Numerical Control | sterownie nueryczne |
|---|
| NCDS, Nokia Cellular Data Suite | program transmisji danych w sieciach komórkowych |
|---|
| n-channel MOS, NMOS | struktura MOS z kanałem typu n |
|---|
| NCOS, Network Computer Operating System | system komputerowych operacji sieciowych firmy Oracle |
|---|
| NCP, NetWarw Core Protocol | protokół jądra sieci NetWare firmy Novell |
|---|
| NCR paper | papaier samokopiujący |
|---|
| NCSA, National Center dor Supercomputing Applications | narodowe centrum zastosowań superkomputerów w USA |
|---|
| n-cube | kostka n-wymiarowa |
|---|
| NC | sterowanie numeryczne : numerische Steuerung |
|---|
| NC | komputer klasy PC pracujący w sieci : Netz-PC |
|---|
| NDRO, non-destructive readout | odczyt nie niszczący |
|---|
| NDIS, Network Driver Interface Specification | specyfikacja interfejsu programu obsługi sieci |
|---|
| NDPS, Novell Distributed Print Service | serwis obsługi wydruków sieciowych |
|---|
| NDR, Non Desrtuctive Readout | odczyt nieniszczący |
|---|
| NDS, NetWare /Novell Directory Services | usługi katalogowe Novell/NetWare |
|---|
| NDS, Novell Directory Services | serwis usług katalogowych |
|---|
| near end crosstalk | przesłuch zbliżony : Querdämpfung |
|---|
| near letter quality | jakość zblizona do listowej (wydruku) : annähernde Briefqualität |
|---|
| neccessary | konieczny, nieunikniony : notwendig |
|---|
| need ,demand | potrzeba : Bedarf |
|---|
| needle | igła : Nadel |
|---|
| needle printer | drukarka igłowa : Nadeldrucker |
|---|
| negate | zaprzeczyć : verneinen |
|---|
| negation | negacja ,zaprzeczenie : Negation |
|---|
| negative logic | logika ujemna : negative Logik |
|---|
| negative | przeczący, przeczenie : negativ |
|---|
| negative acknowledgement | potwierdzenie negatywne, odrzucenie : negative Quittung |
|---|
| neglect | zaniedbywać,pobłażliwość, zaniedbać : Vernachlässigung,vernachlässigen |
|---|
| negligence | niedbalstwo,opieszałość : Fahrlässigkeit |
|---|
| negotiability | sprzedawalność |
|---|
| nested | zagnieżdżony : ineinandergeschachtelt |
|---|
| net | sieć : Netz |
|---|
| net amount | kwota, netto |
|---|
| net gain | masa netto |
|---|
| net list | lista sieciowa : Netzliste |
|---|
| netiquette | netykieta : Netiquette, Netz-Etiquette |
|---|
| Netware | system sieciowy |
|---|
| NetWare Loadable Module (NLM)) | ładowalny moduł NetWare : ladbares Modul für Netware (NLM)) |
|---|
| network | sieć, związek : Netz |
|---|
| network adapter | karta sieciowa : Netzwerkadapter |
|---|
| network adapter card | karta sieciowa : Netzwerkkarte |
|---|
| network address | adres sieciowy : Netzadresse |
|---|
| network administrator | administrator sieci : Netzwerkverwalter |
|---|
| network backbone | szkieler sieci, magistrala sieci : Netzwerk-Backbone |
|---|
| network cable | kabel sieciowy : Netzwerkkable |
|---|
| network card | karta sieciowa : Netzwerkkarte |
|---|
| network congestion | zator w sieci : Datenstau |
|---|
| network connectivity solutions | systemy łączności sieciowej : Netzwerkverbindungslösungen |
|---|
| network database language | język sieciowych baz danych : Netzdatenbanksprache |
|---|
| network diameter | średnica sieci : Netzwerkdurchmesser, Netzwerk-Diameter |
|---|
| network environment | środowisko sieciowe : Netzwerkumgebung |
|---|
| Network Interface Controller (NIC) | karta sieciowa : Netzwerkkarte |
|---|
| network job entry | dostęp do sieci : Netzwerkzugang |
|---|
| network layer | warstwa pośrednia w modelu OSI : Netzwerkschicht |
|---|
| network layer encryption | szyfrowanie na poziomie sieci : Datenverschlüsselung auf der Netzwerkschicht |
|---|
| network loop | pętla sieciow : Netzwerkschleife |
|---|
| network management performace | sprawność administrowania siecią : Leistung Netzwerkwaltung |
|---|
| network management software | oprogramowanie do administrowania siecią : Netzwerkwaltungssoftware |
|---|
| network mapping | odwzorowywanie sieci : Netzwerkmapping |
|---|
| network model | model sieci : Netzwerkmodell |
|---|
| network monitor, net monitor | monitor sieci, kontroler sieci, monitorowanie sieci, netmonitor : Netzwerküberwachung, Netzwerkmonitor, Netzwerkmonitoring, Monitormode |
|---|
| network monitor driver(s) | sterownik(i) monitora sieci, sterownik kontrolera sieci : Netzwerkmonitor-Treiber, Netzwerküberwachungsgerät-Treiber |
|---|
| network monitoring | monitorowanie sieci : Netzwerküberwachung |
|---|
| network monitoring tools | narzędzia do monitorowania sieci : Netz-Monitoring-Programme |
|---|
| Network Operatind System (NOS) | sieciowy system operacyjny : Netzwerkbetriebsystem |
|---|
| network planning | planowanie sieciowe : Netzwerkplanung |
|---|
| network problem | problem związany z siecią : Netzwerkproblem |
|---|
| network requirements | wymagania sieciowe : Netzwerkbedingungen |
|---|
| network server mode | tryb serwera sieciowego : Netzwerk-Server-Modus |
|---|
| network service | usługa sieciowa : Netzdienst |
|---|
| network solutions | rozwiązanie sieciowe : Netzwerklösung |
|---|
| network topology | topologia sieci,topologia sieciowa : Netzwerktopologie |
|---|
| network traffic | ruch w sieci : Netzwerkverkehr |
|---|
| network traffic sampling | próbkowanie ruchu w sieci : Sampling Netzwerkverkehrs |
|---|
| network user identication | identyfikacja sieciowa użytkownika : Teilnehmerkennung |
|---|
| network utilization | wykorzystanie sieci, stopień wykorzystania sieci : Auslastung des Netzwerkes |
|---|
| networking | praca sieciowa : Netzwerkarbeit |
|---|
| neural network | sieć neuronowa : neuronales Netzwerk |
|---|
| neutral | neutralny, punkt neutralny, punkt zerowy : neutral,Nullpunkt |
|---|
| neutral zone | strefa martwa: Totzone |
|---|
| new, novel | nowy : neu |
|---|
| new assignment | przyporządkowanie nowe : Neuzuordnung |
|---|
| new from Template | nowe z szablonu, nowe z wzonika: neu aus Vorlage |
|---|
| new start, restart (system) | start ponowny (restart) : Neustart |
|---|
| new window | nowe okno : neues Fenster |
|---|
| new workbook | otworzyć nowy skoroszyt: neue Arbeitsmappe öffnen |
|---|
| new worksheet | otwórz nowy arkusz : neues Arbeitsblatt öffnen |
|---|
| new , new mail | nowa wiadomość, utwórz nową wiadomość : eine neue Nachricht verfassen |
|---|
| newly created | właśnie utworzony : gerade erstellt |
|---|
| news | wiadomości,nowości : Nachrichten |
|---|
| news server | serwer grup dyskusyjnych : Newsserver |
|---|
| newsgroup | grupa dyskusyjna (w usenecie) : Newsgroup, Newsgruppe |
|---|
| Newton pad | komputer firmy Apple z piórem |
|---|
| next | następny : Nächstes, nächstfolgend |
|---|
| NextStep | system operacyjny |
|---|
| next object above | następny obiekt powyżej: nächstes Objekt darüber |
|---|
| next object below | następny obiekt poniżej: nächstes Objekt darunter |
|---|
| next window | następny okno: nächstes Fenster |
|---|
| near infrared | bliska podczerwień |
|---|
| near letter quality characters | znaki w standardzie NLQ |
|---|
| near letter quality mode | tryb wydruku o podwyższonej jakości |
|---|
| near plane | bliksi plan |
|---|
| Near-Letter Quality, NLQ | podwyższona jakość druku |
|---|
| near-optimal | bliski wartości optymalnej |
|---|
| NEC, Nippon Electricity Corporation | japońska firma elektroniczna |
|---|
| necessary condition | warunek konieczny |
|---|
| needle printer | drukarka igłowa |
|---|
| negate | 1.zaprzeczyć, 2.wykonywać operację logiczną NIE |
|---|
| negated value | wartość zanegowana |
|---|
| negation, NOT gate, negation gate | negacja, bramka NOT, bramka negacji |
|---|
| Negative AcKnowledgement (NAK) | odrzucenie, potwierdzenie negatywne |
|---|
| negative disclosure | ujawnienie negatywne |
|---|
| negative feedback | ujemne sprzężenie zwrotne |
|---|
| negative logic | logika ujemna |
|---|
| negative number | liczba ujemna |
|---|
| negative-base number representation system | system reprezentacji liczb o bazie ujemnej |
|---|
| negative-going spike | krótki, ujemny impuls szpilkowy |
|---|
| negator | element NIE, element negacji, negator |
|---|
| negentropy | zawartość, treść informacji |
|---|
| negligible | pomijalny, nieznaczny, bez znaczenia, nieistotny |
|---|
| negotiation | porozumienie, uzgadnianie (dialog między dwoma terminalami w sieci) |
|---|
| neighbor acquistition | pozyskiwanie sąsiada |
|---|
| neighbor router | ruter-sąsiad |
|---|
| neighbourhood | otoczenie |
|---|
| NEQ, Non-EQuivalence function | funkcja nierównoważności |
|---|
| nerd | slangowo - mistrz, spec, macher komputerowy |
|---|
| nest | 1.zagineżdżać, włączać, 2. grupa, seria |
|---|
| NEST, Novell Embedded Systems Technology | technologia transmisji linią energetyczną firmy Novell |
|---|
| nested intervals | ciąg zastępujący przedziałów |
|---|
| nested language | język o strukturze gniazdowej, gniazdowy |
|---|
| nested list | lista zagnieżdżona |
|---|
| nested loop | pętla zagnieżdżona |
|---|
| nested macro | makrodefinicja zagnieżdżona |
|---|
| nested macro call | zagnieżdżone wywołanie makro |
|---|
| nested query | zagnieżdżone zapytanie |
|---|
| nested relations | zagnieżdżone relacje |
|---|
| nested structure | struktura zagnieżdżona |
|---|
| mested transaction | zagnieżdżone transakcje |
|---|
| mesting level | poziom, głębokość zagnieżdżenia |
|---|
| nesting storage | stos pamięci |
|---|
| net | sieć, siatka |
|---|
| NetBIOS | system podstawowych procedur wejścia-wyjścia do sieci |
|---|
| netcasting | sieciowa prezentacja , kasting sieciowy |
|---|
| netiquette | etykieta sieciowa |
|---|
| netizen | 1.obywatel sieci, internauta, 2.użytkownik miejskiej sieci internetu |
|---|
| netlist | 1.lista sieciowa, 2.lista połączeń |
|---|
| netholic | uzależniony od korzystania z sieci |
|---|
| Netscape Scripting Language, NSL | podzbiór skryptów Javy firmy Netscape |
|---|
| nettop | guru sieci, określenie, najważniejszych usług sieciowych |
|---|
| NetWare Loadable Module | ładowalne moduły NetWare |
|---|
| NetWare | oprogramowanie sieci lokalnych firmy Novell |
|---|
| network | 1.sieć, 2.łączyć w sieć |
|---|
| network access provider | usługodawca sieciowy, operator usług sieciowych |
|---|
| network access unit | jednostka dostępu do sieci |
|---|
| network adapter, network adapter card | karta sieciowa |
|---|
| network address | adres sieciowy, węzła sieci komputerowej |
|---|
| Network Address Translation, NAT | tłumaczenie adresów sieciowych |
|---|
| network addressable unit | sieciowa jednostka adresowalna |
|---|
| network administrator, supervisor | administrator sieci |
|---|
| network alert | ostrzeżenie sieciowe |
|---|
| network analyzer | analizator sieci |
|---|
| network analysis | analiza sieciowa |
|---|
| network architecture | architektura sieci |
|---|
| network backup link | rezerwowe łącze sieciowe |
|---|
| network byte order | sieciowy porządek bajtów |
|---|
| network cable | kabel sieciowy |
|---|
| network capabilities | możliwości sieci |
|---|
| network capacity | przepustowość, pojemność sieci |
|---|
| network client | klient sieciowy |
|---|
| Network Computer, NC | komputer sieciowy |
|---|
| network configuration | konfiguracja sieci |
|---|
| network connectivity solution | system łączności sieciowej |
|---|
| network control program | program sterowania siecią |
|---|
| network controller | driver , sterownik sieci |
|---|
| network database | sieciowa baza danych |
|---|
| network device driver | sterownik karty sieciowej |
|---|
| network diagram | diagram, schemat sieci |
|---|
| network diameter | średnica sieci |
|---|
| network directory | katalog sieciowy |
|---|
| network discovery | odkrywanie urządzeń sieciowych |
|---|
| network drive | dysk sieciowy |
|---|
| network element | element sieci |
|---|
| network environment | środowisko sieciowe |
|---|
| Network File System, (NFS) | sieciowy system plików |
|---|
| network filter | filtr sieciowy |
|---|
| network front-end | procesor sieciowy |
|---|
| network generation | generacja systemu sieciowego |
|---|
| network hardware | urządzenia, sprzęt sieciowy |
|---|
| network identifier | identyfikator sieci |
|---|
| network interconnection topology | topologia połączeń międysieciowych |
|---|
| network interface | interfejs sieci |
|---|
| network interaface board, Network Interface Card, NIC | karta sieciowa z interfejsem sieciowym |
|---|
| network interface controller | sterownik sprzężenia z siecią |
|---|
| network interface layer | warstwa interfejsu sieciowego |
|---|
| network interface unit | układ sprzężenia z siecią |
|---|
| network intrusion detection | wykrywanie włamań do sieci |
|---|
| network layer | warstwa sieciowa |
|---|
| network layer encryption | szyfrowanie na poziomie sieci |
|---|
| network layer protocol | protokół warstwy sieciowej , sieciowy |
|---|
| network level | poziom sieci |
|---|
| network loop | pętla sieciowa |
|---|
| network management alarm | alarm w systemie administrowania siecią |
|---|
| network management performance | sprawność administrowania siecią |
|---|
| network management security | bezpieczeństwo w zarządzaniu siecią |
|---|
| network management software | oprogramowanie do administrowania siecią |
|---|
| network manager | zarządca , menadżer, administrator sieci |
|---|
| network mapping | odwzorowywanie sieci |
|---|
| network media | nośnik informacji sieciowych |
|---|
| network model | model sieciowy |
|---|
| network monitoring | monitorowanie sieci |
|---|
| network MTU, network Maximum Transmission Unit | maksymalna wielkość pojedynczej transmisji w sieci |
|---|
| network name | nazwa sieciowa |
|---|
| network neighborhood | otoczenie sieciowe |
|---|
| Network News Transfer Protocol (NNTP) | sieciowy protokół przesyłania nowinek |
|---|
| network mode server | serwer węzła sieci |
|---|
| network number | numer sieciowy |
|---|
| Network Operating System (NOS) | sieciowy system operacyjny |
|---|
| network operations center | sieciowe centrum operacyjne, centrum obsługi sieci |
|---|
| network path | ścieżka sieciowa |
|---|
| network print server | sieciowy serwer wydruków |
|---|
| network printer | drukarka sieciowa |
|---|
| network problem | problem związany z siecią |
|---|
| network processor | procesor sieciowy |
|---|
| network protocol | protokół sieciowy |
|---|
| network queue | kolejka sieciowa |
|---|
| network redundancy | redundancja sieci |
|---|
| network requirements | wymagania sieciowe |
|---|
| network resource | zasób sieciowy |
|---|
| network scope | zasięg sieci |
|---|
| network security | bezpieczeństwo, ochrona danych sieci |
|---|
| network server | 1.centrala rozdzielcza sieci komputerowej, serwer sieciowy, 2.element sterujący siecią |
|---|
| network server mode | tryb serwera sieciowego/font>
|
|---|
| network services | usługi sieciowe |
|---|
| network solution | rozwiązanie sieciowe |
|---|
| network standard byte order | standardowy porządek bajtów w sieci |
|---|
| network structure | struktura sieci |
|---|
| network subscription | abonament sieciowy |
|---|
| network system | system sieciowy |
|---|
| network terminal | terminal, końcówka sieci |
|---|
| network timing | synchronizacja , taktowanie sieci |
|---|
| network topology | topologia, konfiguracja sieci |
|---|
| network traffic sampling | próbkowanie ruchu w sieci |
|---|
| network uptime | czas sprawności sieci |
|---|
| network virtual terminal | wirtualny terminal sieciowy |
|---|
| network weaving | zaplatanie sieci, plątanie drogi pakietów w celu ukrycia nadawcy |
|---|
| network workstation | sieciowa stacja robocza |
|---|
| networked data | dane dostępne w sieci |
|---|
| networking | 1.tworzenie w sieci, 2.praca w sieci, sieciowa |
|---|
| networking (network) hardware | sprzęt sieciowy |
|---|
| networking (network) software | oprogramowanie sieciowe |
|---|
| networking specialist | specjalista od spraw sieciowych |
|---|
| network intrinsic application | aplikacja sieciowa |
|---|
| network - oriented language | 1.język opisu problemów sieciowych, 2.język opisu analizy i modelowania schematów |
|---|
| network -ready | gotowy do pracy w siecie |
|---|
| NETX shell | powłoka NETX (obsługa usług w NetWare 2.x - 3.x z nakładką na DOS |
|---|
| neural net (network) | sieć neuronowa |
|---|
| neutral | 1.punkt zerowy, 2.przewód zerowy, 3.neutralny, nieokreślony |
|---|
| neutral transmission | transmisja unipolarna |
|---|
| neutralization | zerowanie |
|---|
| new international commercial language | język programowania |
|---|
| new line | 1.nowa linia , wiersz, 2.nowe połączenie |
|---|
| new line character | znak nowej linii |
|---|
| new technology | nowa technologia |
|---|
| newly created | właśnie utworzony |
|---|
| news | aktualności, nowiny, nowinki |
|---|
| news host | węzeł nowinkowy |
|---|
| news server | serwer grup dyskusyjnych nowinek |
|---|
| newsfeed | podajnik nowin, podajnik wiadomości z grup dystkusyjnych |
|---|
| newsgroup | grupa dyskusyjna nowinek |
|---|
| newsletter | biuletyn |
|---|
| newsreader | czytnik, przeglądarka wiadomości, nowinek |
|---|
| next call | wywołanie krótkie |
|---|
| next home biucket pointer | wskaźnik następnej porcji macierzystej |
|---|
| next hop | następny etap, przeskok |
|---|
| next instruction register | rejestr następnego rozkazu |
|---|
| next-for-next loop | pętla for |
|---|
| nexus | węzeł |
|---|
| near-end crosstalk | przenik zbliżny, przesłuch zbliżny |
|---|
| near letter quality | podwyższona jakość druku |
|---|
| near letter quality mode | tryb wydruku o podwyższonej jakości |
|---|
| needle printer | drukarka igłowa, drukarka mozaikowa , drukarka matrycowa |
|---|
| negation | negacja |
|---|
| negation gate | bramka negacji |
|---|
| negative | ujemny |
|---|
| negative acknowledgement | potwierdzenie negatywne |
|---|
| negative-base number representation system | system reprezentacji liczb o bazie ujemnej |
|---|
| negative feedback | ujemne sprzężenie zwrotne |
|---|
| negative - going pulse | impuls ujemny |
|---|
| negative logic | logika ujemna |
|---|
| negator | negator |
|---|
| negentropy | zawartość informacji , treść informacji, negentropia |
|---|
| neighbor | sąsiad |
|---|
| neighborhood | otoczenie |
|---|
| neighbour | sąsiad |
|---|
| neighbour acquistion | pozyskanie sąsiada |
|---|
| neighbourhood | otoczenie |
|---|
| neighbour notification | powiadomienie sąsiada |
|---|
| neighbour router | ruter sąsiad |
|---|
| nematic | pałeczkowaty, nitkowaty (charakterystyczny kształt drobin ciekłych kryształów w ekranach LCD) |
|---|
| nepit | nit |
|---|
| nest | 1.gniado, 2. grupa, komplet |
|---|
| nest | włączać ,zagnieżdżać (np. podprogram w programie głównym) |
|---|
| nested command list | zagnieżdżona lista poleceń |
|---|
| nested language | język o strukturze gniazdowej, język gniazdowy |
|---|
| nested loop | pętla zagnieżdżona |
|---|
| nesting | zagnieżdżanie |
|---|
| nesting level | poziom zagnieżdżenia |
|---|
| net | sieć, siatka |
|---|
| NetBIOS , network basic input-output system | system podstawowych procedur wejścia-wyjścia (sieciowego systemu operacyjnego Novell NetWare) |
|---|
| netiquette | netykieta |
|---|
| netsplit | przerwanie połączenia z siecią |
|---|
| net station | stacja sieciowa, komputer sieciowy |
|---|
| netsurfing | nawigacja w sieci |
|---|
| NetWare | sieciowy system operacyjny NetWare (firmy Novell da lokalnych sieci komputerowych) |
|---|
| network | sieć (komputerowa0 |
|---|
| network access control | sterowanie dostępem do sieci |
|---|
| network access provider | usługodawca sieciowy |
|---|
| network adapter | adapter sieciowy |
|---|
| network address | adres sieciowy (węzła sieci komputerowej) |
|---|
| network address translation | translacja adresów sieciowych |
|---|
| network administrator | administrator sieci |
|---|
| network analyser | analizator sieci |
|---|
| network analysis | analiza sieciowa |
|---|
| network application | 1.aplikacja sieciowa (uruchamiana w tym samym czasie przez wielu użytkowników), 2.zastosowanie sieci |
|---|
| network architecture | architektura sieci |
|---|
| network basic input-output system | system podstawowych procedur wejścia-wyjścia (sieciowego systemu operacyjnego Novel NetWare) |
|---|
| network buffer | bufor sieci |
|---|
| network bus | magistrala sieci |
|---|
| network byte order | sieciowy porządek bajtów |
|---|
| network capacity | przepustowość sieci |
|---|
| network card | karta sieciowa |
|---|
| network computer | komputer sieciowy |
|---|
| network computing | programowanie sieciowe |
|---|
| network control | sterowanie siecią |
|---|
| network database | sieciowa baza danych |
|---|
| network file store | pamięć plików sieciowych |
|---|
| network file transfer | przesyłanie plików w sieci |
|---|
| network front end | czoło sieci |
|---|
| network information center | sieciowe centrum informacyjne |
|---|
| network information service | informacja o usługach sieci komputerowej |
|---|
| networking | 1.tworzenie sieci, łączenie w sieć, 2.praca w sieci |
|---|
| network interconnection topology | topologia połączeń międzysieciowych |
|---|
| network interface | interfejs sieciowy, interfejs sieci |
|---|
| network interface card | karta interfejsu sieci |
|---|
| network interface layer | warstwa interfejsu sieciowego |
|---|
| network layer | warstwa sieciowa |
|---|
| network level | poziom sieci (w sieciach hierarchicznych) |
|---|
| network management | zarządzanie siecią |
|---|
| network management system | system zarządzania siecią |
|---|
| network manager | administrator sieci |
|---|
| network news | wiadomości sieciowe |
|---|
| network news transfer protocol | protokół służący do przesyłania nowości USENET w sieci Internet |
|---|
| network node | węzeł sieci |
|---|
| network operating system | system operacyjny sieci |
|---|
| network printer | drukarka sieciowa , wykorzystywana przez wielu użytkowników sieci komputerowej |
|---|
| network security |
|---|
| network server | serwer sieciowy |
|---|
| network services | usługi sieciowe |
|---|
| network standard byte order | standardowy porządek bajtów w sieci |
|---|
| network terminal | terminal sieci, końcówka sieci |
|---|
| network-to- network communication | komunikacja między sieciami, przesyłanie danych między sieciami |
|---|
| network-to network interface | interfejs między sieciami, złącze między sieciami |
|---|
| network topology | topologia sieci |
|---|
| network user identifier | identyfikator użytkownika sieci |
|---|
| network virtual terminal | wirtualny terminal sieciowy |
|---|
| neural net(work) | sieć neuronowa |
|---|
| neutral | 1.punkt zerowy, 2.przewód zerowy |
|---|
| neutralization | zerowanie |
|---|
| new | nowy |
|---|
| new line | 1.nowa linia, nowy wiersz, 2.nowa linia, nowe połączenie |
|---|
| news | nowości (wszelkie fora dyskusyjne w sieciach) |
|---|
| news flash | skrót wiadomości |
|---|
| newsgroup | grupa dyskusyjna, grupa nowości (sieci USENET) |
|---|
| news posting | wiadomość wysłana na forum dyskusyjne |
|---|
| newsreader | przeglądarka grupy dyskusyjnej, czytnik wiadomości (w sieci Usenet) |
|---|
| news server | serwer grup dyskusyjnych |
|---|
| NEX, near-end crosstalk | przenik zbliżny, przesłuch zbliżny |
|---|
| next hop | następny etap |
|---|
| nexus ,nexuses | węzeł |
|---|
| NF, noise figure | współczynnik szumów (wyrażony w decybelach) |
|---|
| NFR, Near Field Recording | nagrywanie graniczno-polowe, modyfikowane techniką magnetyczną |
|---|
| NFS, Network File System | sieciowy system plików |
|---|
| NGWS, Next Generation Windows Service | platforma Windows nowszej generacji |
|---|
| NHRP , Next Hop Routing Protocol | protokół wyznaczania tras bez rozgłaszania |
|---|
| nibble | półbajt : Nibble |
|---|
| NIC (Network Interface Card) | karta sieciowa : Netzwerkkarte |
|---|
| NiCd - Nickel Cadium | NiCD, niklowo-kadmowy : NiCd Nickel-Cadium |
|---|
| niceness | delikatność : Feinheit die |
|---|
| NiMH - Nickel Metal Hydride | NiMH, niklowo-wodorkowy : NiMH Nickel-Metall -Hydrid |
|---|
| nines complet | uzupełnienie do dziewięciu : Neunerkomplement |
|---|
| nitrogen | azot : Stickstff |
|---|
| nibble | półbajt |
|---|
| NIC, Network Interface Card | karta interfejsu sieciowego, sieciowa |
|---|
| NIC, Network Interface Controller | kontroler sieciowy |
|---|
| NiCad | niklowo-kadmowa (bateria) |
|---|
| NICAM, Near Instantaneously Cpmpsanded Audio Multiplex | dźwięk cyfrowy w TV analogowej |
|---|
| nice levels | poziomy uprzejmości |
|---|
| nickname | przydomek, pseudonim |
|---|
| nil | wartość pusta |
|---|
| nil pointer | wskaźnik pusty, wskazanie nijakie |
|---|
| NIMH | wodorek niklu |
|---|
| nine′s complement | uzupełnienie do dziewięciu |
|---|
| nipple | tetrada |
|---|
| NISDN, narrow ISDN | wąskopasmowy ISDN |
|---|
| NIST, National Institute of Standards and Technology | Państwowy Instytut Standardów i Technologii |
|---|
| Nit, neutral unit | nit |
|---|
| NI, noise immunity | odporność (układu) na zakłócenia |
|---|
| NI, non-interlace | bez przeplotu |
|---|
| nibble | półbajt |
|---|
| NII, national information infrastructure | ogólnokrajowa struktura informacyjna |
|---|
| nil | wartość pusta |
|---|
| nil pointer | wskazanie do nikąd |
|---|
| nine′s complement | uzupełnienie dziewiątkowe |
|---|
| ninety-column card | 90-kolumnowa karta dziurkowana |
|---|
| NIS, network information service | informacja o usługach sieci komputerowej |
|---|
| nit | nit |
|---|
| n-key rollover | n-znakowy bufor klawiatury |
|---|
| NLM, NetWare Loadable Module | moduł uruchomienia sieci, ładowany moduł , program NetWare |
|---|
| NLP, Normal Link Pulses | impulsy kontrolne w 10Base-T |
|---|
| NLQ, Near-Letter-Quality | magazynowa jakość deyku |
|---|
| NLB, Network Load Balancing | równoważenie obciążenia sieciowego : Neztwerklastenausgleich |
|---|
| n-leaved rose | krzywa płaska : Blattkurve |
|---|
| NL, new line | nowa linia, nowy wiersz |
|---|
| NLQ, near letter quality | podwyższona jakość druku |
|---|
| NLQ mode , near letter quality mode | tryb wydruku o podwyższonej jakości |
|---|
| NMC, Network Management Card | karta zarządzania siecią |
|---|
| NMI, Non-Maskable Interrupt | przerwanie niemaskowalne |
|---|
| NMT (Nordic Mobile Telephone system) | system NMT : NMT-System |
|---|
| NMOS, n-channel metal-oide-semiconductor (structure) | (struktura) MS z kanałem typu n |
|---|
| NNTP, network news transfer protocol | protokół służący do przesyłania nowości USENET w sieci Internet |
|---|
| NNI, Network to Network Interrupt | interfejs podległy ATM |
|---|
| NNTP (Network News Transport Protocol) | protokół NNTP : Netznachtenübertnegrupsprotokoll |
|---|
| no | nie : nein |
|---|
| no go flag | wskaźnik zatrzymania <: Stoppanzeige |
|---|
| no operation | rozkaz "nic nie rób" : Bulloperation |
|---|
| no parity | brak kontroli parzystości : keine Paritätsprüfung |
|---|
| no-how | w żaden sposób : in keiner Weise |
|---|
| nob | guzik, nadlew : Knopf |
|---|
| nock | nacięcie |
|---|
| nodal equation | równanie węzłowe : Knotenpunktgleichung |
|---|
| node | węzeł sięciowy : Knoten |
|---|
| noise | szum , szmer, dźwięk : Geräusch |
|---|
| noise ratio | współczynnik zakłóceń : Störpegelabstand |
|---|
| noiseless | cichy, bezdźwięczny : geräuschlos |
|---|
| noisy | głośny : geräuschvoll |
|---|
| nomenclature | nomenklatura, nazwa fachowa |
|---|
| nominal frequency | częstotliwość nominalna : Nennfrequenz |
|---|
| nominal voltage | napięcie : Nennspannung |
|---|
| non adressable memory | pamięć nieadresowalna : nicht adressuerbarer Speicher |
|---|
| non ambiguous | jednoznaczny : eindeuting |
|---|
| non conductor | nieprzewodnik : Nichtleiter |
|---|
| non conjunction | funkcja NIE-I, funkcja NAND, funkcja negacji iloczynu logicznego : NAND-Funktion |
|---|
| non contact making | bezkontaktowy : kontaktlos |
|---|
| non dedicated server | serwer niededykowany : nicht spezialisierter Server |
|---|
| non disjunction | jednoczesne wykluczenie : NOR-Funktion |
|---|
| non equivalence | antywalencja, brak ekwiwalencji : Antivalenz |
|---|
| non erasable memory | pamięć trwała,jednokrotna, niekasowalna : nichtlöschbarer Speicher |
|---|
| non impact printer | drukarka bez docisku : anschlagfreier Drucker |
|---|
| non parity bit | bit kontrolny nieparzystości : ungerades Kontrollbit |
|---|
| non permissable | niedopuszczalny : nicht zulässig |
|---|
| non volatile storage | pamięć trwała : energieunabhängiger Speichwer |
|---|
| non zero | nierówne zeru : ungleich Null |
|---|
| non-and conjunction | funkcja NAND, funkcja negacji iloczynu logicznego : NAND-Funktion |
|---|
| non-attendance | niewystępowanie: Ausbleiben |
|---|
| noncindensing | bez kondensacji: kondensationsfrei |
|---|
| non-fiction | literatura fachowa : Fachliteratur |
|---|
| non-interlaced | bezprzeplotu (monitor) : Ohne Zeilensrung, Non_Interlaced- |
|---|
| non-interlaced mode | tryb bez przeplotu : Non-Interlaced-Modus |
|---|
| non-stop | nieprzerwany : durchgehend |
|---|
| noncurrent phenomenon | zjawisko jednorazowe : einmalige Erscheinung |
|---|
| nondestructive redout | odczyt nie niszczący : zerstörungsfreies Lesen |
|---|
| nonlocked , asynchronous | asynchroniczny : asynchron |
|---|
| nonresident | nierezydentny : nicht ständig im Speicher |
|---|
| nonsmudge | nieścieralny : wischfest |
|---|
| nonuniform convergence | konwergencja niejednorodna: ungleichmäßige Konvergenz |
|---|
| nook | kąt : Ecke |
|---|
| NOR - function | funkcja NIE-LUB : NICHT-ODER-Funktion |
|---|
| norm | reguła, norma, wzór : Regel |
|---|
| normal | normalny, zwykły,pionowy : normal |
|---|
| normalization | normalizacja : Normalisierung |
|---|
| normalize | normalizować : normalisieren |
|---|
| normally closed contact | zestyk spoczynkowy,normalnie zamknięty : Ruhekontakt |
|---|
| normally open contact | kontakt roboczy, normalnie otwarty : Arbeitskontakt |
|---|
| NOS installation | instalowanie sieciowego systemu operacyjnego : Installation dez Netzwerkbetriebssystem |
|---|
| North American Software | dom oprogramowania |
|---|
| Norton Utilities | oprogramowanie użytkowe |
|---|
| not negotiable cheque | czek rozliczeniowy |
|---|
| notation | zapis, notacja, system znaków : Schreibweise, Zeichensystem |
|---|
| notch | naciąć, nacięcie , rowek |
|---|
| note | nuta,znak, cecha , notować, zapisać,zaobserwować : Note |
|---|
| notebook | notebook,notatnik : Notebook, Notizbuch |
|---|
| notebook computer | komputer naręczny, komputer notatnikowy, notepad |
|---|
| notes tool | adnotacje : Anmerkungen |
|---|
| notepaper | papier listowy |
|---|
| notice | notatka,wiadomość, ogłoszenie,zauważyć, obserwować |
|---|
| notification | zapowiedź : Ankündigung |
|---|
| nought | zero : Null |
|---|
| nought state | stan zerowy : Nullzustand |
|---|
| noughts complement | uzupełnienie podstawy : Basiskomplement |
|---|
| noun | rzeczownik |
|---|
| novel | nowy ,niezwykły : neu |
|---|
| Novell | firma programistyczna |
|---|
| Novell-DOS | dawniej DR-DOS, system operacyjny |
|---|
| Novell-NetWare | sieciowy system operacyjny |
|---|
| novelty | nowość : Neuheit |
|---|
| nozzle | dysza : Tülle |
|---|
| no data, no data available | brak danych |
|---|
| no operation (instruction) | rozkaz pusty bezczynność |
|---|
| no reply | brak odpowiedzi |
|---|
| no-address instruction (operation) | rozkaz bezadresowy |
|---|
| nodal, node point | 1.punkt węzłowy , węzeł ,2.węzeł sieci |
|---|
| nodal processor | procesor węzłowy |
|---|
| node | 1.węzeł sieci, 2. wierzchołek grafu, drzewa |
|---|
| node address | adres węzła |
|---|
| node computer | komputer węzłowy |
|---|
| node directory | katalog węzłów |
|---|
| node kernel | jądro węzła |
|---|
| node number | numer węzła |
|---|
| node scheme | schemat węzła |
|---|
| node splitting | rozcięcie, rozdzielenie węzłów |
|---|
| node tracking | śledzenie węzłów |
|---|
| node , nexus | węzeł |
|---|
| nodegroup | grupa węzłów |
|---|
| NOF fucntion | funkcja NOF, negacja |
|---|
| noise factor | współczynnik szumów w dB (decybelach) |
|---|
| noise immunity | odporność na zakłócenia |
|---|
| noise impulse | impuls zakłóceń dynamicznych |
|---|
| noise level | poziom szumów, zakłóceń |
|---|
| noise margin | margines zakłóceń, odstęp od zakłóceń |
|---|
| noiseless | cichy, bezszelestny , bez zakłóceń |
|---|
| noise-signal ratio | stosunek szumu do sygnału |
|---|
| noisy digit | cyfra przybliżania |
|---|
| noisy mode | tryb przybliżania |
|---|
| nomogram, nomograph | nomogram ,z nzak |
|---|
| non bus master | bez modułu rozstrzygającego o dostępie do magistrali |
|---|
| non-abortable | integralna, niemożliwa do przerwania |
|---|
| non-arithmetic shift | przesunięcie niearytmetyczne |
|---|
| non-arrayed disk | dysk niezależny |
|---|
| nonauthoritative | nieautorytatywny |
|---|
| non-blank | różny od spacji |
|---|
| nonblocking | nieblokujący |
|---|
| non-breaking (nonbreaking) space | spacja twarda, nierozdzielająca |
|---|
| nonbreaking hyphen | łącznik nierozdzielający |
|---|
| non-carbon required paper | papier bezkalkowy |
|---|
| nonce | identyfikator jednorazowy |
|---|
| non-comparable | nieporównywalny |
|---|
| non-comapatibility | niekompatybilność |
|---|
| noncondensing | bez kondensacji |
|---|
| non-contact printer | drukarka bezkontaktowa |
|---|
| non-contact recording | rejestracja, zapis bezkontaktowy |
|---|
| noncontainer | bez opakowania |
|---|
| non-contiguous | nieciągły |
|---|
| noncore router | ruter poboczny, dodatkowy |
|---|
| non-data operation | operacja bez danych |
|---|
| nondedicated | niededykowany, niespecjalizowany |
|---|
| non-dedicated server | serwer niededykowany |
|---|
| non-delay | nieopóźniony |
|---|
| non-descriptor | askryptor, nondeskryptor, termin zakazany |
|---|
| non-destructive | nie ulegający zniszczeniu, niezniszczalny |
|---|
| non-destructive backspace | cofanie bez wymazywania tekstu |
|---|
| non-destructive cursor | kursor niezamazujący |
|---|
| non-destructive evaluation | ocenia nieniszcząca |
|---|
| Non-Destructive Readout (NDR) | odczyt nieniszczący |
|---|
| non-destructive test (testing) | próba, test nieniszczący |
|---|
| non-determinism | niedeterminizm |
|---|
| non-directional | bezkierunkowy, nieukierunkowany |
|---|
| non-disruptive | bezzakłóceniowy |
|---|
| non-document file | plik tekstowy o dowolnym formacie |
|---|
| non-effective class | klasa nieefektywna |
|---|
| non-equivalence element | element nierównoważności |
|---|
| nno-enumerative algorithm | algorytm bezpośredni , efektywny |
|---|
| Non-Equivalence Function (NFC) | funkcja nierównoważności |
|---|
| Non-EQuvalence Gate ,NEQ gate | bramka NEQ |
|---|
| Non-Equivalence Operation (NEO) | operacja nierównoważności |
|---|
| nonerasable storage (store) | pamięć niekasowalna, niewymazywalna |
|---|
| non-existed | < nieobecny proces, nieistniejący/font>
|
|---|
| non-graphic character | znak niegraficzny |
|---|
| non-impact printer | drukarka bezuderzeniowa |
|---|
| non-interactive oblivious transfer | nieinterakcyjny przekaz nierozróżnialny |
|---|
| non-interlace | bez przeplotu |
|---|
| non-interlaced mode | tryb bez przeplotu |
|---|
| non-interruptible power supply | zasilanie bezprzerwowe |
|---|
| non-intrusive | bezinterwencyjny |
|---|
| noninvasive | nieinwazyjny |
|---|
| non-linear circuit | obwód nieliniowy |
|---|
| non-linear distortion | zniekształcenie nieliniowe |
|---|
| non-linear mapping | odwzorowanie nieliniowe |
|---|
| non-linear programming | programowanie nieliniowe |
|---|
| non-linearity | nieliniowość |
|---|
| non-locking escape | przejście bez blokowania |
|---|
| Non-Maskable Interrupt (NMI) | przerwanie niemaskowalne |
|---|
| non-mechanical printer | drukarka niemechaniczna |
|---|
| non-memory | bezpamięciowy |
|---|
| non-monotonic reasoning | wnioskowanie niejednostajne, rozumowanie niemonotoniczne |
|---|
| non-normalized relations | nieznormalizowane relacje |
|---|
| non-numerical literal | literał nieliczbowy |
|---|
| non-numerical information | informacja nienumeryczna |
|---|
| non-occurance | niewystępowanie |
|---|
| non-operable instruction | rozkaz pusty, bezczynności |
|---|
| non-operational | niezdatny do działania, niesprawny |
|---|
| non-pre-emptive multitasking | wielozadaniowość bez wywłaszczania |
|---|
| non-preemptive scheduling | szeregowanie bez wywłaszczania |
|---|
| non-preemtible task | |
|---|
| noo-preemptive schedule | szeregowanie bez zawłaszczania |
|---|
| non-printing character | znak niedrukowalny, niedrukowany z poza zestawu znaków |
|---|
| non-printing codes | kody niedrukowane |
|---|
| non-procedural language | język nieproceduralny |
|---|
| non-procesor request | transmisja bez udziału procesora |
|---|
| non-programmable | nie dający się zaprogramować, nieprogramowalny |
|---|
| non-programmer user | użytkownik nie będący programistą |
|---|
| non-repudiation of message origin | niezaprzeczalność nadania wiadomości |
|---|
| non-repudiation of message receipt | niezaprzeczalność odbioru wiadomości |
|---|
| non-resident routine | podprogram nierezydentny |
|---|
| non-return-to change recording | zapis bez powrotu do zmiany |
|---|
| non-return to -reference recording | zapis bez powrotu do poziomu odniesienia |
|---|
| Non-Return-to-Zero, NRZ | bez powrotu do zera |
|---|
| non-reversible | nieodwracalny |
|---|
| non-roman-alphabetic language | język bez liter łacińskich |
|---|
| nonrouting | nietrasujący, niewyznaczający tras pakietów, niedrożny |
|---|
| nonrouting router | router nietrasujący, pasywny |
|---|
| non-scrollable | nieprzewijany |
|---|
| non-sequential | niesekwencyjny |
|---|
| non-shared control unit | jednostka sterująca tylko jednym urządzeniem |
|---|
| non-signification digit | cyfra nieznacząca |
|---|
| non-specific end of interrupt | niespecyficzny koniec przerwania |
|---|
| non-spread function | funkcja nierozwinięta |
|---|
| nonstandard port | port niestandardowy |
|---|
| non-standard set-up | ustawienie niestandardowe |
|---|
| non-standard tape | taśma niestandardowa |
|---|
| non-stop operation | operacja niepodzielna |
|---|
| non-swappable | nieusuwalny, nie do usunięcia |
|---|
| non-switched line | łącze stałe, niekomutowane |
|---|
| non-synchronous | niesynchroniczny |
|---|
| non-terminal symbol | symbol nieterminalny, pomocniczy |
|---|
| non-terminating decimal | nieskończony ułamek dziesiętny |
|---|
| non-transparent mode | tryb nieprzeźroczysty |
|---|
| non-uniform subdivision | podział niejednorodny |
|---|
| non-vanishing | nieznikający |
|---|
| non-variant | niezmienny |
|---|
| non-volatile | niezanikający |
|---|
| non-volatile medium | nośnik trwały |
|---|
| non-volatile memory, non-volatile store, storage, permanent memory | pamięć trwała, nieulotna |
|---|
| Non-Volatile RAM (NVRAM) | pamięć trwała o dostępie bezpośrednim |
|---|
| non-volatile semiconductor memory | pamięć trwała półprzewodnikowa |
|---|
| nonwrap mode | tryb bez automatycznego przenoszenia tekstu |
|---|
| nonzero digit | cyfra różna od zera |
|---|
| no-op ,no-operation (instruction), NOP | rozkaz pusty, bezczynności |
|---|
| NOR | negacja sumy |
|---|
| NOR element | element NIE-LUB |
|---|
| NOR function | funkcja NOR |
|---|
| NOR gate | bramka NOR |
|---|
| NOR operation | operacja NIE-LUB |
|---|
| norm | norma |
|---|
| normal form | postać normalna |
|---|
| normal format | format standardowa |
|---|
| normal range | zakres, przedział dopuszczalności |
|---|
| normal stacker | kaseta normalna |
|---|
| normal video | obraz standardowy |
|---|
| normal-direction flow | strumień danych w kierunku podstawowym |
|---|
| normalization routine | procedura standaryzacyjna , normalizacyjna |
|---|
| normalization transformation | przekształcenie dla kontroli , przeglądu |
|---|
| normalized device coordinates | współrzędne znormalizowane, niezależne od urządzenia |
|---|
| normalized font | font znormalizowayny |
|---|
| normalized form | postać standardowa, normalizowana |
|---|
| normalized programming | programowanie znormalizowane |
|---|
| normalized variable | zmienna znormalizowana, unormowana |
|---|
| normally closed contact | zestyk rozwierny |
|---|
| normally open contact | zestyk zwierny |
|---|
| NOR-OR | funktor NIE-LUB |
|---|
| NOR-OR element | element NIE-LUB |
|---|
| NOS, Network Operating System | sieciowy system operacyjny |
|---|
| NOT AND | funktor NIE-I |
|---|
| not connected | nieprzyłączony, niepołączony |
|---|
| not equal | nierówne |
|---|
| NOT function | funkcja negacji, negacja |
|---|
| NOT gate | bramka negacji |
|---|
| NOT operation | operacja NIE, operacja negaji |
|---|
| not otherwise specified | jeżeli nie podano inaczej |
|---|
| not ready for data | brak gotowości do przyjęcia danych |
|---|
| not to scale | nie w skali |
|---|
| NOT, NOT element | funktor NIE, negacja, negator |
|---|
| NOT-AND element | element NIE-I |
|---|
| not - a - number | nie liczba |
|---|
| notation | oznaczenie, rotacja zapis |
|---|
| not-carry | brak przeniesienia |
|---|
| notch | nacięcie, wycięcie, zabezpieczające dyskietkę |
|---|
| notching relay | przekaźnik sumujący impulsy |
|---|
| note | 1.zauważyć, zwrócić uwagę, 2.uwaga, informacja, 3.banknot cyfrowy, 4.adnotacja, notatka |
|---|
| notebook | komputer podręczny, notatnikowy |
|---|
| notebook computer | ,notebook, komputer przenośny |
|---|
| NOT-element | element NIE |
|---|
| notepad | notatnik |
|---|
| notice | 1.zauważyć, 2.uwaga |
|---|
| notice board | tablica ogłoszeniowa |
|---|
| notification, notification message | powiadomienie, zawiadomienie, ogłoszenie, obwieszczenie |
|---|
| notifier | powiadomienie, powiadamiający , oznaka, zwiastun ,meldunek |
|---|
| notify | oznajmić, powiadamiać, zawiadamiać, obwieszczać, poinformować |
|---|
| notify handler | program, procedura obsługi powiadomienia |
|---|
| notify message | komunikat informacyjny |
|---|
| notion | pojęcie, koncepcja |
|---|
| NOT-OR | funktor NIE-LUB |
|---|
| NOT-OR element | element NIE-LUB |
|---|
| noughts complement | dopełnienie do zer, uzupełnienie podstawy |
|---|
| novel | nowy , nowoczesny |
|---|
| nozzle check pattern | deseń sprawdzania dysz, testu dysz |
|---|
| nozzle test | test dysz |
|---|
| no-address instruction | rozkaz bezadresowy |
|---|
| node | węzeł (sieci komputerowej) |
|---|
| node connectivity | spójność węzłowa |
|---|
| node of graph | węzeł grafu |
|---|
| noise | szum , hałas |
|---|
| noise digit | cyfra szumu (podczas normalizacji zmiennoprzecinkowej) |
|---|
| noise factor , noise figure | współczynnik szumów (wyrażony w decybelach) |
|---|
| noise filter | filtr przeciwszumowy |
|---|
| noise floor | poziom szumów, tło szumów |
|---|
| noise gate | bramka szumowa |
|---|
| noise immunity | odporność (układu) na zakłócenia |
|---|
| noise level | poziom szumów |
|---|
| noise limiter | ogranicznik szumów |
|---|
| noise margin | margines zakłóceń, odstęp od zakłóceń |
|---|
| noise-meter | miernik poziomu szumów, psofometr |
|---|
| noise reduction | redukcja szumów |
|---|
| noise reduction system | system redukcji szumów |
|---|
| noise-signal ratio | stosunek szumu do sygnału |
|---|
| noise suppresion | redukcja szumu |
|---|
| noisy channel | kanał zaszumiony , kanał z szumem |
|---|
| noisy mode | tryb przybliżania (normalizacja liczby zmiennoprzecinkowej) |
|---|
| non-addressable memory | pamięć nieadresowalna |
|---|
| non-arithmetic shift | przesunięcie nieartymetyczne |
|---|
| nonauthoritative | nieautorytatywny |
|---|
| non-compatibility | niezgodność, niewymierność, niekompatybilność |
|---|
| nonconformity | niezgodność |
|---|
| non-contact printer | drukarka bezkontaktowa |
|---|
| non-contact recording | rejestracja bezkontaktowa |
|---|
| noncontiguous | nieciągły |
|---|
| noncore router | ruter dodatkowy, ruter poboczny |
|---|
| noncyclic control system | układ sterowania bez sprzężenia zwrotnego |
|---|
| non-data operation | operacja bez danych |
|---|
| non-dedicated circuit | łącze niewydzielone (transmisji danych) |
|---|
| non-descriptor | askryptor |
|---|
| non-destructive read(out) | odczyt nieniszczący |
|---|
| non-destructive storage | pamięć niezniszczalna |
|---|
| non-equivalence operation | operacja nierównoważności |
|---|
| non-erasable store | pamięć niekasowalna |
|---|
| nonexistent | nieobecny (proces) |
|---|
| non-graphic character | znak niegraficzny |
|---|
| non-impact | bezuderzeniowy |
|---|
| nonintelligible crosstalk | przesłuch niezrozumiały |
|---|
| non-interlace | bez przeplotu |
|---|
| non-interruptible power supply | zasilanie bezprzerwowe |
|---|
| nonlinear | nieliniowy |
|---|
| nonlinearity | nieliniowość |
|---|
| nonmaskable inetrrupt | przerwanie niemaskowalne |
|---|
| nonmonotonic reasoning | wnioskowanie niemonotoniczne |
|---|
| nonmultiple switchboard | łącznica bez pola wielokrotnego |
|---|
| non-numeric | nienumeryczny |
|---|
| non-numeric character | znak nienumeryczny |
|---|
| non-numeric data processing | przetwarzanie danych nienuerycznych |
|---|
| non-numeric information | informacja nienumeryczna |
|---|
| nonoperable instruction | rozkaz pusty, rozkaz bezczynności |
|---|
| non-preemptive scheduling | szeregowanie bez zawłaszczania |
|---|
| non-printing character | znak niedruowalny |
|---|
| non-printing control character | niedrukowalny znak sterujący |
|---|
| non-procedural language | język nieproceduralny |
|---|
| non-programmable | nie dający się zaprogramować, nieprogramowalny |
|---|
| non-recoverable error | błąd nienaprawialny, błąd niemożliwy do usunięcia |
|---|
| non-removable | stały niewymierny, nieusuwalny |
|---|
| non-resident routine | podprogram nierezydentny |
|---|
| non-return-to-change recording | zapis bez powrotu do zmiany |
|---|
| non-return-to-reference | bez powrotu do odniesienia |
|---|
| non-return-to-reference recording | zapis bez powrotu do poziomu odniesienia |
|---|
| non-return-to-zero | bez powrotu do zera (zapis, odczyt) |
|---|
| non-return-to-zero code | kod bez powrotu do zera, kod NRZ |
|---|
| non-return-to-zero inverted | odwrotny bez powrotu do zera |
|---|
| non-return-to-zero inverted recording | zapis odwrotny bez powrotu do zera |
|---|
| nonrouting router | ruter nietrasujący, ruter pasywny |
|---|
| nonsequential | niesekwencyjny |
|---|
| nonshared control unit | jednostka sterująca tylko jednym urządzeniem |
|---|
| nonsignificant digit | cyfra nieznacząca |
|---|
| non-stop operation | operacja niepodzielna |
|---|
| non-switched line | łącze stałe, łącze niekomutowane |
|---|
| nonsynchronous | niesynchroniczny |
|---|
| nonvoltile memory | pamięć trwała, pamięć nieulotna |
|---|
| nonvoltile random-access memory | trwała pamięć o dostępie bezpośrednim, nieulotna pamięć o dostępie bezpośrednim |
|---|
| nonvolatile storage | pamięć trwała, pamięć nieulotna |
|---|
| NOP, NO OP,no-operational (instruction) | rozkaz pusty, rozkaz bezczynności, rozkaz :"nie rób nic" |
|---|
| no parity | bez kontroli parzystości, np. transmisja asynchroniczna |
|---|
| NOR,NOT OR | negacja sumy, funktor NIE-LUB, funktor NOR |
|---|
| NOR element | element NIE-LUB, element NOR |
|---|
| NOR gate | bramka NIE-LUB, bramka NOR |
|---|
| normal form (of logical function) | postać normalna (funkcji logicznej) |
|---|
| normalization | normalizacja |
|---|
| normalize | normalizować |
|---|
| normal mode | tryb zwykły, tryb nieuprzywilejowany (operacji na stosie) |
|---|
| normal range | rozkaz dopuszczalności, przedział dopuszczalności (wartości) |
|---|
| NOR operation | operacja NIE-LUB, operacja NOR |
|---|
| NOT functor | funktor NIE |
|---|
| NOT AND | funktor NIE |
|---|
| NOT-AND element | element NIE-I |
|---|
| not-a-number | nie liczba |
|---|
| notation | 1.układ liczenia, 2.zapis , notacja |
|---|
| notch | nacięcie, wycięcie ,np. zabezpieczające na dyskietce |
|---|
| notebook computer | notebook, komputer podręczny, komputer przenośny laptop |
|---|
| NOT element | element NOT |
|---|
| notepad | 1.notatnik, 2.tekst pomocniczy. 3.przenośny komputer z piórem świetlnym zamiast klawiatury |
|---|
| NOT function | funkcja negacji, negacja |
|---|
| NOT gate | bramka NIE, bramka NOT |
|---|
| NOT operation | operacja NIE, operacja NOT, operacja zaprzeczenia |
|---|
| NOT-OR | negacja sumy, funktor NIE-LUB, funktor NOR |
|---|
| NOT-OR element | element NIE-LUB, element NOR |
|---|
| nought state | stan zerowy |
|---|
| Novel NetWare | sieciowy system operacyjny NetWare (firmy Novell dla lokalnych sieci komputerowych) |
|---|
| NOVRAM, nonvolatile random-access memory | trwała pamięć o dostępie bezpośrednim, nieulotna pamięć o dostępie bezpośrednim |
|---|
| n-plus-one address instruction | rozkaz (n+1) -adresowy |
|---|
| n-pin | n-stykowy |
|---|
| n-plus-a-half loop | pętla typu "N plus połowa" |
|---|
| n-plus-one address instruction | rozkaz (n+1) adresowy |
|---|
| NRZ, non-return -to-zero | bez powrotu do zera (zapis, odczyt) |
|---|
| NRZ code , non-return -to-zero code | kod NRZ, kod bez powrotu do zera |
|---|
| NRZI, non-return -to-zero inverted | odwrotny bez powrotu do zera (zapis) |
|---|
| NRM, Normal Respose Mode | tryb transmisji z uzgadnianiem |
|---|
| NRZI recording, Non-Return-to-Zerp-Invert redording | zapis odwrotny bez powrotu do zera |
|---|
| NSFNet, NAtional Science Foundation Network | Sieć Narodowej Fundacji Nauki (sieć średniego zasięgu stosująca protokół TCP/IP) |
|---|
| NSA, National Securtiy Agency | Narodowa Agencja Bezpieczeństwa |
|---|
| NSAPI, Netscape′s proprietary API | własne API Netscape, API typu serwer, webserwis baz danych |
|---|
| NSD, Norton Speed Disk | defragmentator dyskowy |
|---|
| NSF, National Science Fundation | Narodowa Fundacja Naukowa |
|---|
| NSL, Netscape Scripting Language | język obsługi skryptów Javy przeglądarki Netrscape |
|---|
| NSP, Network Service Provider | dostawca serwisów sieciowych, internetowy |
|---|
| NSS, Novell Storage Service | serwis obsługi pamięci |
|---|
| n-tuple | n-tka (uporządkowany zestaw n-elementowy) |
|---|
| n-tuple | n-krotny |
|---|
| NTSC | system telewizyjny w USA |
|---|
| NT executive | egzekutor NT |
|---|
| NT, NetWare | oprogramowanie sieciowe firmy Novell |
|---|
| NT, Network Termination | przerwanie po stronie abonenta |
|---|
| NT, New Technology | nowa technologia |
|---|
| NTFS, New Technology File System | system plików nowej technologii do WinNT |
|---|
| NTN, Network Terminal Number | numer użytkownika wewnątrz sieci |
|---|
| NTP, Network Time Protocol | protokół synchronizacji czasu w sieci |
|---|
| NTSC, National Televison System Committee | 1953 USA Komitet Państwowego Systemu Telewizyjnego |
|---|
| n-tuple | n-tka, n-krotka, n-krotny |
|---|
| n-type material, N-type material, n-type semiconductor | materiał typu n |
|---|
| NUA | adres użytkownika w sieci |
|---|
| NuBus | 32 bitowa magistrala rozszerzenia : NuBus |
|---|
| nucleonics | technika nuklearna |
|---|
| NUI | identyfikacja użytkownika (w dostępie do sieci) : Nutzerkennung |
|---|
| null drift | płynięcie, dryf punktu zerowego : Nullpunktabweichung |
|---|
| null operation | operacja zerowa : Nulloperation |
|---|
| null statement | polecenie puste : Leerbefehl |
|---|
| nullity | nic , nieważność : Nichts, Ungültigkeit |
|---|
| Num Lock key | klawiszfunkcyjny Num Lock : Numlock-Umschalttaste |
|---|
| number , reckon | liczba, numer, liczyć ,numerować, liczyć: Zahl, zählen |
|---|
| number designation | oznaczenie liczby : Nummeruschlüssel |
|---|
| number notation | zapis liczbowy: Zahlenschreibweise |
|---|
| number cruncher | komputer, arytmometr |
|---|
| Number Nine | producent sprzętu |
|---|
| number representation | przedstawienie liczbowe : Zahlendarstellung |
|---|
| number serially | ponumerować : durchnummerieren |
|---|
| number system | system liczbowy : Zahlensysytem |
|---|
| numeral | symbol liczbowy : Zahlensymbol |
|---|
| numeration | liczenie, numerowanie : Mummerierung |
|---|
| numerator | licznik ułamka : Zähler eines Bruches |
|---|
| numeric | numeryczny : numerisch |
|---|
| numeric keypad | blok dziesiętny klawiatury, klawiatura numeryczna : Zehnerblock,Zahlentastur |
|---|
| numeric processor | procesor numeryczny : numerischer Prozessor |
|---|
| numerical ,numeric | liczbowy, numeryczny : zahlenmäßig , numerisch |
|---|
| numerical coded instruction | rozkaz kodowany cyfrowo : numerisch codierter Befehl |
|---|
| numerical coding | kodowanie cyfrowe : numerische Codierung |
|---|
| numerical control | sterowanie numeryczne (obrabiarek, NC) : numerische Steuerung |
|---|
| numerical entry | wprowadzanie liczb : Zahleneingabe |
|---|
| numerical integration | całkowanie numeryczne : numerische Integration |
|---|
| numerical quantity | wielkość liczbowa : numerische Größe |
|---|
| numerical sorting | sortowanie liczbowe: Sortieren nach Nummern |
|---|
| numerous | liczny : zahlreich |
|---|
| nut | nakrętka : Schraubenmutter |
|---|
| NAC, Network Access Card | sieciowa karta przyłaczeniowa |
|---|
| NU, Norton Utilities | systemowy pakiet narzędziowy firmy Symantec |
|---|
| nucleus | jądro , rdzeń systemu operacyjnego |
|---|
| nudge | podsuwanie |
|---|
| null | 1.zero, wartość zerowa, 2.anulować, 3.nijaki, pusty |
|---|
| null address | adres pusty |
|---|
| null attribute | atrybut nieoznaczony, nieokreślony |
|---|
| null charakter | znak braku informacji |
|---|
| null device | pseudourządzenie |
|---|
| null indciator | wskaźnik zerowy |
|---|
| null instruction, non-operable instruction | instrukcja, rozkaz pusty |
|---|
| null list | wykaz pusty |
|---|
| null modem | modem zerowy |
|---|
| null parameter | parametr pusty |
|---|
| null pointer | wskaźnik pusty |
|---|
| null statement | dyrektywa pusta ,instrukcja pusta, bezczynności |
|---|
| null string | łańcuch pusty, zerowy |
|---|
| null terminating string | łańcuch zakończony znakiem zera |
|---|
| null value | wartość pusta |
|---|
| null, blank string | łańcuch , ciąg pusty |
|---|
| null, NULL character | znak zerowy |
|---|
| nullable | dopuszczalna wartość pusta |
|---|
| nullify | unieważnić |
|---|
| num lock | zatrzask numeryczny w części numerycznej klawiatury |
|---|
| Num Lock key | klawisz Num Lock |
|---|
| number | 1.cyfra, liczba, 2.numer, 3.numerować |
|---|
| number base | podstawa liczby |
|---|
| number bit | bit liczby |
|---|
| number cruncher | 1.pochłaniacz liczb, 2.komputer (żargon), 3.arytmometr |
|---|
| number crunching | wykonywać obliczenia liczbowe |
|---|
| number designation | oznaczenie liczby |
|---|
| number field | 1.pole liczbowe, numeryczne, 2.pole numeru |
|---|
| number field sieve | sito ciał liczbowych |
|---|
| number language | 1.język liczbowy, 2.sposób oblcizania |
|---|
| number of hops | liczba hopów, przeskoków, etapów |
|---|
| number of words | liczba słów |
|---|
| number out of range | liczba poza zakresem |
|---|
| number pad | klawiatura numeryczna |
|---|
| number processing | przetwarzanie liczb |
|---|
| number range | przedział, zakres liczbowy |
|---|
| number sequence | sekwencja liczb |
|---|
| number sign (symbol) | znak # , znak numeru |
|---|
| number system | system liczbowy |
|---|
| number system conversion | konwersja postaci liczb |
|---|
| number theory | teoria liczb |
|---|
| numbered list | lista numerowana |
|---|
| numbering | numeracja, numerowanie |
|---|
| numerable | przeliczalny |
|---|
| numeral | 1.cyfra, 2.liczebnik |
|---|
| numeration | numeracja |
|---|
| numeration system | system liczbowy |
|---|
| numerator | licznik ułamka |
|---|
| numeric address | adres numeryczny |
|---|
| numeric array | macierz tablica numeryczna |
|---|
| numeric character | znak numeryczny , cyfra |
|---|
| numeric code | kod liczbowy |
|---|
| numeric constant | stała liczbowa |
|---|
| numeric coprocessor | koprocesor arytmetyczny |
|---|
| numeric data | dane liczbowe |
|---|
| numeric field | pole liczbowe |
|---|
| numeric keypad (pad, keyboard) | klawiatura cyfrowa (do wprowadzania liczb), numeryczna, np. kasy |
|---|
| numeric literal | literał numeryczny, jawna stała liczbowa |
|---|
| numeric operand | argument numeryczny |
|---|
| numeric string | łańcuch , ciąg numeryczny , liczbowy |
|---|
| numeric variable | zmienna liczbowa |
|---|
| numerical analysis | analiza numeryczna |
|---|
| numerical capacity of computer | zakres liczb komputera |
|---|
| numerical code | kod cyfrowy, numeryczny |
|---|
| Numerical Control , (NC), Computer Numerical Control ,(CNC) | sterowanie cyfrowe, numeryczne |
|---|
| numerical keypad | grupa, blok klawiszy numerycznych |
|---|
| numerical methods | metody numeryczne |
|---|
| numerical quantity | wielkość liczbowa |
|---|
| numerical signal | sygnał cyfrowy |
|---|
| numerical value | wartość liczbowa |
|---|
| numerically-controlled machine | obrabiarka sterowana numerycznie |
|---|
| NURBS, Non-Uniform Rational B-Spline | geometria prezentacji przestrzennej w OpenGL |
|---|
| nicleus , nuclei | jądro , rdzeń (systemu operacyjnego) |
|---|
| NUL, netowrk under identifier | identyfikator użytkownika sieci |
|---|
| NUL, null | zero ,wartość zerowa, brak informacji, anulować, pusty |
|---|
| null address | adres zerowy, adres pusty |
|---|
| null character | znak zerowy |
|---|
| null instruction | rozkaz pusty, rozkaz bezczynności |
|---|
| null modem | pseudomodem |
|---|
| null modem cable | kabel bezmodemowy |
|---|
| null statement | instrukcja pusta |
|---|
| null string | łańcuch pusty |
|---|
| number | 1.liczba, 2.numer, 3.numerować |
|---|
| number of hops | liczba etapów |
|---|
| number out of range | liczba poza zakresem |
|---|
| number processing | przetwarzanie liczb |
|---|
| number sequence | sekwencja liczb |
|---|
| number system | system liczbowy |
|---|
| number system conversion | konwersja postaci liczb |
|---|
| number unobtainable tone | sygnał niedostępności |
|---|
| numeral | liczebnik |
|---|
| numeration system | system liczbowy |
|---|
| numeric(al) | numeryczny |
|---|
| numerical analysis | analiza numeryczna |
|---|
| numerical code | kod numeryczny , kod liczbowy, kod cyfrowy |
|---|
| numerical computation | obliczenia numeryczne |
|---|
| numerical control | sterowanie numeryczne |
|---|
| numerically-controlled machine | obrabiarka sterowana numerycznie |
|---|
| numerical methods | metody numeryczne |
|---|
| numerical tape | taśma numeryczna |
|---|
| numerical value | wartość liczbowa |
|---|
| numeric character | znak numeryczny |
|---|
| numeric code | kod numeryczny, kod liczbowy, kod cyfrowy |
|---|
| numeric coding | kodowanie numeryczne |
|---|
| numeric constatnt | stała liczbowa |
|---|
| numeric control | sterowanie numeryczne |
|---|
| numeric coprocesor | koprocesor arytmetyczny |
|---|
| numeric data | dane liczbowe |
|---|
| numeric key | klawisz cyfrowy (z klawiatury cyfrowej) |
|---|
| numeric keyboard | klawiatura numeryczna, klawiatura cyfrowa (do wprowadzania liczb) |
|---|
| numeric punch | dziurkarka numeryczna |
|---|
| numeric string | ciąg liczbowy |
|---|
| numeric variable | zmienna liczbowa |
|---|
| NU tone, number unobtainable tone | sygnał niedostępności |
|---|
| NV RAM, non volatile random-access memory | trwała pamięć o dostępie bezpośrednim, nieulotna pamięć o dostępie bezpośrednim |
|---|
| n-way processing | przetwarzanie wieloprocesowe |
|---|
| nybble | półbajt |
|---|